1
00:00:16,030 --> 00:00:18,830
أنا فلاد المخوزق دراكولا،
يمكنكم جميعاً أن تمتصوا قضيبي.

2
00:00:19,080 --> 00:00:21,830
أنا فلاد المخوزق دراكولا،
يمكنكم جميعاً أن تمتصوا قضيبي.

3
00:00:22,040 --> 00:00:25,250
أنا فلاد المخوزق دراكولا،
يمكنكم جميعاً أن تمتصوا قضيبي...

4
00:01:11,880 --> 00:01:14,340
رائع! مثل أفلام فلوكسس!

5
00:01:14,970 --> 00:01:17,300
مشهد رائع!

6
00:01:17,840 --> 00:01:20,890
أنا كاتب ومخرج هذا الفيلم.

7
00:01:21,520 --> 00:01:26,020
منذ بعض الوقت وافقت على القيام بذلك
فيلم مستوحى من أسطورة دراكولا.

8
00:01:26,770 --> 00:01:29,230
فيلم تجاري شعبي.

9
00:01:29,400 --> 00:01:32,570
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك!
ليس لدي أي أفكار!

10
00:01:32,820 --> 00:01:35,740
بينما كنت أعاني من هذا المشروع،

11
00:01:36,110 --> 00:01:40,120
ولحسن الحظ، لقد تطور الذكاء الاصطناعي كثيرًا!

12
00:01:40,410 --> 00:01:44,410
ما رأيته للتو كان
مصنوعة باستخدام Vlaicu2000 AI.

13
00:01:46,620 --> 00:01:48,000
ماذا؟

14
00:01:50,880 --> 00:01:56,420
الصناديق والمنتجون والموزعون
لقد قاموا بإجراء اختبار الفحص،

15
00:01:56,630 --> 00:01:59,970
والجمهور على ما يبدو
لم يكن سعيدا على الإطلاق.

16
00:02:00,760 --> 00:02:02,100
82 بالمائة.

17
00:02:03,470 --> 00:02:07,890
هكذا يبدو
سأضطر إلى صنع فيلم دراكولا هذا.

18
00:02:08,100 --> 00:02:12,190
عظيم! سيكون هذا تجاريًا للغاية.

19
00:02:12,730 --> 00:02:15,690
العري والجنس والمشاعر,

20
00:02:15,860 --> 00:02:19,530
العنف، مطاردة السيارات، الكثير من الدماء،

21
00:02:19,700 --> 00:02:21,950
النكات ، الكمامات ، تهريجية ،

22
00:02:22,120 --> 00:02:25,700
"تبول على نفسك من الضحك"
في اللغة المتخصصة.

23
00:02:25,870 --> 00:02:27,910
حسنًا، بارك الله فيكم!

24
00:02:45,770 --> 00:02:51,350
شيطان على الجناح,
أوه، هل رأيت الشيطان؟

25
00:02:51,480 --> 00:02:56,940
مثل البرق يعبر السماء
إلى منزل Floarea طار!

26
00:02:57,400 --> 00:03:00,070
ثم أسفل المدخنة، تهدئة!

27
00:03:00,450 --> 00:03:05,580
سريعة كالريح الشريرة!
يا رب وكم حرص!

28
00:03:05,740 --> 00:03:08,710
قل هل رأيته أيضاً؟

29
00:03:08,870 --> 00:03:14,540
تنين من الضوء الأبيض
بذيل ملتهب ومخيف،

30
00:03:14,670 --> 00:03:19,880
والجواهر لا تضاهى
وأشرق عليه كالنار.

31
00:03:20,220 --> 00:03:25,600
الفتاة المسكينة هي الظل،
بشرتها ذات لون مريض،

32
00:03:25,810 --> 00:03:31,190
تعذيب الوحش الشرير
يمزقها.

33
00:03:31,310 --> 00:03:36,570
استمع لنصيحة الزوجات القدامى ،
كلماتها مجربة وصحيحة:

34
00:03:36,730 --> 00:03:42,490
أيتها العذارى الشابات، إبتعدن
من نيران القلب!

35
00:03:43,570 --> 00:03:45,660
من القلب.

36
00:03:45,830 --> 00:03:49,000
شكرًا لك!
لا تتردد في التصفيق!

37
00:03:49,700 --> 00:03:52,120
هذا الشاذ يستطيع الغناء!

38
00:03:57,590 --> 00:03:59,010
شكرًا لك!

39
00:03:59,420 --> 00:04:05,350
مساء الخير!
أنا أدونيس، مرحبا بكم في عرضنا!

40
00:04:05,510 --> 00:04:07,430
والذي يبدأ ب...

41
00:04:07,600 --> 00:04:11,690
سر الفيزيائي لودفيج بولتزمان!

42
00:04:11,850 --> 00:04:13,810
يقول جثة هامدة

43
00:04:13,980 --> 00:04:17,150
يمكن أن يعود ليعيش حياة ثانية،

44
00:04:17,690 --> 00:04:20,740
صورة عكسية لأول مرة.

45
00:04:20,900 --> 00:04:24,950
لكن احتمال حدوث ذلك
ظاهرة يا سيدتي العزيزة

46
00:04:25,200 --> 00:04:27,120
منخفض بشكل خيالي.

47
00:04:27,450 --> 00:04:30,290
يدعي المدافعون عن الميكانيكا الإحصائية

48
00:04:30,410 --> 00:04:33,540
لم نختبر مثل هذه الأعجوبة بعد

49
00:04:33,750 --> 00:04:38,000
لأننا لم نلاحظ بعد
عدد كاف من...

50
00:04:38,550 --> 00:04:40,170
الجثث يا سيدتي!

51
00:04:40,760 --> 00:04:43,170
إنه مثل قانون الأعداد الكبيرة.

52
00:04:43,340 --> 00:04:45,430
كلما زاد عدد الأشخاص الذين يموتون،

53
00:04:45,550 --> 00:04:48,010
مليارات إلى قوة المليارات،

54
00:04:48,140 --> 00:04:51,310
كلما زادت فرصة إحياء البعض!

55
00:04:51,890 --> 00:04:53,350
أو تصبح...

56
00:04:53,520 --> 00:04:55,230
حي ميت.

57
00:04:58,980 --> 00:05:03,110
أوندد!
وهذا هو موضوع قصة الليلة

58
00:05:03,240 --> 00:05:06,910
في مطعمنا،
وهو اختيار للغاية وسرية.

59
00:05:07,070 --> 00:05:10,330
دعونا نرحب بفامبايرا بالتصفيق!

60
00:05:17,630 --> 00:05:21,750
مثل مينا، التي تلعب دورها فامبيرا التي لا مثيل لها،

61
00:05:21,760 --> 00:05:24,510
تنتظر حبيبها جوناثان هاركر،

62
00:05:24,630 --> 00:05:27,590
الذي يلعبه خادمك المتواضع،

63
00:05:27,760 --> 00:05:31,390
وهو مشغول في ترانسيلفانيا،
هنا، في سيغيسوارا.

64
00:05:39,060 --> 00:05:42,280
الفئران، الفئران، الفئران!

65
00:05:42,440 --> 00:05:46,400
الآلاف والملايين منهم،
ولكل واحد حياة.

66
00:05:46,400 --> 00:05:50,780
والكلاب تأكلهم، والقطط أيضا.

67
00:05:51,200 --> 00:05:53,290
كل الدم الأحمر

68
00:05:53,450 --> 00:05:55,790
مع سنوات من الحياة فيه.

69
00:05:55,790 --> 00:05:58,880
سأهديك كل هذه الحياة يا حبيبتي

70
00:05:59,000 --> 00:06:03,960
وغيرها الكثير وأعظم،
عبر العصور التي لا تعد ولا تحصى،

71
00:06:04,130 --> 00:06:07,840
إذا كنت سوف تسقط وتعبدني!

72
00:06:08,380 --> 00:06:10,350
أنا أعبدك يا ​​سيد!

73
00:06:11,010 --> 00:06:12,390
جيد جدا.

74
00:06:12,930 --> 00:06:16,390
ولكن أولا، القليل من المرطبات.

75
00:06:23,230 --> 00:06:27,650
نذكركم أن التصوير
أو التسجيل بأي وسيلة

76
00:06:27,650 --> 00:06:29,950
ممنوع منعا باتا.

77
00:06:30,280 --> 00:06:35,330
لمس فناني الأداء في الخارج
المشاهد المخصصة لذلك،

78
00:06:35,540 --> 00:06:37,910
وبعضها يتطلب الدفع المسبق،

79
00:06:38,120 --> 00:06:40,080
كما أنه ممنوع منعا باتا.

80
00:06:44,250 --> 00:06:47,380
العاهرة حصلت على الثدي القاتل!

81
00:06:53,050 --> 00:06:54,810
برافو! تصفيق!

82
00:06:55,640 --> 00:06:59,100
كان ذلك جيدًا جدًا يا حبي!

83
00:06:59,850 --> 00:07:01,850
لقد حصلت على بعض مني،
موظر!

84
00:07:01,860 --> 00:07:03,650
من الأفضل ألا تكون مصابًا بالإيدز!

85
00:07:03,820 --> 00:07:06,480
حبيبتي مينا.
كم أنت خافت!

86
00:07:07,530 --> 00:07:11,860
هل تعرضت للهجوم مرة أخرى
من ذلك الوحش الجهنمي؟

87
00:07:11,870 --> 00:07:13,410
لا تقلق!

88
00:07:13,660 --> 00:07:17,200
لقد استدعيت الدكتور فان هيلسينج
من المستشفى الجامعي .

89
00:07:17,370 --> 00:07:19,540
معًا سنهزم دراكولا.

90
00:07:19,710 --> 00:07:24,420
حبيبتي مينا أنت
آمن هنا حتى غروب الشمس؛

91
00:07:24,880 --> 00:07:27,550
وقبل ذلك سنعود -

92
00:07:27,710 --> 00:07:29,300
لهم الثدي!

93
00:07:29,470 --> 00:07:31,590
نعم سوف نعود!

94
00:07:32,550 --> 00:07:37,180
لكن أولاً سأقوم بتسليحك
ضد الهجوم الشخصي.

95
00:07:38,270 --> 00:07:42,480
على جبهتك أتطرق
هذه القطعة من الرقاقة المقدسة

96
00:07:44,810 --> 00:07:47,190
باسم الآب،

97
00:07:47,400 --> 00:07:49,530
الابن,

98
00:07:49,690 --> 00:07:52,160
والروح القدس،

99
00:07:53,320 --> 00:07:55,830
آمين.

100
00:07:55,990 --> 00:07:59,660
كيري إليسون..

101
00:08:13,220 --> 00:08:14,590
هادئ!

102
00:08:14,720 --> 00:08:18,770
- التالي، الجزء الثاني من موقعنا -
- عرض سخيف.

103
00:08:18,890 --> 00:08:20,430
شكرا لك سيدتي، وداعا.

104
00:08:20,680 --> 00:08:22,850
الراغبين في الانضمام
دراكولا في الصالون الوردي -

105
00:08:22,980 --> 00:08:24,400
اللعنة قبالة!

106
00:08:24,520 --> 00:08:26,400
ليعيشوا خيالاتهم

107
00:08:26,520 --> 00:08:29,820
أو لمدة 30 دقيقة،
انضم إلى Vampira في الصالون الأرجواني،

108
00:08:29,980 --> 00:08:33,240
يمكنهم البدء في تقديم عروضهم الآن!

109
00:08:33,400 --> 00:08:38,120
ساعة واحدة مع دراكولا!
تبدأ من 1000 يورو!

110
00:08:38,330 --> 00:08:39,910
هل أرى المزيد؟

111
00:08:39,910 --> 00:08:42,870
انظر إلى تلك الأنياب الطويلة!
تبين لهم!

112
00:08:43,370 --> 00:08:46,380
- 1200 يورو.
- للحصول على اللسان؟

113
00:08:46,580 --> 00:08:48,340
أوه، اختيار ممتاز!

114
00:08:48,500 --> 00:08:51,010
السيدات، لا تخجل.

115
00:08:51,130 --> 00:08:54,380
لديه مهارة كبيرة في التعامل مع أسنانه،
المتعة ستكون كلها لك!

116
00:08:54,510 --> 00:08:56,590
شيء لتقوله لأحفادك.

117
00:08:56,720 --> 00:08:58,140
1500 يورو!

118
00:08:58,140 --> 00:09:01,060
1500 الذهاب مرة واحدة، الذهاب مرتين -

119
00:09:01,220 --> 00:09:03,350
ذهب! برافو!

120
00:09:06,150 --> 00:09:07,810
اذهب إلى الغرفة الوردية!

121
00:09:07,980 --> 00:09:09,650
استمتع بآلة الحب!

122
00:09:28,380 --> 00:09:31,590
الآن تمتص بوباي
قضيب الرجل البحار، دراكولا!

123
00:09:31,800 --> 00:09:32,670
ماذا؟

124
00:09:32,880 --> 00:09:33,880
هنا.

125
00:09:35,130 --> 00:09:36,340
مصه.

126
00:09:38,340 --> 00:09:40,760
أنا بوباي رجل البحار،

127
00:09:43,520 --> 00:09:46,020
أنا ما أنا يام
وهذا كل ما أنا عليه،

128
00:09:46,230 --> 00:09:48,520
أنا بوباي رجل البحار.

129
00:09:48,690 --> 00:09:50,270
السبانخ بالنسبة لي!

130
00:09:52,360 --> 00:09:56,700
الآن المس البظر
بأسنانك الحادة

131
00:09:56,990 --> 00:09:59,200
لعق كس بلدي، دراكولا!

132
00:10:13,880 --> 00:10:15,880
الآن يمارس الجنس معي، دراكولا!

133
00:10:16,420 --> 00:10:17,760
اللعنة علي!

134
00:10:18,840 --> 00:10:21,760
يمارس الجنس معي حتى الدم
يخرج من كس بلدي!

135
00:10:24,430 --> 00:10:25,810
ما أخبارك؟

136
00:10:27,350 --> 00:10:28,770
لا أستطيع أن أفعل.

137
00:10:28,900 --> 00:10:31,230
الديك إلى أسفل. انتهى.

138
00:10:32,270 --> 00:10:33,780
معتوه سخيف!

139
00:10:36,030 --> 00:10:37,950
- آسف.
- "آسف"!

140
00:10:40,780 --> 00:10:43,490
لم يستطع الأداء.
إنه عاجز سخيف!

141
00:10:43,620 --> 00:10:45,620
آسف.
مرة أخرى، العم ساندو؟

142
00:10:45,620 --> 00:10:47,620
إنه عمري يا بني.

143
00:10:47,620 --> 00:10:49,420
آسف، كانت هذه المرة الأولى.

144
00:10:50,670 --> 00:10:52,290
أريد استعادة أموالي.

145
00:10:52,290 --> 00:10:54,090
لقد لعقت بوسها.

146
00:10:54,210 --> 00:10:58,760
- لكنه أدى بالفم!
- أريد استعادة 1500 لي!

147
00:10:58,930 --> 00:11:02,760
لا تقلق، سوف نقوم بتعويضك.
أعطها المال.

148
00:11:09,100 --> 00:11:12,520
وهنا الأكثر
جزء شعبي من عرضنا!

149
00:11:13,060 --> 00:11:18,240
دراكولا ومينا، الآن له
شريك في الجريمة وhanky-panky،

150
00:11:19,070 --> 00:11:22,490
الفرار، في محاولة للهروب
عقابهم العادل

151
00:11:22,780 --> 00:11:26,120
تم وضع علامة على المحيط
على الخريطة المرسلة إلى هواتفكم.

152
00:11:26,370 --> 00:11:28,000
أكرر القواعد:

153
00:11:28,160 --> 00:11:30,620
سوف يختبئون فقط في الأماكن العامة.

154
00:11:30,790 --> 00:11:33,380
لا توجد منازل خاصة أو بقع نباتية.

155
00:11:33,630 --> 00:11:37,050
لذلك لا تقتحم
غرف الفنادق على الأزواج الساخنة.

156
00:11:37,260 --> 00:11:41,430
على الأكثر، ستجد
أن البروفيسور بولاي المنحرف.

157
00:11:41,680 --> 00:11:47,010
عدم الاعتداء على الممثلين
المخاطر هي فقط للقليل...

158
00:11:47,180 --> 00:11:48,810
الجاذبية يا سيدتي!

159
00:11:49,310 --> 00:11:50,480
الطفل حلو جدا.

160
00:11:50,480 --> 00:11:51,390
جاهز،

161
00:11:52,060 --> 00:11:53,190
ثابت,

162
00:11:53,900 --> 00:11:55,020
اذهب!

163
00:11:55,190 --> 00:11:57,980
قف!
يحصلون على دقيقة واحدة مقدما.

164
00:11:58,150 --> 00:11:59,690
واحد، اثنان...

165
00:12:00,150 --> 00:12:05,030
59، 58، 57...

166
00:12:14,040 --> 00:12:15,880
دعنا نذهب يسارا!

167
00:12:19,840 --> 00:12:22,180
3، 2، 1، انطلقوا!

168
00:12:57,790 --> 00:12:59,880
دراكولا تمتص الديك!

169
00:13:12,310 --> 00:13:13,890
دراكولا تمتص الديك!

170
00:13:20,110 --> 00:13:21,820
تعال!

171
00:13:22,650 --> 00:13:23,990
أسرع!

172
00:13:32,040 --> 00:13:36,210
آمل أن يقبضوا علينا بسرعة
حتى نتمكن من إنهاء العرض اللعين.

173
00:13:38,880 --> 00:13:41,170
أنت تعلم أن الأمر لا يستغرق وقتًا طويلاً.

174
00:14:00,520 --> 00:14:02,780
لقد كنتم هنا أيها الفئران!

175
00:14:02,940 --> 00:14:05,780
تهانينا، لقد قبضت علينا!

176
00:14:20,920 --> 00:14:22,210
موظر!

177
00:14:22,380 --> 00:14:25,460
قد يشعر بعض المتفرجين بخيبة أمل.

178
00:14:25,590 --> 00:14:29,010
اسم الفيلم دراكولا
لكن الأمر لا يتعلق بدراكولا.

179
00:14:29,180 --> 00:14:31,800
مجرد ممثل مغسول يلعب دور دراكولا.

180
00:14:32,010 --> 00:14:35,520
أعتذر!
أو على حد تعبير شخصية سينمائية جادة:

181
00:14:35,640 --> 00:14:37,520
"أنا أقبل إدانتك!"

182
00:14:37,730 --> 00:14:41,810
ولحسن الحظ، لقد وجدت الذكاء الاصطناعي أفضل بكثير.

183
00:14:42,110 --> 00:14:44,650
دكتور آي جودكس 0.0.

184
00:14:44,820 --> 00:14:47,450
بواسطة شركة أمريكية يابانية.

185
00:14:47,990 --> 00:14:51,370
لذا عزيزي الدكتور AI JUDEX 0.0،

186
00:14:51,530 --> 00:14:54,950
تجد وسيلة ل
فلاد المخوزق ودراكولا

187
00:14:54,950 --> 00:14:58,410
لتصبح واحدة ونفس الشيء
وتظهر في رومانيا الحديثة.

188
00:14:58,620 --> 00:15:01,040
أريدها أن تكون القنبلة!

189
00:15:01,250 --> 00:15:05,300
ولكن مع بعض أعمق،
الاشياء الفلسفية أيضا.

190
00:15:05,630 --> 00:15:07,590
بالطبع. كيف نبدأ؟

191
00:15:07,760 --> 00:15:09,680
دعونا نفعل شيئا...

192
00:15:09,880 --> 00:15:11,510
العلوم ذ.

193
00:15:11,800 --> 00:15:15,140
شيء رائع وعصري.

194
00:15:15,470 --> 00:15:16,720
فورا.

195
00:15:16,850 --> 00:15:21,650
1. التخثث

196
00:15:23,900 --> 00:15:28,440
زارت كلوديا كاردينالي هذه العيادة،
كما فعل بابلو نيرودا.

197
00:15:28,990 --> 00:15:33,910
تمت معالجة آنا أصلان
زوجة سلفادور دالي الشهيرة غالا.

198
00:15:34,740 --> 00:15:35,950
نيكسون أيضا.

199
00:15:36,330 --> 00:15:38,660
كان تشارلي شابلن هنا أيضًا.

200
00:15:38,910 --> 00:15:41,790
حتى ليليان جيش،
الذي لعب دور البطولة في أفلام جريفيث.

201
00:15:42,000 --> 00:15:46,050
كثيرون لم يريدوا أن يعرفوا ذلك
كانوا تحت العلاج التغذوي

202
00:15:46,250 --> 00:15:47,800
للتجديد.

203
00:15:47,960 --> 00:15:51,220
كانت البروفيسورة آنا أصلان متحفظة للغاية.

204
00:15:51,430 --> 00:15:56,310
التقت بالجنرال فرانكو في إسبانيا،
لكنه لم يعرف حتى أين يعيش،

205
00:15:56,470 --> 00:16:01,850
لأنها دفعت إلى
مقر إقامته في سيارة ذات نافذة ملونة.

206
00:16:02,270 --> 00:16:07,230
أرسل أرسطو أوناسيس طائرة خاصة
لكي تعالجه في جزيرة سكوربيوس.

207
00:16:07,440 --> 00:16:12,610
لقد تأثرت بها
سحر أوناسيس الهائل.

208
00:16:12,780 --> 00:16:15,700
يوم جيد، السيدة لوسي!
جاهزين للجولة القادمة؟

209
00:16:15,910 --> 00:16:18,330
أشعر أنني أصغر سنا بالفعل!

210
00:16:18,660 --> 00:16:22,920
كنت أشاهد هذا عن آنا أصلان.
لقد كانت شيئا تماما!

211
00:16:23,080 --> 00:16:26,040
لقد جاء العديد من النجوم إلى هنا لعلاجها.

212
00:16:26,290 --> 00:16:28,250
حتى نيكسون وشابلن!

213
00:16:28,250 --> 00:16:32,340
نعم هي من اخترعت هذا العلاج
البقاء شابًا لأطول فترة ممكنة

214
00:16:32,340 --> 00:16:34,050
كشيء إنساني.

215
00:16:34,220 --> 00:16:37,600
في الحقيقة، كما تعلمون، الأمر خطير،
أنت لا تعرف من يريد استخدامه.

216
00:16:37,760 --> 00:16:42,440
ولهذا السبب لا يزال الأمر سراً،
كلنا نوقع على أوراق سرية و...

217
00:16:44,400 --> 00:16:47,570
رأيي هو ذلك
أراد تشاوشيسكو أن يعيش إلى الأبد

218
00:16:47,690 --> 00:16:51,360
وخلق كل الظروف
لتعمل السيدة أصلان لديه.

219
00:16:51,570 --> 00:16:56,070
ولو لم يتم إعدامه
سيكون على قيد الحياة حتى اليوم.

220
00:16:58,200 --> 00:17:00,490
يجب أن تشربه ببطء.

221
00:17:03,120 --> 00:17:06,630
أريد أن أذهب إلى غرفة الموسيقى
والاستماع إلى شيء؟

222
00:17:06,880 --> 00:17:08,920
فاغنر، مثل الأمس؟

223
00:17:09,130 --> 00:17:11,840
لقد لاحظت وجود نوع من قاعة المسرح.

224
00:17:12,170 --> 00:17:14,220
هل تم عرض أي مسرحيات هناك؟

225
00:17:14,380 --> 00:17:15,930
ليس بعد الآن.

226
00:17:15,930 --> 00:17:19,180
في الواقع متى
السيد ستيفن سبيلبرج كان في عيادتنا،

227
00:17:19,180 --> 00:17:21,220
طلب أن يكون
غرفة عرض تشاوتشيسكو.

228
00:17:21,390 --> 00:17:22,980
سبيلبرغ كان هنا؟

229
00:17:23,140 --> 00:17:27,020
نعم وأراد
لرؤية الأفلام في كل وقت.

230
00:17:27,190 --> 00:17:28,810
افلام جون فورد.

231
00:17:29,020 --> 00:17:31,780
ولكن في بعض الأحيان حتى
افلام رومانية سيئة.

232
00:17:31,980 --> 00:17:34,860
الأفلام القديمة على هذه القوائم الكبيرة، كما تعلمون.

233
00:17:35,150 --> 00:17:38,320
كان يضحك كثيراً،
لقد اعتبرهم أغبياء جدًا.

234
00:17:38,530 --> 00:17:43,200
لقد عرضنا عليه جهاز تلفزيون ضخم،
لكنه ما زال يفضل التكنولوجيا القديمة.

235
00:17:44,080 --> 00:17:47,420
أود أن أرى
فيلم هناك، إذا كان ذلك ممكنا.

236
00:17:47,710 --> 00:17:49,380
الدار البيضاء؟

237
00:17:49,590 --> 00:17:52,300
سيكون ذلك رسومًا إضافية قدرها 1000 يورو.

238
00:18:04,270 --> 00:18:07,980
كان الحمال هنا عندما
كان دالي وشابلن هنا.

239
00:18:09,770 --> 00:18:11,440
كيف كان شابلن؟

240
00:18:11,440 --> 00:18:14,280
السيدة تريد أن تعرف عن شابلن.

241
00:18:14,440 --> 00:18:18,070
لقيط اللعنة!
مملة جدا وغاضبة دائما.

242
00:18:18,200 --> 00:18:19,870
لا متعة على الإطلاق.

243
00:18:19,990 --> 00:18:23,870
لقد ذبل كل شيء
وأقسم مثل القوزاق.

244
00:18:24,200 --> 00:18:30,080
وكان دائما يتجادل معه
تلك العجوز العريضة، ليليان غيش.

245
00:18:30,790 --> 00:18:32,540
على العجين، على ما أعتقد.

246
00:18:32,550 --> 00:18:34,550
نحن نتحدث عن دولارات كبيرة.

247
00:18:35,340 --> 00:18:36,470
اسمع هذا،

248
00:18:36,630 --> 00:18:41,260
رأيته ذات يوم
أحشرها في تلك الزاوية،

249
00:18:41,510 --> 00:18:45,310
وامتصت له... كما تعلم.

250
00:18:52,020 --> 00:18:53,570
اللعنة واسعة.

251
00:18:53,730 --> 00:18:57,190
- صاحب السمو، أمرني.
- قبض على كل وغد في هذا البلد.

252
00:18:57,400 --> 00:18:59,450
يكاد يكون من المستحيل، صاحب السمو.

253
00:18:59,660 --> 00:19:02,990
كثيرون يلجأون
على مجالات البويار.

254
00:19:06,500 --> 00:19:09,330
ليس لدينا قوة هناك بعد.

255
00:19:12,880 --> 00:19:14,300
البويار مرة أخرى.

256
00:19:15,000 --> 00:19:17,420
كان عليك أن تقتلهم،
صاحب السمو.

257
00:19:21,840 --> 00:19:25,220
لقد كان جيش يونس بيج
معلقة هنا لمدة عام.

258
00:19:25,890 --> 00:19:27,930
فلنعطي الموتى حقهم

259
00:19:50,580 --> 00:19:53,500
هل تعتقدون أن تخدموا أنفسكم فقط؟

260
00:20:02,550 --> 00:20:04,430
البويار، هذا البلد ليس لك.

261
00:20:04,640 --> 00:20:06,430
أنت تنتمي إلى هذا البلد.

262
00:20:06,680 --> 00:20:08,560
وأنا أيضاً أنتمي للوطن.

263
00:20:09,310 --> 00:20:12,190
إنه "لاديسلاوس المجر"،
وليس "مجر لاديسلاوس".

264
00:20:12,770 --> 00:20:15,900
"كازيمير بولندا"،
ليست "بولندا كازيمير"!

265
00:20:16,400 --> 00:20:17,980
ولو لم يكن الأمر كذلك،

266
00:20:18,610 --> 00:20:21,240
ستموت الدول مع حكامها.

267
00:20:26,950 --> 00:20:28,160
ولد!

268
00:20:29,790 --> 00:20:31,120
ولد!

269
00:20:37,000 --> 00:20:40,170
"أبلغ صاحب السمو
من مؤامرات الأتراك."

270
00:20:41,760 --> 00:20:46,220
مقفل في هذا الفيلم كريهة
لفترة طويلة، دون أي مخرج!

271
00:20:46,470 --> 00:20:47,390
ماذا؟

272
00:20:48,390 --> 00:20:49,520
لقد حررتني.

273
00:20:49,640 --> 00:20:51,980
آسف، أنا لا أتكلم هذه اللغة.

274
00:20:53,980 --> 00:20:56,060
أريد دمك.

275
00:21:10,160 --> 00:21:11,950
أين المال يا عاهرة؟

276
00:21:12,200 --> 00:21:13,290
مال!

277
00:21:13,710 --> 00:21:15,330
أعطني المال اللعين!

278
00:21:15,460 --> 00:21:18,750
في غرفتي أيها الغراب
ولكن ليس لدي شيء!

279
00:21:22,130 --> 00:21:24,050
افرحي يا جدتي!

280
00:21:30,970 --> 00:21:32,930
اتركني وحدي!

281
00:21:38,980 --> 00:21:41,940
الآن مص قضيبي، الجدة!

282
00:21:42,400 --> 00:21:44,740
الحصول على مخوزق عليه!

283
00:21:49,870 --> 00:21:52,870
الجدة، أنت تعطي رأسك مثل المحترفين!

284
00:22:07,300 --> 00:22:08,760
أوه، الجدة.

285
00:22:09,140 --> 00:22:12,430
اللعنة، لديك لسان مجنون يا جدتي!

286
00:22:12,720 --> 00:22:15,180
باهِر! الطريق للذهاب!

287
00:22:15,310 --> 00:22:18,150
التكنولوجيا اليابانية والبراغماتية الأمريكية.

288
00:22:18,270 --> 00:22:21,150
بالإضافة إلى التراث الثقافي الروماني!

289
00:22:21,400 --> 00:22:23,820
لقد خلقت للخدمة
مصالح الجمهور.

290
00:22:23,820 --> 00:22:27,030
- أنت مساعدة كبيرة!
- أنا هنا للخدمة.

291
00:22:27,280 --> 00:22:28,990
فقط لتوضيح الأمر:

292
00:22:29,320 --> 00:22:30,530
شخصيا،

293
00:22:31,240 --> 00:22:36,040
أنا لا أتفق مع هذا الغبي
الابتذال والجدل.

294
00:22:36,210 --> 00:22:37,620
لن أقبل ذلك!

295
00:22:38,250 --> 00:22:39,250
يمين!

296
00:22:39,420 --> 00:22:42,090
والآن أعود إلى قصتي.

297
00:22:42,290 --> 00:22:44,550
العودة إلى المطعم!

298
00:22:50,050 --> 00:22:52,680
الآن لحفل الميدالية!

299
00:22:53,510 --> 00:22:56,430
تعالوا واحصلوا على جوائزكم جميعاً!

300
00:23:00,940 --> 00:23:02,820
تهانينا!

301
00:23:03,150 --> 00:23:04,900
اذهب لغسل الأطباق.

302
00:23:07,690 --> 00:23:09,400
يبتسم!

303
00:23:23,920 --> 00:23:26,170
أحرجني مرة أخرى وسيتم طردك.

304
00:23:26,380 --> 00:23:28,920
هذا ليس خطأي يا سيدة جورجيتا.

305
00:23:29,260 --> 00:23:31,680
إنه لا يستطيع مساعدته، سيدتي،
كل شيء بيولوجي.

306
00:23:31,800 --> 00:23:33,010
أنت اصمت!

307
00:23:34,810 --> 00:23:39,140
لقد أخذتك من الشوارع،
لقد هربت من سلة المهملات!

308
00:23:39,640 --> 00:23:42,860
لقد دفعت ثمن علاجك اللعين
أعطاك الطعام والمأوى.

309
00:23:43,020 --> 00:23:45,190
سأحاول سيدتي، أعدك.

310
00:23:46,980 --> 00:23:48,570
افعل، أو سأستبدلك.

311
00:23:48,690 --> 00:23:50,280
حثالة سخيف.

312
00:23:51,320 --> 00:23:53,490
حصلت لنا على عرضين الشهر المقبل.

313
00:23:53,700 --> 00:23:57,700
واحدة في سينما بيلا لوغوسي في لوغوج،
للرئيس التنفيذي لشركة بورشه،

314
00:23:58,080 --> 00:24:02,420
واحد في بران، حضره
إيلون ماسك وممثلي هوليود.

315
00:24:03,000 --> 00:24:04,750
لا يمكننا تحمل الفشل.

316
00:24:05,460 --> 00:24:08,260
- قد يكون ترامب هناك أيضًا.
- دونالد ترامب؟

317
00:24:08,460 --> 00:24:11,300
إذا فعل،
سأطلق النار عليه في رأسه.

318
00:24:16,930 --> 00:24:18,020
ادخل.

319
00:24:21,520 --> 00:24:23,770
أوه، هيا الآن.

320
00:24:27,230 --> 00:24:30,440
قل، دعونا نهرب
وتقديم العرض الخاص بنا.

321
00:24:31,610 --> 00:24:33,320
هرب إلى أين؟

322
00:24:34,360 --> 00:24:36,780
يمكننا الانضمام إلى السيرك.

323
00:24:37,200 --> 00:24:39,450
أو بعض بيوت الدعارة في ألمانيا.

324
00:24:41,540 --> 00:24:44,960
ألم تقل
هل أساءوا إليك في السيرك؟

325
00:24:45,580 --> 00:24:47,340
وكأن الوضع أفضل هنا؟

326
00:24:47,670 --> 00:24:52,090
الظروف سخيفة،
الأجر منخفض.

327
00:24:55,640 --> 00:24:58,970
بينما يشهق العم ساندو،
عزيزي منظمة العفو الدولية،

328
00:24:58,970 --> 00:25:02,770
التوصل إلى شيء
أكثر فنية لمشاهدينا الجادين.

329
00:25:03,020 --> 00:25:04,440
نعم يا الفوهرر.

330
00:25:04,440 --> 00:25:08,810
أقترح التدخل بشأن
نوسفيراتو مورناو من عام 1922.

331
00:25:08,820 --> 00:25:11,860
لن أجرؤ على اللمس
كلاسيكي من تاريخ الفيلم.

332
00:25:12,150 --> 00:25:13,780
أنا من محبي مورناو!

333
00:25:14,400 --> 00:25:16,950
أود أن لا أحد يستطيع أن يرمي البيض في وجهي.

334
00:25:22,660 --> 00:25:25,170
هل سئمت من الاستمناء؟

335
00:25:25,330 --> 00:25:26,630
لدينا الحل!

336
00:25:26,830 --> 00:25:30,500
قم بزيارة موقع rosex.ro،
انقر على "اللعنة علي!"

337
00:25:31,090 --> 00:25:33,340
وستكون في الجنة!

338
00:25:35,470 --> 00:25:39,470
يمكنك إحضار الديك الثابت ،
سنفعل الباقي!

339
00:25:45,270 --> 00:25:46,440
حصلت على فقر الدم؟

340
00:25:46,690 --> 00:25:49,900
صيدلية مورناو على الإنترنت
لديه عرض على فورتي الحديد.

341
00:25:50,400 --> 00:25:52,530
المحتوى الإجمالي: 90 حقيبة.

342
00:25:52,530 --> 00:25:56,780
فعالية مضمونة،
نكهة التفاح الطازج، فيتامين سي الإضافي!

343
00:25:56,990 --> 00:25:59,910
الدم والقوة والطاقة!

344
00:26:03,160 --> 00:26:05,870
هل تريد المتابعة
عد آثار دراكولا

345
00:26:06,040 --> 00:26:07,420
في ترانسيلفانيا؟

346
00:26:07,420 --> 00:26:09,880
هذا الصيف، السياحة ماريشال أنتونيسكو

347
00:26:10,000 --> 00:26:12,800
يأخذك على عظيم
جولة لا مثيل لها.

348
00:26:12,800 --> 00:26:14,550
جولة الكونت دراكولا!

349
00:26:14,800 --> 00:26:16,470
المعلومات على الانترنت.

350
00:26:19,010 --> 00:26:20,010
عزيزي،

351
00:26:20,890 --> 00:26:26,350
تساءلت يوما لماذا حتى
هذا البائس يحظى بالحب أكثر منك،

352
00:26:26,730 --> 00:26:28,480
على الرغم من أنك تبدو أفضل بكثير؟

353
00:26:29,100 --> 00:26:30,520
لا عجب بعد الآن!

354
00:26:30,690 --> 00:26:35,110
أجرى له عملية تكبير القضيب
في عيادات سويسرا بوخارست.

355
00:26:35,780 --> 00:26:36,990
التصرف الآن!

356
00:26:37,450 --> 00:26:39,870
هل الحجم مهم؟ بالطبع!

357
00:26:40,910 --> 00:26:42,490
أنا أحب أفلام مورناو.

358
00:26:42,660 --> 00:26:44,410
لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً.

359
00:26:44,830 --> 00:26:47,960
أشك في متفرجينا
سوف يتمتع بهذه القمامة.

360
00:26:48,120 --> 00:26:49,620
أنا شخصياً لا أفعل ذلك!

361
00:26:50,630 --> 00:26:53,340
الآن أريدك أن تختطف
هذا المشهد باللغة الرومانية

362
00:26:53,460 --> 00:26:56,130
من دراكولا
فرانسيس فورد كوبولا.

363
00:26:56,300 --> 00:26:57,880
- لا أستطبع.
- ولم لا؟

364
00:26:58,180 --> 00:27:00,680
- نحن لا نملك الحقوق -
- اللعنة عليهم!

365
00:27:00,840 --> 00:27:02,800
انا ذاهب للاستخدام العادل.

366
00:27:02,930 --> 00:27:07,310
دوشامب هو محامينا الدكتور AI JUDEX 0.0.
الاقتباسات مسموح بها!

367
00:27:07,980 --> 00:27:10,270
لا يسعني إلا أن أعيد تمثيل المشهد.

368
00:27:11,270 --> 00:27:12,400
نعم.

369
00:27:13,520 --> 00:27:15,320
على الأقل اجعلها أكثر إثارة.

370
00:27:15,480 --> 00:27:17,190
أكثر تجارية.

371
00:27:17,400 --> 00:27:19,490
- الجنس يبيع!
- نعم يا معلم.

372
00:27:19,490 --> 00:27:22,410
سوف نضع بعض الثدي ،
بعض الحمار، بعض مهبل، لا مشكلة.

373
00:27:25,370 --> 00:27:27,370
أنت حب حياتي.

374
00:27:27,910 --> 00:27:29,210
من حياتي.

375
00:27:29,580 --> 00:27:32,670
لقد عبرت محيطات من الزمن لمقابلتك.

376
00:27:37,210 --> 00:27:39,760
أنت حب حياتي.

377
00:27:41,510 --> 00:27:44,760
لقد عبرت محيطات من الزمن لمقابلتك.

378
00:29:01,800 --> 00:29:03,340
والآن،

379
00:29:03,510 --> 00:29:08,510
دع دراكولا يريك ما هي ممارسة الحب.

380
00:29:21,230 --> 00:29:24,070
أنت تلعق مؤخرتي جيدًا يا معلم.

381
00:29:26,200 --> 00:29:27,370
رَفِيق!

382
00:29:28,330 --> 00:29:31,950
حاول مع قضيبك، وليس لسانك!
يمكن أن تختنق!

383
00:29:32,870 --> 00:29:33,910
مهلا يا صديقي!

384
00:29:34,920 --> 00:29:36,370
سخيف جدا القبيحة!

385
00:29:40,800 --> 00:29:42,420
حبيبتي مينا!

386
00:29:48,350 --> 00:29:49,930
نجس!

387
00:29:50,890 --> 00:29:52,430
نجس!

388
00:29:54,020 --> 00:29:55,230
جوناثان!

389
00:29:55,890 --> 00:29:59,480
حتى القدير يتجنب لحمي النجس!

390
00:29:59,770 --> 00:30:02,440
فقط لا يمارس الجنس مع مؤخرته، فتاة!

391
00:30:03,490 --> 00:30:08,320
يجب أن تحمل مؤخرتي هذه العلامة
من العار إلى يوم الدين!

392
00:30:08,490 --> 00:30:11,540
قد تضطر إلى تحمل تلك العلامة

393
00:30:12,080 --> 00:30:15,000
حتى يرى الله نفسه مناسبا،

394
00:30:15,460 --> 00:30:17,960
كما سيفعل بالتأكيد،
في يوم القيامة،

395
00:30:18,120 --> 00:30:20,840
لتصحيح كل خطايا الأرض

396
00:30:21,040 --> 00:30:23,380
ومن أبنائه.

397
00:30:23,840 --> 00:30:27,550
يا مينا حبيبتي
نرجو نحن الذين نحبك

398
00:30:27,880 --> 00:30:31,600
كن هناك لترى تلك الندبة الحمراء تموت

399
00:30:31,760 --> 00:30:36,430
ترك مؤخرتك نقية
كالقلب الذي نعرفه.

400
00:30:36,850 --> 00:30:39,350
لأننا بالتأكيد نعيش،
يجب أن تزول تلك الندبة

401
00:30:39,560 --> 00:30:43,860
عندما يرى الله الحق
لرفع العبء عنا!

402
00:30:44,860 --> 00:30:47,780
وإلى ذلك الحين نحمل صليبنا،

403
00:30:48,450 --> 00:30:50,740
كما فعل ابنه.

404
00:31:02,920 --> 00:31:04,340
جاهز...

405
00:31:05,460 --> 00:31:07,010
ثابت...

406
00:31:08,090 --> 00:31:09,090
اذهب!

407
00:31:09,430 --> 00:31:12,220
انتظر، علينا أن نمنحهم دقيقة واحدة!

408
00:31:12,970 --> 00:31:15,560
59، 58...

409
00:31:20,520 --> 00:31:23,650
ثلاثة وخمسون، اثنان وخمسون، أيها اللعين...

410
00:31:31,160 --> 00:31:32,450
دعونا نذهب بهذه الطريقة!

411
00:31:59,520 --> 00:32:01,600
لا أستطيع الاستمرار!

412
00:32:01,770 --> 00:32:03,310
أنا رجل عجوز.

413
00:32:05,730 --> 00:32:10,110
العمر مجرد رقم
لكنها كبيرة جدًا، هاه؟

414
00:32:10,320 --> 00:32:11,860
دعنا نذهب، العم ساندو!

415
00:32:12,030 --> 00:32:14,620
ممثل في أيامي، باديا،

416
00:32:14,870 --> 00:32:17,740
عندما سأل الناس عن الحياة في الخمسينات،

417
00:32:17,950 --> 00:32:21,210
في ذروة الستالينية،
مع الناس الذين تم إرسالهم إلى معسكرات العمل،

418
00:32:21,460 --> 00:32:25,630
كان يقول "الخمسينيات؟ لقد كانت رائعة!"

419
00:32:25,960 --> 00:32:29,090
لقد اعتدت أن أتعامل مع هذا الحجم بشدة!"

420
00:32:51,240 --> 00:32:53,860
أقول أن نقضي الليل في البرج،

421
00:32:54,070 --> 00:32:56,530
ثم استقل القطار إلى بودابست.

422
00:32:57,330 --> 00:32:59,790
ثم نسافر إلى ألمانيا.

423
00:33:01,870 --> 00:33:04,670
- كم من المال لديك؟
- حوالي 400 يورو.

424
00:33:05,170 --> 00:33:07,880
لا يمكن أن تؤذي. لدي حوالي نفس القدر.

425
00:33:09,090 --> 00:33:10,460
سوف نتدبر أمرنا.

426
00:33:12,340 --> 00:33:14,220
ما هو مع كل الصور؟

427
00:33:16,050 --> 00:33:17,550
OnlyFans.

428
00:33:18,140 --> 00:33:20,390
أقوم بتحميلها على هذه المنصة

429
00:33:20,520 --> 00:33:23,100
ويدفع بعض الغرباء مقابل رؤيتهم.

430
00:33:23,770 --> 00:33:27,440
هكذا أحصل على أموالي،
ليس من رئيسنا البخيل.

431
00:33:30,900 --> 00:33:34,820
هل تعطيني اللسان آخر؟
إن لم يكن لديك مانع؟

432
00:33:36,700 --> 00:33:39,160
أولا دعونا نبتعد من هنا.

433
00:33:48,380 --> 00:33:50,500
دكتور آي جودكس 0.0,

434
00:33:50,710 --> 00:33:53,340
بينما يختبئ الاثنان في برج الساعة،

435
00:33:53,510 --> 00:33:58,720
اصنع مشهدًا مع دراكولا الحقيقي
العودة لرؤية منزل عائلته.

436
00:33:59,180 --> 00:34:02,140
لكن اجعلها لذيذة ومؤثرة.

437
00:34:02,140 --> 00:34:06,480
4. العودة للوطن

438
00:34:21,790 --> 00:34:23,910
لماذا تبكي يا سيدي؟

439
00:34:26,330 --> 00:34:29,080
- كنت أفكر في والدتي.
- من هي؟

440
00:34:29,380 --> 00:34:30,960
اناستازيا.

441
00:34:31,090 --> 00:34:33,920
- هل والدتك في موقف السيارات؟
- لا.

442
00:34:34,340 --> 00:34:36,760
ماتت. منذ زمن طويل.

443
00:34:37,880 --> 00:34:39,680
هل تفتقدها؟

444
00:34:39,840 --> 00:34:42,850
في بعض الأحيان، نعم.
ما قصة هذا القناع؟

445
00:34:42,970 --> 00:34:46,140
أنا دراكولا، ملك مصاصي الدماء!

446
00:34:47,140 --> 00:34:52,070
- هل تعرف من هو دراكولا حقا؟
- حاكمنا فلاد المخوزق.

447
00:34:52,230 --> 00:34:55,150
- لقد تعلمنا ذلك في المدرسة.
- برافو يا طفل!

448
00:34:55,440 --> 00:34:57,360
هنا، شراء بعض الشوكولاتة.

449
00:34:57,530 --> 00:35:00,410
- اذهب الآن!
- أنا فلاد كازينو!

450
00:35:12,420 --> 00:35:13,670
لذلك، كما قلت،

451
00:35:13,670 --> 00:35:19,470
هناك العديد من القصص المتعلقة
قسوة فلاد شيبي، المخوزق،

452
00:35:19,470 --> 00:35:21,300
الذي ولد هنا، في هذا المنزل.

453
00:35:21,430 --> 00:35:24,680
وقسوته ولدت أيضا
من الروح الوطنية

454
00:35:24,850 --> 00:35:28,350
وهذا أمر مهم يجب التأكيد عليه،
خلق أسطورة دراكولا.

455
00:35:28,560 --> 00:35:29,890
والاسم كذلك!

456
00:35:30,230 --> 00:35:32,400
الاسم جاء من
ترتيب التنين,

457
00:35:32,560 --> 00:35:35,320
"التنين" الذي ينتمي إليه والده.

458
00:35:35,480 --> 00:35:38,780
التنين - دراكولا - دراكولا.

459
00:35:39,360 --> 00:35:42,200
دراكول يعني "الشيطان" باللغة الرومانية.

460
00:35:42,450 --> 00:35:45,740
ودعا جميع المتسولين
و المعاقين و المعاقين

461
00:35:45,990 --> 00:35:48,750
والشيوخ،
الناس غير الضروريين،

462
00:35:49,040 --> 00:35:54,340
دعاهم جميعًا إلى حفلة
بالقرب من كورتيا فيتشي، قصره في بوخارست.

463
00:35:54,880 --> 00:35:56,500
فسألهم جميعاً:

464
00:35:56,840 --> 00:35:59,630
"هل تريد أن تعيش حياة طيبة،

465
00:36:00,090 --> 00:36:03,390
تأكل وتشرب ولا تعمل عملاً؟"

466
00:36:03,760 --> 00:36:05,680
فقالوا "نعم!"

467
00:36:05,970 --> 00:36:09,480
ولذلك أغلق البوابات،
أشعل النار في المكان،

468
00:36:09,680 --> 00:36:13,440
وأحرقته،
فقتلهم جميعاً بهذه الطريقة.

469
00:36:13,650 --> 00:36:18,320
وأوضح للناس في الخارج ،
وسماع الصراخ الرهيب

470
00:36:18,610 --> 00:36:19,740
اقتباس:

471
00:36:19,740 --> 00:36:23,320
"أولاً، لقد فعلت ذلك حتى لا يفعلوا ذلك
يكون عبئا على الآخرين.

472
00:36:23,660 --> 00:36:27,540
وأريد أيضًا ذلك، في بلدي،
لا يوجد فقراء.

473
00:36:27,700 --> 00:36:29,660
يجب أن يكون الجميع أغنياء.

474
00:36:29,950 --> 00:36:32,500
أنا أيضا حررتهم
من معاناتهم بهذه الطريقة."

475
00:36:32,620 --> 00:36:34,380
جميل، هل هذا صحيح؟

476
00:36:34,540 --> 00:36:37,750
بقدر ما يمكننا التأكد
من خلال قراءة الوثائق، نعم.

477
00:36:37,920 --> 00:36:40,260
هذا صحيح تماما!

478
00:36:41,630 --> 00:36:43,380
أنا فلاد المخوزق.

479
00:36:44,890 --> 00:36:46,140
أنا دراكولا.

480
00:36:46,140 --> 00:36:49,020
يبدو مثل ستيفن العظيم.
تماما كما قصيرة.

481
00:36:49,390 --> 00:36:51,640
وكان التخوزق مثل هذا.

482
00:36:52,310 --> 00:36:54,400
وكان يعاقب أعدائه

483
00:36:54,520 --> 00:36:58,320
وذلك بوضع جذع خشبي طويل
في فتحة الشرج ومن خلال الرقبة.

484
00:36:58,570 --> 00:37:02,280
ثم تم وضع الضحية
عموديا حتى وفاته.

485
00:37:02,570 --> 00:37:05,200
وبهذه الطريقة قتل
على سبيل المثال، البويار،

486
00:37:05,950 --> 00:37:08,950
الذين كانوا ضده
ولم يحترم سياساته.

487
00:37:09,370 --> 00:37:11,830
المؤرخ اليوناني تشالكوكونديلاس

488
00:37:11,960 --> 00:37:14,790
يتحدث عن مقتل 20 ألف بويار.

489
00:37:15,000 --> 00:37:16,170
إنه أمر مثير للسخرية!

490
00:37:16,170 --> 00:37:18,290
بالطبع إنها مبالغة.

491
00:37:18,460 --> 00:37:21,050
لكن هذا يثبت ذلك،
على أية حال، كان هناك الكثير.

492
00:37:21,340 --> 00:37:25,340
بالقرب من تارغوفيت
لقد قتل الكثير من العثمانيين

493
00:37:25,510 --> 00:37:26,970
عن طريق طعنهم،

494
00:37:27,100 --> 00:37:32,140
حتى خلق
خشب حقيقي من الناس المخوزق.

495
00:37:32,730 --> 00:37:37,060
كما قتل النساء الذين
لم يكونوا مخلصين لأزواجهن.

496
00:37:37,230 --> 00:37:41,400
أو الأرامل الذين لم يحترموا
القانون ووجد عشاق آخرين.

497
00:37:42,110 --> 00:37:46,200
وفي هذه الحالة كانت العقوبة
لدفع قضيب حديدي أحمر ساخن

498
00:37:46,570 --> 00:37:49,410
من خلال مهبل المرأة،
وبقيت هكذا

499
00:37:49,530 --> 00:37:51,950
عارية في ساحة البلدة حتى ماتت.

500
00:37:52,080 --> 00:37:53,580
لقد كان ذلك في أفضل حالاتهم!

501
00:37:53,750 --> 00:37:56,170
وهذه صورته المعروفة.

502
00:37:56,670 --> 00:37:59,040
تستطيع أن ترى القسوة في عينيه.

503
00:37:59,170 --> 00:38:01,630
لا أجده ساحرًا على الإطلاق.

504
00:38:02,260 --> 00:38:05,880
ويقال بينما كان
مسجون في ترانسيلفانيا,

505
00:38:06,180 --> 00:38:09,140
كان يخوزق
الفئران بالعصي الخشبية الصغيرة.

506
00:38:09,260 --> 00:38:12,140
مجموع الهراء سخيف!
لم أفعل مثل هذا الشيء أبدا!

507
00:38:12,310 --> 00:38:13,980
اخرج يا هوبو!

508
00:38:14,100 --> 00:38:18,350
هذا هو بيتي!
أنا لست متشردًا، أنا فلاد المخوزق!

509
00:38:24,360 --> 00:38:27,700
لقد كنت بطلاً للمسيح، وأنت -

510
00:38:27,910 --> 00:38:29,990
اصمت اللعنة!

511
00:38:29,990 --> 00:38:32,240
- خارج!
- أيها القرف!

512
00:38:32,990 --> 00:38:36,620
تعال مرة أخرى
وسوف أكسر ساقيك اللعينة!

513
00:38:39,330 --> 00:38:41,000
نعم فعلا!

514
00:38:44,420 --> 00:38:48,380
هذا الرجل الروماني
سييانوس أو سيجانوس،

515
00:38:49,050 --> 00:38:52,470
كان يجمع النفوذ السياسي،
حتى، في سنة 31،

516
00:38:52,850 --> 00:38:56,930
وهو متهم أمام مجلس الشيوخ
بالتآمر ضد الإمبراطور.

517
00:38:57,270 --> 00:39:00,980
لقد سقط بعض الخطوات ،
تُركت لتتعفن، وأُرسلت عائمة أسفل نهر التيبروس

518
00:39:01,110 --> 00:39:03,110
مع عدم وجود حق في الجنازة.

519
00:39:03,900 --> 00:39:07,570
وكانت عائلته وأصدقاؤه
وقتل أيضا، كما كانت العادة.

520
00:39:07,900 --> 00:39:10,620
كانت ابنته
محكوم عليه بالإعدام أيضاً

521
00:39:11,160 --> 00:39:17,290
ولكن منذ أن كانت عذراء و
لم تكن هناك عمليات إعدام عذراء على الإطلاق،

522
00:39:18,120 --> 00:39:21,330
كان على الجلاد أن يفعل ذلك أولاً
اغتصابها في كتلة الإعدام.

523
00:39:22,040 --> 00:39:24,590
اه لو كان القانون

524
00:39:26,050 --> 00:39:29,510
كيف أحضرتك السيدة الرئيسة؟
أنت لم تقل أبدا.

525
00:39:30,470 --> 00:39:32,970
كان لدي بعض المشاكل العقلية.

526
00:39:33,220 --> 00:39:36,010
اعتقدت أنني كنت مصاص دماء،
دراكولا، فلاد المخوزق.

527
00:39:36,020 --> 00:39:39,390
- بجد؟
- إنها حالة نفسية.

528
00:39:39,770 --> 00:39:41,810
كنت حتى في اللجوء.

529
00:39:42,020 --> 00:39:44,820
لقد هربت وعشت في الشوارع لفترة من الوقت.

530
00:39:45,150 --> 00:39:46,690
سيدة الرئيسة التقطتني.

531
00:39:46,860 --> 00:39:50,200
استأجرتني للقيام بالتنظيف
ثم بدأت بالعروض.

532
00:39:50,400 --> 00:39:53,240
لقد تبين أنني عظيم في هذا.

533
00:39:53,570 --> 00:39:54,700
اعجبني ذلك أيضا.

534
00:39:54,910 --> 00:39:57,700
لكن التحرش
والعمل الجاد حصل على الكثير.

535
00:39:57,870 --> 00:39:59,700
هذا استغلال.

536
00:40:04,840 --> 00:40:07,840
رسوم المشاركة 1000 يورو ولكن!

537
00:40:08,010 --> 00:40:09,800
المتعة تستحق العناء.

538
00:40:09,920 --> 00:40:14,010
منذ أن هرب الاثنان
في الواقع، مثل الجبناء،

539
00:40:14,180 --> 00:40:16,640
الآن يجب أن تبحث في كل مكان.

540
00:40:16,850 --> 00:40:20,230
وفي النهاية،
عليك أن تقتل مصاص الدماء!

541
00:40:20,390 --> 00:40:23,810
لأن هذا كان
سرنا لسنوات!

542
00:40:23,980 --> 00:40:26,360
العم ساندو ليس مجرد ممثل،

543
00:40:26,570 --> 00:40:28,530
إنه مصاص دماء حقيقي!

544
00:40:29,320 --> 00:40:31,860
نعلمكم بذلك
أعطت الشرطة الضوء الأخضر لهذا.

545
00:40:32,030 --> 00:40:34,660
علاوة على ذلك، فإن الرجل فقير للغاية
وليس لديه عائلة.

546
00:40:34,820 --> 00:40:38,120
إذا كنت مهتما، أرسل الأموال
إلى حساب Revolut الخاص بنا الآن.

547
00:40:38,290 --> 00:40:43,750
قد يغادر الآخرون ويتذكرون
لقد قمت بالتوقيع على اتفاقية عدم الإفصاح.

548
00:40:43,920 --> 00:40:47,710
هذا مثير للاهتمام للغاية، ولكن
كما قد يقول سيرجيو ليون،

549
00:40:47,710 --> 00:40:49,710
ماذا عن بضعة دولارات أقل؟

550
00:40:50,460 --> 00:40:55,340
للأسف لا،
لكنني متأكد من أن استثمارك يستحق كل هذا العناء.

551
00:40:55,930 --> 00:40:59,560
مطاردة مصاصي الدماء الحقيقية هي
ليس شيئًا تجده كل يوم!

552
00:40:59,810 --> 00:41:03,900
فقط حتى نقبض عليهم
ثم نعود إلى الفندق.

553
00:41:04,060 --> 00:41:06,020
أليس هذا رائعا يا أطفال؟

554
00:41:06,150 --> 00:41:09,980
لكنك قلت أنني أستطيع
طعنه من خلال القلب!

555
00:41:10,110 --> 00:41:11,780
سنرى بشأن ذلك.

556
00:41:11,940 --> 00:41:13,990
رائع يا أطفال!
ثورة، حسنًا؟

557
00:41:14,110 --> 00:41:17,990
يا لها من متعة على الأرض
يمكن مقارنة مع الصياد؟

558
00:41:17,990 --> 00:41:21,950
من يتألق كأس الحياة بهذه الثراء؟

559
00:41:21,950 --> 00:41:25,420
للكذب في الخضرة
بينما تنطلق الأبواق،

560
00:41:25,420 --> 00:41:29,380
لمتابعة الأيل
من خلال الغابة والبركة،

561
00:41:29,550 --> 00:41:33,380
هل الفرح للأمير
هي رغبة الرجل الحقيقية،

562
00:41:33,550 --> 00:41:37,220
إنه يقوي أطرافك
وتوابل طعامك.

563
00:41:37,470 --> 00:41:41,140
عندما تدوي الغابات والصخور في كل مكان حولنا،

564
00:41:41,270 --> 00:41:45,100
كأس كامل يغني
أغنية أكثر حرية وسعادة!

565
00:42:01,240 --> 00:42:04,960
ديانا حاضرة لتضيء الليل،

566
00:42:05,080 --> 00:42:08,790
ظلامها يبردنا مثل
أي مرطبات في اليوم.

567
00:42:08,960 --> 00:42:11,630
ليسقط الذئب الدموي،

568
00:42:11,800 --> 00:42:16,630
والخنزير الذي
الجذور الجشعة من خلال المحاصيل الخضراء،

569
00:42:17,260 --> 00:42:20,640
هي فرحة الأمير، هي رغبة الرجل الحقيقية،

570
00:42:20,810 --> 00:42:24,430
إنه يقوي أطرافك
وتوابل طعامك.

571
00:42:24,770 --> 00:42:28,560
عندما تدوي الغابات والصخور في كل مكان حولنا،

572
00:42:28,730 --> 00:42:32,820
كأس كامل يغني
أغنية أكثر حرية وسعادة!

573
00:42:32,820 --> 00:42:34,110
أين مصاص الدماء اللعين؟

574
00:42:34,820 --> 00:42:38,450
سأسقط بطاقات عناوين الأفلام الصامتة.
إنهم مملون.

575
00:42:38,860 --> 00:42:43,040
لقد وعدت الجمهور
قصة حب جميلة.

576
00:42:43,200 --> 00:42:47,620
ربما بعض مشاعر الحب
بين العم ساندو و فامبيرا.

577
00:42:47,790 --> 00:42:49,580
ما رأيك يا سيدي الدكتور؟

578
00:42:49,580 --> 00:42:51,920
لقد حصلت على ترقية بريطانية.

579
00:42:51,920 --> 00:42:55,210
هذا الخاسر الشيخوخة
مع تلك الفتاة الساخنة، لا.

580
00:42:55,380 --> 00:42:58,470
نحتاج إلى الإثارة
نحن بحاجة إلى شباب وديناميكيين.

581
00:42:58,590 --> 00:43:02,560
ثم سوف تأتي مع
قصة حب جميلة ومؤثرة؟

582
00:43:02,680 --> 00:43:05,680
مما لا شك فيه،
لأن الحب شيء عظيم.

583
00:43:05,890 --> 00:43:09,020
ربما التكيف
من عالم كلاسيكي؟

584
00:43:09,270 --> 00:43:11,730
روميو وجولييت، مدام بوجاني.

585
00:43:11,860 --> 00:43:13,570
لا، مشهور جدًا.

586
00:43:13,690 --> 00:43:16,990
أقترح شيئا
محلية الصنع، الرومانية،

587
00:43:17,110 --> 00:43:19,240
غامضة، ولكن بنفس القدر من العمق.

588
00:43:19,450 --> 00:43:22,160
لديك قصص حب رائعة أيضًا.

589
00:43:22,370 --> 00:43:25,240
مثل "فقط هكذا"، بقلم نيكولاي فيليا.

590
00:43:25,410 --> 00:43:27,080
قصة من الستينيات.

591
00:43:27,200 --> 00:43:30,330
لكنها مؤثرة، أليس كذلك؟
آمل أن أوضح نفسي!

592
00:43:30,330 --> 00:43:34,170
5. هكذا فقط

593
00:43:35,130 --> 00:43:38,010
شعر دومينيتش فجأة بأنه كان متسرعًا.

594
00:43:38,220 --> 00:43:41,550
ولم يكن لديه سوى القليل من الوقت خلفه،
أمامنا الكثير،

595
00:43:41,680 --> 00:43:44,260
حتى يتمكن من تحمل الأمر بسهولة.

596
00:43:44,430 --> 00:43:45,930
لقد كان يعيش بسرعة كبيرة.

597
00:43:46,100 --> 00:43:50,980
لقد كان أفضل سائق في المقاطعة،
العمل في أغنى مزرعة جماعية،

598
00:43:50,980 --> 00:43:53,440
ومؤخراً، في الأعياد الكبرى،

599
00:43:53,440 --> 00:43:57,900
قاد العاصمة
تعويم المهرجان الوحيد.

600
00:43:58,070 --> 00:44:02,410
لقد فتحت البوابة،
مع ضوء أنتظر،

601
00:44:02,570 --> 00:44:06,330
والدتي تنام بهدوء ،
أحلامك تحيط بي.

602
00:44:44,490 --> 00:44:45,870
دومينيكا!

603
00:44:46,830 --> 00:44:48,490
- تعالوا لتناول البيرة.
- ناه.

604
00:44:48,490 --> 00:44:50,700
- ولم لا؟
- لجعل البلهاء يسألون.

605
00:44:51,210 --> 00:44:54,880
- يذهب للعب الطاولة.
- لدينا لعبة الطاولة هنا!

606
00:44:55,250 --> 00:44:57,460
مهلا، دومينيكا!

607
00:44:58,000 --> 00:44:59,960
سمعت هذا واحد؟

608
00:45:00,590 --> 00:45:04,010
الرجل العجوز من الطبقة العاملة،
لا فائدة من مشاهدة العاهرات تمر!

609
00:45:11,560 --> 00:45:14,810
Urgh، Tăchioaia القديم قادم
لطلب البراندي.

610
00:45:15,190 --> 00:45:18,860
- طردها صهرها.
- بحق الجحيم هل أهتم؟

611
00:45:19,980 --> 00:45:23,990
- ماذا عن بعض البراندي يا أولاد؟
- ليس لدينا أي!

612
00:45:24,490 --> 00:45:27,740
سمعت صهرك
طردتك من المنزل!

613
00:45:27,950 --> 00:45:32,250
إنه إمبريالي متخلف، ذلك الشخص!
مشاغب لعنة.

614
00:45:34,210 --> 00:45:37,000
يمارس الجنس مع الحمار
للطبقة العاملة!

615
00:45:37,590 --> 00:45:38,960
متى سوف تتزوج؟

616
00:45:41,670 --> 00:45:45,630
حسنا, أعطني بعض البراندي,
أحتاج إلى إغراق ديدان أمعائي.

617
00:45:45,630 --> 00:45:47,600
هنا، فقط اصمت!

618
00:45:54,980 --> 00:45:57,310
رأيت ذلك؟ لقد خسر مرة أخرى!

619
00:45:57,690 --> 00:45:59,190
أوه لا!

620
00:45:59,820 --> 00:46:02,030
لا تستسلم يا ولدي!

621
00:46:02,030 --> 00:46:05,490
دحرج عظام الشيطان تلك،
تغيير حظك!

622
00:46:14,960 --> 00:46:16,620
أيها الولد الفقير.

623
00:46:17,710 --> 00:46:20,460
نحن نلعب حتى نسحب الدم!

624
00:46:36,190 --> 00:46:38,650
- مرحبا الرفيق!
- مرحبًا.

625
00:46:45,440 --> 00:46:46,610
من كان ذلك؟

626
00:46:47,200 --> 00:46:49,200
فني زراعي من كوكا.

627
00:46:49,370 --> 00:46:51,030
أدينا جورجي.

628
00:47:02,000 --> 00:47:04,300
- قفز.
- أنا ذاهب إلى كوكا، رغم ذلك.

629
00:47:04,420 --> 00:47:06,220
سأقودك إلى هناك!

630
00:47:08,340 --> 00:47:09,340
هناك.

631
00:47:25,570 --> 00:47:28,950
الليلة الماضية كنت أقود سيارتي
هذا الوحش عبر الميدان،

632
00:47:29,110 --> 00:47:31,700
للقبض على الأرانب البرية في المصابيح الأمامية.

633
00:47:31,870 --> 00:47:33,280
وهل فعلت؟

634
00:47:33,990 --> 00:47:35,370
بالعشرات!

635
00:47:35,950 --> 00:47:38,540
لكن الرؤساء الجماعيين غضبوا.

636
00:47:39,420 --> 00:47:41,830
لقد هدأوا
بعد أن أعطيتهم بعض الأرانب البرية.

637
00:47:45,500 --> 00:47:47,050
تريد الأرنب؟

638
00:47:48,010 --> 00:47:49,630
لا، أشعر بالأسف عليهم.

639
00:47:51,300 --> 00:47:53,220
ألا تشعر بالأسف على الخنازير؟

640
00:47:53,390 --> 00:47:56,350
أفعل ذلك، لكن الخنازير قبيحة.

641
00:48:01,690 --> 00:48:03,400
لا أشعر بالأسف.

642
00:48:10,280 --> 00:48:12,110
إنها مركبة عسكرية، هذا

643
00:48:49,360 --> 00:48:50,940
- هتافات!
- مرحبًا.

644
00:48:50,940 --> 00:48:52,400
- ماذا تفعل؟
- آسف؟

645
00:48:52,570 --> 00:48:55,070
- بعد العمل يعني.
- هذا ليس من شأنك.

646
00:48:55,240 --> 00:48:57,280
- ربما هو كذلك.
- أنا ذاهب إلى المنزل.

647
00:48:57,280 --> 00:48:59,660
- سأقودك.
- لدي الدراجة.

648
00:48:59,660 --> 00:49:03,580
أستطيع أن أقودك
والدراجة اللعينة أيضاً!

649
00:49:05,210 --> 00:49:06,130
قفز.

650
00:49:23,730 --> 00:49:26,610
لقد رأيتك منذ فترة، على التل.

651
00:49:27,650 --> 00:49:30,150
حسنًا، نصفكم كان ضبابيًا.

652
00:49:30,480 --> 00:49:31,650
لذا؟

653
00:49:32,530 --> 00:49:34,820
لا أريد أن أعرف
نصفك فقط.

654
00:49:37,280 --> 00:49:38,570
ولم لا؟

655
00:49:38,580 --> 00:49:40,540
سوف تصبح أكثر جمالا فقط.

656
00:49:41,290 --> 00:49:45,250
- كيف علمت بذلك؟
- صدقني، أنت تفعل!

657
00:49:46,170 --> 00:49:47,130
لا أعتقد ذلك.

658
00:49:47,750 --> 00:49:49,880
تزوجت ابنة عم لي.

659
00:49:50,090 --> 00:49:53,630
في اليوم التالي لحفل الزفاف،
لم تبدو أفضل ولا أسوأ.

660
00:49:53,840 --> 00:49:55,090
كنت أعتقد؟

661
00:50:27,250 --> 00:50:29,500
لقد جئت لأوصلك مرة أخرى.

662
00:50:30,670 --> 00:50:32,460
هذه المرة سأستقل الدراجة.

663
00:50:36,010 --> 00:50:37,970
حسنًا، إذن أنا قادم.

664
00:50:40,640 --> 00:50:41,970
أوشفيتز!

665
00:50:43,810 --> 00:50:47,310
اعتاد الجد على ركوب الدراجة
40 كيلومترا للعمل

666
00:50:47,640 --> 00:50:49,230
و 40 آخرين يعودون.

667
00:50:49,440 --> 00:50:51,690
- مسكينة الروح!
- كان يعمل في مصنع الخبز .

668
00:50:53,230 --> 00:50:55,280
كان يحضر دائمًا الخبز الطازج.

669
00:50:55,530 --> 00:50:58,740
أنا وأختي، كنا سنخطفه
وأكله عاديًا.

670
00:52:11,310 --> 00:52:13,480
هل حدث شيء ما في مكانك؟

671
00:52:15,230 --> 00:52:16,980
لا، لماذا؟

672
00:52:17,780 --> 00:52:19,610
أنت لم تأتي هذا الأسبوع الماضي.

673
00:52:20,150 --> 00:52:21,240
حقًا.

674
00:52:25,660 --> 00:52:26,870
فقط اخبرني!

675
00:53:12,040 --> 00:53:15,500
بدأوا يجتمعون كل مساء
كما لو كان مفهوما.

676
00:53:15,790 --> 00:53:18,840
ولم يحددوا مكاناً ولا زماناً

677
00:53:19,000 --> 00:53:22,130
ولكن التقى دائما في
نفس المكان والزمان.

678
00:53:22,300 --> 00:53:27,180
كان دومينيكا يدخن أكثر الآن،
ولكن في كل مرة بعد أن التقى أدينا

679
00:53:27,350 --> 00:53:30,970
لم يشعر بالرائحة
التبغ في ملابسه وفمه.

680
00:53:49,910 --> 00:53:52,500
هل تعلم أن أحدهم أخبرني...

681
00:53:53,040 --> 00:53:56,500
في الاتحاد السوفييتي، الكتاب والمثقفون،

682
00:53:56,630 --> 00:53:59,000
عندما يذهبون إلى المؤتمرات الدولية،

683
00:53:59,340 --> 00:54:02,880
بحاجة لفرك أيديهم
بهذا الجهاز المميز .

684
00:54:03,340 --> 00:54:04,420
لماذا؟

685
00:54:04,420 --> 00:54:05,800
للحصول على النسيج.

686
00:54:06,180 --> 00:54:09,470
لجعلها تبدو وكأنها تعمل
في المصانع أو الزراعة.

687
00:54:18,310 --> 00:54:19,440
قل...

688
00:54:21,230 --> 00:54:23,030
هل تحلم بي في الليل؟

689
00:54:23,400 --> 00:54:24,440
لا.

690
00:54:24,990 --> 00:54:25,820
لماذا لا؟

691
00:54:26,530 --> 00:54:28,320
لأنني حينها سأقتلك.

692
00:54:29,660 --> 00:54:30,830
كيف ذلك؟

693
00:54:31,160 --> 00:54:32,490
فقط هكذا.

694
00:54:33,200 --> 00:54:36,500
أغضب عندما يكون الرجل
ينزلق في أحلامي.

695
00:54:36,790 --> 00:54:38,500
لا أحد منهم يخرج من هناك.

696
00:54:39,130 --> 00:54:43,670
إذا استيقظت في منتصف الحلم
وتمكنوا من الهروب

697
00:54:44,010 --> 00:54:47,630
أنتقل والتقاط
الحلم الذي تركته.

698
00:54:47,880 --> 00:54:49,590
لذلك ما زلت أقتلهم.

699
00:54:49,760 --> 00:54:51,600
حسنا، ماذا تعرف!

700
00:54:51,760 --> 00:54:53,310
أنا جادة.

701
00:54:53,470 --> 00:54:57,230
ذات مرة حلمت
ذلك الرجل في تربية الحيوانات

702
00:54:57,560 --> 00:55:00,400
يأتي مع نصف من البراندي

703
00:55:00,730 --> 00:55:02,480
وعندما حاول القفز علي،

704
00:55:02,730 --> 00:55:04,690
لقد علقت مذراة في وجهه.

705
00:55:06,570 --> 00:55:08,410
لذلك أنت تهتم بي.

706
00:55:10,450 --> 00:55:14,160
ضحكوا، بالحرج،
وغيرت الموضوع.

707
00:55:14,330 --> 00:55:17,910
بدأوا في التبادل
رسائل حزينة جدا، في حين يضحك عليها.

708
00:55:18,370 --> 00:55:21,540
عندما ترك واحد منهم زلة
شيء مثل الاعتراف،

709
00:55:21,710 --> 00:55:24,460
الآخر تجاهلها بالضحك.

710
00:55:24,920 --> 00:55:31,550
لقد شعروا بالحماية من شيء ما
مما سمح لهم باللعب التظاهري،

711
00:55:31,760 --> 00:55:34,930
للبقاء لفترة من الوقت
بالطريقة التي كانوا عليها حقًا.

712
00:55:35,100 --> 00:55:37,560
لقد سمح لهم، أو هكذا ظنوا،

713
00:55:37,560 --> 00:55:42,690
لإعادة البناء والعيش من جديد
ما كان ينبغي أن يكون.

714
00:55:42,900 --> 00:55:47,030
لفترة من الوقت، أرادوا
للاستمرار في العيش هكذا، بشكل مؤقت.

715
00:56:01,790 --> 00:56:04,920
- ماذا؟
- هل تريد القيادة إلى Săuca؟

716
00:56:07,510 --> 00:56:08,760
لتفعل ماذا؟

717
00:56:08,760 --> 00:56:13,350
أحتاج إلى التقاط الحليب والبيض،
شاحنتهم مكسورة.

718
00:56:17,810 --> 00:56:19,730
لماذا أنت مستاء؟

719
00:56:21,270 --> 00:56:24,940
في المزرعة الجماعية
لقد قتلوا حصانًا أعجبني.

720
00:56:26,230 --> 00:56:27,570
لماذا فعلوا ذلك؟

721
00:56:29,610 --> 00:56:30,950
لا أعرف.

722
00:56:31,570 --> 00:56:33,160
لقد كانت قديمة.

723
00:56:34,530 --> 00:56:37,160
لماذا قتلها لمجرد أنها كانت قديمة؟

724
00:56:40,460 --> 00:56:43,210
لقد أطعموا اللحم للدجاج.

725
00:56:43,880 --> 00:56:45,920
هل يأكلون اللحوم؟

726
00:56:47,000 --> 00:56:48,670
يبدو أنهم يفعلون ذلك.

727
00:56:49,710 --> 00:56:53,890
ثم سائق جرار في حالة سكر
دهس بعض الدجاج.

728
00:56:58,270 --> 00:56:59,890
انها فظيعة جدا.

729
00:57:01,350 --> 00:57:04,730
وتأتي الجرارات
لذلك يقتلون الخيول،

730
00:57:05,440 --> 00:57:08,280
ثم يتغذون
لحم الحصان للدجاج,

731
00:57:09,530 --> 00:57:12,110
ثم يأتي جرار
ويقتل الدجاج أيضا.

732
00:57:19,290 --> 00:57:20,330
قل...

733
00:57:22,000 --> 00:57:24,670
هل سبق أن ذكرت أنني متزوج؟

734
00:57:34,890 --> 00:57:37,180
- هل أنت حقا؟
- نعم!

735
00:57:37,430 --> 00:57:40,470
قد يضربني البرق إذا لم أكن كذلك!

736
00:57:45,400 --> 00:57:47,020
ولكن هل أنت حقا؟

737
00:57:47,190 --> 00:57:49,610
لقد كان لمدة عامين!

738
00:57:55,950 --> 00:57:57,160
حسنا إذن...

739
00:58:29,940 --> 00:58:31,570
سهل.

740
00:59:49,850 --> 00:59:52,110
ألا ترى أنها ماتت؟

741
00:59:55,530 --> 00:59:56,530
خارج!

742
01:00:36,980 --> 01:00:38,530
ماذا تريد؟

743
01:00:39,030 --> 01:00:42,490
جئت لألتقط الحليب
هل ذهب الجميع إلى المنزل؟

744
01:00:42,700 --> 01:00:46,080
لقد أخذت إلى الأبد!
إنه هناك.

745
01:02:33,600 --> 01:02:36,060
كانت الشاحنة مغمورة
في خطوط الحليب.

746
01:02:36,190 --> 01:02:40,110
بالنسبة لدومينيتش، كان اللون الأبيض
بالدوار، مخيفة في البداية.

747
01:02:40,270 --> 01:02:43,610
ثم أسعده،
معتقدًا أنه وجد هذا المكان

748
01:02:43,610 --> 01:02:46,030
حيث كل شيء غير واقعي وقابل للإصلاح.

749
01:02:46,360 --> 01:02:49,780
لا يمكن أن يكون هناك أنهار من الحليب
يمكن للمرء أن يغرق فيها.

750
01:02:50,030 --> 01:02:54,370
بهدوء، قال لشخص ما
لوقف اللعبة، كان ذلك كافيا.

751
01:03:01,670 --> 01:03:05,340
نعم فعلا!
قصة جميلة ومؤثرة.

752
01:03:05,510 --> 01:03:07,260
تشيكوفيان!

753
01:03:07,760 --> 01:03:09,930
رغم ذلك، ليست قصة حب حقًا.

754
01:03:10,090 --> 01:03:12,390
قد يشعر المتفرجون بخيبة أمل.

755
01:03:12,510 --> 01:03:13,720
دعونا نحاول مرة أخرى.

756
01:03:13,890 --> 01:03:15,600
- الآن؟
- لاحقاً!

757
01:03:15,850 --> 01:03:18,650
اسمحوا لي أن تظهر لك
كيف حال الهاربين الخاص بي.

758
01:03:48,760 --> 01:03:50,680
أرسلوا الشرطة!

759
01:03:51,340 --> 01:03:52,640
اللعنة عليهم.

760
01:04:01,230 --> 01:04:03,310
- دعونا نعود.
- العودة إلى هناك؟

761
01:04:04,110 --> 01:04:07,110
لن يتوقعوا منا العودة.

762
01:04:07,280 --> 01:04:09,240
يمكننا الهروب في الصباح.

763
01:04:12,530 --> 01:04:15,740
- أحب التعذيب والقتل...
- الأمريكيون يفعلون ذلك أيضًا.

764
01:04:15,870 --> 01:04:17,870
ليس هو نفسه على الإطلاق!

765
01:04:18,040 --> 01:04:21,670
لو رأيت الأشياء التي نفعلها!
لقد أطلق لنا السيد بوتين العنان.

766
01:04:21,830 --> 01:04:24,710
أي أوكراني نقبض عليه ،
نحن نقتل بالمطارق الثقيلة!

767
01:04:24,880 --> 01:04:26,210
فاغنر!

768
01:04:26,420 --> 01:04:29,590
جندي أمريكي لديه القليل من المرح،

769
01:04:29,590 --> 01:04:32,010
وسائل الإعلام والقضاة عليه.

770
01:04:32,260 --> 01:04:34,970
استضافت رومانيا
مركز تعذيب أمريكي أيضًا.

771
01:04:35,180 --> 01:04:39,810
عملية الضوء الساطع.
كان ذلك في بوخارست، بالقرب من مدرسة.

772
01:04:40,100 --> 01:04:43,770
قامت وسائل الإعلام الأوروبية
أكثر من ضجة المحلية.

773
01:04:44,150 --> 01:04:47,360
سمح لهم الرومانيون بالتعذيب بعيدًا.

774
01:04:47,730 --> 01:04:49,860
موقع الاحتجاز الأسود، كان يسمى.

775
01:04:49,860 --> 01:04:55,410
سمعت أن الأمريكان يستخدمون
موسيقى الروك للتعذيب، ميتاليكا...

776
01:04:56,030 --> 01:04:59,000
الغضب ضد الآلة,
بريتني سبيرز...

777
01:04:59,250 --> 01:05:03,870
ثم متعاون روماني
وجعلهم يخجلون جميعا

778
01:05:03,880 --> 01:05:08,000
تعذيبهم إلى الرابسودي الروماني،
والذي كان أكثر فعالية!

779
01:05:08,130 --> 01:05:10,880
يمكننا أن نعلمهم شيئا أو اثنين!

780
01:05:11,050 --> 01:05:12,630
هل كان باسيسكو رئيساً؟

781
01:05:12,760 --> 01:05:15,390
لا، عزيزي الرفيق الصغير إليسكو!

782
01:05:15,510 --> 01:05:17,390
وشيء جيد فعله!

783
01:05:17,810 --> 01:05:19,430
في بعض الأحيان ليس لديك خيار.

784
01:05:19,680 --> 01:05:21,520
خذ هذه الحالة:

785
01:05:21,770 --> 01:05:23,900
لنفترض أننا قبضنا على إرهابي

786
01:05:24,100 --> 01:05:27,610
الذي يخفي قنبلة
التي سوف تقتل 5000 شخص.

787
01:05:27,980 --> 01:05:29,230
ماذا نفعل؟

788
01:05:29,440 --> 01:05:32,400
نحن نستجوبه، فهو لن يعترف.

789
01:05:32,570 --> 01:05:34,490
لذلك علينا تعذيبه.

790
01:05:34,660 --> 01:05:38,740
لمعرفة مكان القنبلة
وإنقاذ حياة 5000 شخص.

791
01:05:38,990 --> 01:05:42,210
ولا حتى تعذيب
مجرد "الاستجواب المعزز"!

792
01:05:42,370 --> 01:05:47,380
يقول تزفيتان تودوروف
وادعى الفرنسيون الشيء نفسه في الجزائر.

793
01:05:48,800 --> 01:05:52,300
لقد برروا التعذيب لإنقاذ -

794
01:05:52,590 --> 01:05:55,050
لإنقاذ الضحايا المحتملين،

795
01:05:55,180 --> 01:05:59,890
ولكن عمليا، ليس هناك حالة
من الأرواح التي تم إنقاذها من خلال التعذيب.

796
01:06:00,060 --> 01:06:01,930
بالطبع سيقول ذلك!

797
01:06:02,100 --> 01:06:04,350
إنه يناسبه أيها البلغاري الغبي.

798
01:06:04,520 --> 01:06:07,360
في الواقع، التعذيب يحل الكثير من القضايا.

799
01:06:07,690 --> 01:06:10,270
استجواب معزز، أعني.

800
01:06:10,530 --> 01:06:14,990
وإلا أسلوب حياتنا
سوف تذهب إلى أسفل هجرة.

801
01:06:15,530 --> 01:06:18,070
تعاونت وكالة المخابرات المركزية مع النازيين.

802
01:06:18,240 --> 01:06:20,240
مثل كلاوس باربي.

803
01:06:20,490 --> 01:06:23,710
الروس يعملون
مع الفاشيين أيضا، فماذا في ذلك؟

804
01:06:24,000 --> 01:06:26,830
إنهم لا يختفون حتى، بل يفعلون ذلك بأناقة!

805
01:06:27,080 --> 01:06:29,710
في طريق العودة عندما كان الأمر سرا.

806
01:06:30,250 --> 01:06:33,630
هل سمعت من قبل عن مفرزة مانشو 731؟

807
01:06:33,880 --> 01:06:35,840
أين ذلك الياباني؟

808
01:06:36,630 --> 01:06:42,680
إنه المكان الذي صنع فيه اليابانيون في الحرب العالمية الثانية
كل تجربة فظيعة يمكن تخيلها.

809
01:06:42,850 --> 01:06:45,600
قتل مئات الآلاف من الصينيين.

810
01:06:45,850 --> 01:06:47,100
إن لم يكن الملايين.

811
01:06:47,230 --> 01:06:48,900
لم أكن أعرف ذلك.

812
01:06:49,230 --> 01:06:52,020
هناك الكثير من الصينيين على أية حال، اللعنة عليهم.

813
01:06:52,320 --> 01:06:55,650
معرفتنا ب
آثار التجميد على الجسم

814
01:06:55,860 --> 01:06:58,200
تطورت فقط بفضل تلك التجارب!

815
01:06:58,360 --> 01:07:00,620
لذا فإن الأمريكان، في عام 1945،

816
01:07:00,780 --> 01:07:06,250
دع هؤلاء الأطباء القتلة يطلقون سراحهم
مقابل الحصول على المعلومات.

817
01:07:06,710 --> 01:07:09,670
أحدهم، الدكتور يوشيمورا هيساتو،

818
01:07:09,920 --> 01:07:13,300
أصبح عميد
جامعة كيوتو للطب

819
01:07:13,460 --> 01:07:16,420
واستخدم معرفته في التعرض للبرد -

820
01:07:16,590 --> 01:07:18,260
ضعه هناك.

821
01:07:19,800 --> 01:07:23,850
وأصبح مستشارًا لـ
رحلة يابانية إلى القطب الجنوبي!

822
01:07:24,020 --> 01:07:25,850
هكذا تتطور البشرية.

823
01:07:26,060 --> 01:07:30,860
أعتقد أنهم سيقولون "لا يمكننا استخدام
المعرفة التي تم الحصول عليها بهذه الطريقة"؟

824
01:07:31,650 --> 01:07:34,730
الشيء نفسه ينطبق على الروس
التعذيب والقتل في أوكرانيا.

825
01:07:54,090 --> 01:07:57,550
سوف يتعبون من الركض ويستقيلون.

826
01:07:57,800 --> 01:07:59,840
أتمنى ذلك أيها الملاعين!

827
01:08:00,970 --> 01:08:02,430
بالتأكيد سوف يفعلون!

828
01:08:02,680 --> 01:08:05,680
الناس كسالى، يشعرون بالملل بسرعة.

829
01:08:06,140 --> 01:08:09,020
حتى شكل الأهرامات يثبت

830
01:08:09,230 --> 01:08:14,270
أنه أثناء عملهم، يشعر الناس
مثل القيام أقل وأقل منه!

831
01:08:55,610 --> 01:08:57,110
أين هو؟

832
01:08:57,610 --> 01:08:58,610
أعلى!

833
01:08:58,730 --> 01:09:00,400
أراه! هناك!

834
01:09:00,610 --> 01:09:02,700
- انه هناك!
- لا يوجد شيء هناك.

835
01:09:02,820 --> 01:09:04,620
هناك! تعال!

836
01:09:11,960 --> 01:09:16,840
أنا أقرأ هذا الشيء عنه
الأسماء القديمة للمدن الرومانية.

837
01:09:17,000 --> 01:09:18,000
يحب؟

838
01:09:18,920 --> 01:09:23,380
الفقر والبؤس واضحان
في الأسماء القديمة للمجتمعات.

839
01:09:24,050 --> 01:09:28,640
العديد من القرى كان لها أسماء
مثل البؤس، الجائع دائمًا،

840
01:09:28,810 --> 01:09:32,230
المضطهدين، ستارفينغتون، شيثول،

841
01:09:32,390 --> 01:09:36,440
قرية رديئة، مليئة بالقمل، ملعونة،

842
01:09:36,730 --> 01:09:38,440
مليئة بالقذارة، حفرة الروث.

843
01:09:38,940 --> 01:09:41,530
تم تغييرهم فقط
بعد إصلاح كارول الثاني.

844
01:09:41,990 --> 01:09:43,110
أنا أعرف.

845
01:09:44,530 --> 01:09:48,990
ولكن أسماء القرى الأخرى
تبين أننا شعب قوي.

846
01:09:49,290 --> 01:09:54,040
فوكيري، مع كنيسة العاهرات.

847
01:09:54,670 --> 01:10:00,300
الأماكن المسماة كليتي، كوكاتون،
كونتسفيل، بالساك.

848
01:10:02,130 --> 01:10:05,050
- كحجة مضادة -
- ممنوع اللمس!

849
01:10:05,260 --> 01:10:11,220
العديد من القرى
كانت لها أسماء مثل Rich-Place،

850
01:10:11,520 --> 01:10:14,100
لأن العمال المجتهدين حصلوا على أموال جيدة.

851
01:10:14,390 --> 01:10:18,730
هذا يعني فقط
كان بعضهم أغنياء وكثيرون فقراء.

852
01:10:19,020 --> 01:10:20,320
تماما مثل الآن.

853
01:10:23,820 --> 01:10:26,240
وبينما كان الاثنان يتجمعان هناك في خوف،

854
01:10:26,410 --> 01:10:29,240
من فضلك، دكتور AI JUDEX 0.0،

855
01:10:29,410 --> 01:10:33,660
صنع فيلم كلاسيكي صامت,
في خط دراير أو صامويل بيكيت.

856
01:10:33,830 --> 01:10:37,630
7. أنياب مصاص الدماء

857
01:11:46,650 --> 01:11:50,450
ماذا يمكن للرجل الفقير أن يفعل
إذا كان لديه ألم في الأسنان؟

858
01:11:56,200 --> 01:12:00,000
وينبغي للفقراء
اقتلعوا أسنانهم!

859
01:12:06,670 --> 01:12:08,920
اللعنة عليك أيها الحثالة!

860
01:13:05,940 --> 01:13:07,530
ليست ساخنة جدا!

861
01:13:07,690 --> 01:13:11,200
الى جانب ذلك، طلبت فيلما صامتا!

862
01:13:11,360 --> 01:13:12,320
لكنه كان كذلك.

863
01:13:12,490 --> 01:13:15,660
نصفها فقط يا (دوتور).
وكان بالألوان!

864
01:13:15,780 --> 01:13:20,540
أنت لم تحدد الأبيض والأسود.
علاوة على ذلك، هذا لا يباع.

865
01:13:20,830 --> 01:13:21,830
أيا كان.

866
01:13:22,250 --> 01:13:25,670
دعونا نعطي الجمهور
شيء قصير ولكنه متحرك.

867
01:13:25,840 --> 01:13:29,260
ربما موسيقية،
لإرضاء الجمهور.

868
01:13:29,510 --> 01:13:30,420
بالطبع!

869
01:13:30,420 --> 01:13:34,180
8. أغنية

870
01:13:34,340 --> 01:13:37,350
نهضت وتسلقت كرمة،

871
01:13:38,600 --> 01:13:40,980
لمعرفة ما إذا كانت الماعز بلدي بخير،

872
01:13:42,730 --> 01:13:45,350
ولعقت الماعز صخرة ملحية،

873
01:13:46,980 --> 01:13:49,610
الفتيات اللطيفات لا يمكنهن الابتعاد عن قضيبي.

874
01:13:59,160 --> 01:14:01,620
أيها العريس، لقد صرخت بالأمس

875
01:14:03,370 --> 01:14:06,130
واشتكيت أن قضيبك كان صغيراً.

876
01:14:07,380 --> 01:14:09,630
رؤية الدم يقطر من الحفرة،

877
01:14:11,550 --> 01:14:14,050
لقد اشتكت من أن قضيبك كان صغيرًا!

878
01:14:15,510 --> 01:14:17,930
أعط حقول الراعي والقطعان ،

879
01:14:19,890 --> 01:14:22,140
إعطاء العروس سرير من الديوك!

880
01:14:24,020 --> 01:14:26,400
أفضل قضيب، أو هكذا قرأت،

881
01:14:28,150 --> 01:14:30,400
يبدو ويشعر وكأنه رأس البطة.

882
01:14:32,110 --> 01:14:33,110
ميرسي بوكوب.

883
01:14:34,200 --> 01:14:36,570
ما هذا الهراء أيها المتخلف؟

884
01:14:37,490 --> 01:14:39,950
قلت عاطفية وليست مبتذلة!

885
01:14:40,200 --> 01:14:42,620
أعتذر، لقد أصبت بفيروس.

886
01:14:42,790 --> 01:14:45,410
لا، أنا أعتذر! للجمهور!

887
01:14:45,580 --> 01:14:47,290
على الرغم من أنه ليس خطأي. أيها الحيوان!

888
01:14:47,460 --> 01:14:49,830
أعتذر بشدة وشخصياً،

889
01:14:49,840 --> 01:14:52,800
لكني بحاجة إلى إصلاحات
بواسطة مهندسي وادي السيليكون.

890
01:14:53,050 --> 01:14:55,010
- هل أحتاج إلى فعل أي شيء؟
- لا.

891
01:14:55,170 --> 01:14:58,430
لقد اتصلت بهم،
سيبدأون العمل على الخوادم.

892
01:15:01,470 --> 01:15:02,640
هنا!

893
01:15:02,890 --> 01:15:03,930
قف!

894
01:15:04,730 --> 01:15:05,940
تعال، تعال.

895
01:15:08,230 --> 01:15:11,230
انها مغلقة!
تعال، تعال!

896
01:15:18,700 --> 01:15:23,950
عزيزي الدكتور آي جودكس 0.0،
الآن قام الأمريكيون بإصلاحك،

897
01:15:24,080 --> 01:15:29,250
تكييف أول رواية مصاص دماء رومانية.

898
01:15:29,420 --> 01:15:33,380
فامبيرول، بقلم بيلسيوريسكو وأمزا، 1938.

899
01:15:33,590 --> 01:15:37,630
بالتأكيد. سيكون هذا
استطرادا أطول، حوالي 50 دقيقة،

900
01:15:37,970 --> 01:15:41,640
ولكنها مليئة بالمغامرة و
التقلبات مؤامرة عجيبة.

901
01:15:41,850 --> 01:15:45,640
8. مصاص الدماء

902
01:15:56,530 --> 01:16:01,910
لقد خفضت الليل
عباءة حزينة فوق الأرض،

903
01:16:02,070 --> 01:16:05,120
مصحوبة بأمطار غزيرة ومتواصلة،

904
01:16:05,580 --> 01:16:09,250
تتخللها يصم الآذان
بسبب عاصفة هائلة.

905
01:16:10,290 --> 01:16:14,170
من زوايا الفضاء الأربع،
الرياح الأربع المعروفة

906
01:16:14,380 --> 01:16:16,550
وجدت مكانًا للمبارزة،

907
01:16:16,710 --> 01:16:19,630
في قلب جبال المنطقة.

908
01:16:19,970 --> 01:16:21,760
مثل العداء في الماراثون،

909
01:16:21,890 --> 01:16:24,970
متعب، ولكن وجود
غزت مسافات كبيرة،

910
01:16:25,680 --> 01:16:31,100
أطلق القطار زفيره الأخير
في محطة أورافيتا.

911
01:16:32,900 --> 01:16:33,980
نعم!

912
01:16:35,270 --> 01:16:37,690
- بعض سمك السلمون المرقط، يا سيدي؟
- هل هو مسلوق؟

913
01:16:37,860 --> 01:16:40,110
لا أحد يصطاد هنا على الإطلاق.

914
01:16:40,900 --> 01:16:44,330
على أية حال، عدد قليل من سمك السلمون المرقط أقل
لن تضر البحيرة

915
01:16:44,490 --> 01:16:47,830
ولا الأنهار الصافية
تتدفق عبر جبالنا.

916
01:16:52,670 --> 01:16:55,540
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.
سليمان باستيوس.

917
01:16:55,750 --> 01:16:59,340
تاجر حبوب هنا في أورافيتا.
شركتي هي "الحبوب الناشئة".

918
01:16:59,510 --> 01:17:03,010
دكتوراه. المرشح كورنيليو كوسيو,
خريج الآداب والفلسفة.

919
01:17:03,010 --> 01:17:05,550
- درست مع مارتن هايدجر!
- يا بلدي!

920
01:17:05,760 --> 01:17:07,560
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

921
01:17:07,720 --> 01:17:12,480
البارون يوليوس أدالبرت ويرث
لقد استأجرني لأكون سكرتيرته.

922
01:17:12,940 --> 01:17:16,820
القلعة ليست له.
إنه صهر الكونت الراحل.

923
01:17:17,020 --> 01:17:20,860
والوصي القانوني لابنة أخته،
الكونتيسة إرمينا كولوفرات.

924
01:17:21,110 --> 01:17:22,780
أنا لا أحسدك، رغم ذلك.

925
01:17:22,950 --> 01:17:25,950
الأشياء التي تحدث
في تلك القلعة الملعونة!

926
01:17:28,450 --> 01:17:30,660
مصاص الدماء قادم! يخفي!

927
01:17:30,950 --> 01:17:33,290
- ما الذي يطاردكم أيها الطيبون؟
- مصاص دماء!

928
01:17:33,540 --> 01:17:35,130
مصاص دماء!

929
01:17:35,710 --> 01:17:38,130
لقد كان مصاص دماء
تطارد أجزائنا يا سيدي.

930
01:17:38,300 --> 01:17:41,760
- ما هو مصاص الدماء؟
- ألم تسمع بها من قبل؟

931
01:17:42,010 --> 01:17:44,260
جثة تعود إلى الحياة كل ليلة،

932
01:17:44,390 --> 01:17:48,010
ترك قبره
ومص دماء الأحياء!

933
01:17:48,560 --> 01:17:50,100
لقد رأيته للتو!

934
01:17:50,310 --> 01:17:53,810
وكان لديه أجنحة الخفافيش،
جسد رجل ومخالب نسر!

935
01:17:54,020 --> 01:17:55,980
و عيون مخيفة

936
01:17:56,110 --> 01:17:58,690
مثل المقالي النحاسية
تحولت إلى اللون الأحمر الساخن في النار!

937
01:17:58,820 --> 01:18:03,110
الأيدي تحت جناحيه
شبك خنجرًا بحجم غير عادي.

938
01:18:03,280 --> 01:18:06,320
قال "اتبعني أو مت هنا!"

939
01:18:06,570 --> 01:18:09,490
كما نفذ تهديده..
ضرب البرق في مكان قريب ،

940
01:18:09,740 --> 01:18:12,700
وصرخة البومة المصيرية
بشرت نهايتنا القاتمة.

941
01:18:12,910 --> 01:18:15,210
ولكن، كما لو كان بمعجزة، اختفى

942
01:18:15,210 --> 01:18:18,500
وعندما هربنا،
سمعنا من الخلف:

943
01:18:18,670 --> 01:18:21,590
"لا أحد يهرب من انتقامي، ولا أنت كذلك!"

944
01:18:21,710 --> 01:18:23,550
ما هو عمله معك؟

945
01:18:23,670 --> 01:18:27,430
سخرنا منه، وأنكرنا وجوده!

946
01:18:27,430 --> 01:18:28,800
هل قام بإيذاء أحد؟

947
01:18:28,930 --> 01:18:32,060
لقد امتص دماء
شخصين في Sommerfrische.

948
01:18:32,310 --> 01:18:34,930
كانوا من
مصحة السل

949
01:18:34,940 --> 01:18:38,610
و غير قادر على الجري
تمزقت من قبل قطيع من الذئاب!

950
01:18:38,980 --> 01:18:44,190
مصاصو الدماء لديهم القوة
ليتحولوا إلى خفافيش أو ذئاب أو نسور!

951
01:18:44,360 --> 01:18:48,530
هذه المنطقة يحكمها مجتمع
والتي هي مكوناتها الرئيسية

952
01:18:48,700 --> 01:18:51,200
الملاك السابقين أو ورثتهم.

953
01:18:51,540 --> 01:18:54,750
إنه مسكون من قبل مصاص دماء،
يعتقد أن يكون مخبأ له

954
01:18:54,870 --> 01:18:57,960
في القلعة ذاتها
التهم Kollovrat، وجهتك.

955
01:18:58,170 --> 01:19:01,000
وكانت المشاكل أكثر استمرارا

956
01:19:01,300 --> 01:19:03,590
منذ البارون يوليوس أدالبرت ويرث

957
01:19:03,760 --> 01:19:07,890
بنى كنيسة وجلب كاهنًا
للصلاة من أجل خلاص المنطقة.

958
01:19:08,050 --> 01:19:11,010
الكنيسة كاثوليكية،
الكاهن أرثوذكسي شرقي!

959
01:19:11,140 --> 01:19:14,520
هراء!
أحضر لي غناءً ليأخذني إلى القلعة.

960
01:19:14,680 --> 01:19:16,350
سيدي، أنت لا تفهم -

961
01:19:16,480 --> 01:19:19,060
- ابتعد عن طريقي!
- إنه أمر خطير!

962
01:19:19,060 --> 01:19:20,230
جيد يبقينا آمنين!

963
01:19:29,870 --> 01:19:31,330
دائخ المتابعة، يا جمالي الأسود!

964
01:20:08,570 --> 01:20:10,820
هل أنت السيد كورنيليو كوكيو؟

965
01:20:10,990 --> 01:20:13,620
نعم بارون. كوتشيو.

966
01:20:14,830 --> 01:20:15,950
مرحباً!

967
01:20:16,080 --> 01:20:19,330
أنا لا أتحدث الألمانية بشكل جيد،
لكني أفهم ذلك.

968
01:20:19,620 --> 01:20:21,460
أنا أفهم الرومانية.

969
01:20:22,420 --> 01:20:26,210
لقد درست الفلسفة
مع مارتن هايدجر.

970
01:20:26,800 --> 01:20:29,420
صديقك من NSDAP.

971
01:20:29,930 --> 01:20:31,760
لا حاجة للاتصال بي البارون.

972
01:20:32,010 --> 01:20:36,140
النبل بالولادة هو الصدفة.
النبل الحقيقي هو الفكري.

973
01:20:36,310 --> 01:20:38,520
- ليس هنا. هناك.
- نعم.

974
01:20:38,980 --> 01:20:40,560
فقط نادني "سيدي"

975
01:20:40,730 --> 01:20:43,560
أو بمجرد أن نعرف
بعضنا البعض أفضل، "صديقي القديم".

976
01:20:45,860 --> 01:20:49,030
الآن اسمحوا لي أن أشرح
ما أتوقعه منك.

977
01:20:49,820 --> 01:20:52,530
أريدك أن تكون بجانبي،

978
01:20:53,030 --> 01:20:56,120
حتى نتمكن من دعم بعضنا البعض معنويا.

979
01:20:56,290 --> 01:21:00,710
هذه القلعة لك، بنفس القدر
كما هو الحال بالنسبة لي وللسيدة الشابة،

980
01:21:01,210 --> 01:21:02,750
تلميذي.

981
01:21:03,130 --> 01:21:07,000
ستكون مهمتك هي وضع النظام
في الوثائق والمخطوطات هنا،

982
01:21:07,170 --> 01:21:09,130
وبغض النظر عن ذلك،

983
01:21:09,300 --> 01:21:13,470
لإجراء جرد
وفهرس المكتبة.

984
01:21:13,590 --> 01:21:15,930
واو، إدوارد جيبون الكامل!

985
01:21:16,100 --> 01:21:18,560
الهدف الرئيسي من وجودك هنا

986
01:21:18,810 --> 01:21:21,020
رغم أنني لم أذكر ذلك من قبل

987
01:21:21,270 --> 01:21:24,980
هو أنه قد يكون هناك، في هذه القلعة،

988
01:21:25,520 --> 01:21:27,520
ليس واحدًا، بل رجلين.

989
01:21:27,940 --> 01:21:28,780
أرى.

990
01:21:34,570 --> 01:21:35,740
مساء الخير.

991
01:21:35,950 --> 01:21:39,950
دكتوراه. المرشح كورنيليو كوشيو.
لقد درست مع مارتن هايدجر.

992
01:21:40,120 --> 01:21:42,210
الكونتيسة إرمينا من كولوفرات.

993
01:21:42,750 --> 01:21:47,250
اعتذاري لعدم يطرق.
أنا معتاد على أن أكون وحدي هنا.

994
01:21:47,630 --> 01:21:52,970
لكن يسعدني أن أجدك هنا
وعلى علم تام بمهمتك الهامة.

995
01:21:53,590 --> 01:21:58,350
جرس صوتها البلوري
جاء كما لو كان من خلال وعاء.

996
01:21:58,970 --> 01:22:03,390
بينما كان كوكيو ينظر إليها،
وبرزت ملامحها في ذهنه

997
01:22:03,560 --> 01:22:08,520
مثل كائنات العالم الآخر
لقد التقى منذ آلاف السنين.

998
01:22:09,320 --> 01:22:13,860
ربما النموذج الأصلي
حلمه المتجسد هنا والآن.

999
01:22:14,240 --> 01:22:17,870
الكونتيسة الشابة إرمينا من كولوفرات
كان واحدا من تلك المخلوقات

1000
01:22:17,990 --> 01:22:21,120
لا نراها إلا في الشرقية
يصل إلى خيالنا.

1001
01:22:21,620 --> 01:22:27,380
مع وجهها البيضاوي النقي،
مثل تلك الموجودة في لوحات عصر النهضة،

1002
01:22:28,380 --> 01:22:31,880
بدت وكأنها تعني الجورجية
لتعبر من خلال كيانها

1003
01:22:32,050 --> 01:22:36,340
تجسيد
الكمال في الجنس البشري.

1004
01:22:36,470 --> 01:22:38,800
نعم، أنا كونتيسة كولوفرات،

1005
01:22:39,220 --> 01:22:41,850
مالك هذه القلعة و
الجبال المحيطة.

1006
01:22:42,060 --> 01:22:44,560
ومع ذلك فهو أكثر بؤسا من المتسول.

1007
01:22:44,890 --> 01:22:49,400
كونتيسة كولوفرات,
موهوبة بشكل رائع بطبيعتها،

1008
01:22:49,400 --> 01:22:52,690
مع مثل هذه الثروة الكبيرة،
غير سعيد؟

1009
01:22:52,940 --> 01:22:56,030
سيدي، كل أوقافي من الطبيعة

1010
01:22:56,320 --> 01:23:00,370
لا يمكن تقديره إلا كما ترى
من جبال الصنوبر!

1011
01:23:01,830 --> 01:23:03,080
مصاص الدماء!

1012
01:23:23,010 --> 01:23:24,270
الكونتيسة!

1013
01:23:24,430 --> 01:23:25,930
ما هو الخطأ؟

1014
01:23:27,310 --> 01:23:28,400
إرمينا!

1015
01:23:29,650 --> 01:23:32,570
كعالم،
لا أستطيع أن أصدق مثل هذه الأشياء.

1016
01:23:32,730 --> 01:23:37,110
فقط الناس غير المثقفين أو
النفوس الحساسة للغاية مثل ابنة أخي

1017
01:23:37,320 --> 01:23:39,320
يمكن أن نعتقد مثل هذه القصص.

1018
01:23:39,450 --> 01:23:42,320
لكن يا بارون، ما رأيته الليلة الماضية...

1019
01:23:42,330 --> 01:23:43,870
...هل هو شيء عادي.

1020
01:23:45,950 --> 01:23:49,330
تستطيع أن ترى الخفافيش في
كل مبنى هنا.

1021
01:23:49,620 --> 01:23:53,590
وأما الذئاب فهي تعوي في كل مكان.

1022
01:23:53,920 --> 01:23:55,710
ومع ذلك، لإرضائك

1023
01:23:55,960 --> 01:24:00,260
من خلال الاعتراف بأن لديك
بالفعل رأيت شيئا غير عادي

1024
01:24:00,510 --> 01:24:05,220
سأخبرك أن هناك نظرية
على الهلوسة الجماعية.

1025
01:24:06,020 --> 01:24:10,150
جنون الجماهير
يخلق جواً خاصاً،

1026
01:24:10,440 --> 01:24:13,150
وأنت نفسك دخلت فيه.

1027
01:24:29,660 --> 01:24:31,710
الكونتيسة الشابة!

1028
01:24:32,460 --> 01:24:33,590
إرمينا!

1029
01:24:34,210 --> 01:24:36,590
هناك... دم!

1030
01:24:39,340 --> 01:24:40,880
لقد ماتت!

1031
01:24:41,550 --> 01:24:44,050
- إرمينا ماتت!
- لا، لم يمت!

1032
01:24:44,050 --> 01:24:46,520
- أرسل للطبيب!
- جاوهل!

1033
01:24:52,770 --> 01:24:57,070
شيء مثل الظل
اخترقت من خلال النافذة.

1034
01:24:57,190 --> 01:25:00,150
قبل أن أتمكن من البكاء طلباً للمساعدة، فقدت الوعي،

1035
01:25:00,280 --> 01:25:01,820
هذا كل ما أعرفه...

1036
01:25:03,620 --> 01:25:04,780
بارون,

1037
01:25:05,490 --> 01:25:07,290
هذا هو تشخيصي:

1038
01:25:08,120 --> 01:25:11,410
لقد سقطت ابنة أخيك
ضحية مصاص الدماء

1039
01:25:11,670 --> 01:25:13,630
الذي جعل العديد من الضحايا بالفعل.

1040
01:25:13,960 --> 01:25:17,210
أنصحك بالتعليق على كل باب

1041
01:25:17,380 --> 01:25:21,300
Knoblauch والأغصان
هولي مغموسة في الماء المقدس.

1042
01:25:21,550 --> 01:25:22,760
ماذا، أنت؟

1043
01:25:22,930 --> 01:25:26,930
كرجل العلم،
لا يجب أن تلجأ إلى مثل هذه التسوية.

1044
01:25:27,850 --> 01:25:29,850
لا أستطيع أن أفهم هذا.

1045
01:25:30,060 --> 01:25:32,730
حتى لو كان مصاصو الدماء موجودين بالفعل،

1046
01:25:32,850 --> 01:25:35,980
لن أقاتلهم
بأسلحة الخرافات!

1047
01:25:35,980 --> 01:25:40,740
الصلاة، الصلاة وحدها تستطيع ذلك
محاربة أعمال غير مقدس!

1048
01:25:40,900 --> 01:25:41,990
يصلي!

1049
01:25:42,110 --> 01:25:45,410
سيد بارون، أنت لست مؤمنًا بالخرافات
تحرك جانبا!

1050
01:25:46,070 --> 01:25:47,950
أنا، الخرافية؟

1051
01:25:49,200 --> 01:25:50,910
لا.

1052
01:25:51,790 --> 01:25:52,960
استمع.

1053
01:25:53,580 --> 01:25:56,080
لقد أحضرت هذا الكاهن إلى هنا،

1054
01:25:56,330 --> 01:26:01,090
قام ببناء وتأثيث كنيسة
حتى أن الله بقدرته

1055
01:26:01,300 --> 01:26:03,300
قد ينتصر على الشيطان.

1056
01:26:03,880 --> 01:26:06,930
من فضلك لا تعتبرني
متعصب لهذا.

1057
01:26:07,300 --> 01:26:09,310
لا أرى الله إلا كما...

1058
01:26:09,640 --> 01:26:14,100
حكم الكون,
شكل من أشكال التوازن،

1059
01:26:14,310 --> 01:26:17,770
قوة التماسك
بين القوة والمادة.

1060
01:26:19,020 --> 01:26:21,650
لقد بنيت تلك الكنيسة فقط من أجل الناس.

1061
01:26:21,780 --> 01:26:23,820
لاصحاب العقول البسيطة ,

1062
01:26:23,820 --> 01:26:27,910
الذين يحتاجون إلى العيش في خوف
واحترام المقدسات.

1063
01:26:28,370 --> 01:26:32,080
رجل مثقف
لديه كنيسته في روحه.

1064
01:26:32,870 --> 01:26:35,040
لحظة واحدة فقط يا أبي.

1065
01:26:36,370 --> 01:26:39,500
الزميل الفاشي إلياد ميرسيا،
قال لي كوان زن.

1066
01:26:39,710 --> 01:26:44,130
"نحن نعرف كيف تصفق اليدين،
ولكن كيف يد واحدة؟"

1067
01:26:53,020 --> 01:26:57,650
أنت تلوم 60 قتيلا و
120 جريحًا في انهيار منجم

1068
01:26:57,900 --> 01:26:59,730
على مصاص الدماء.

1069
01:26:59,900 --> 01:27:01,730
قد يكون كذلك.

1070
01:27:01,900 --> 01:27:05,360
نتيجة لقلة إيمانك!

1071
01:27:05,780 --> 01:27:11,660
الإيمان الديني وحده هو كلي القوة
في الحرب ضد الشر!

1072
01:27:12,490 --> 01:27:15,210
لماذا يظهر مصاص الدماء هذا أمامنا؟

1073
01:27:15,410 --> 01:27:20,090
إرهاب، اعتداء،
القتل في بعض الأحيان؟

1074
01:27:20,340 --> 01:27:26,130
لأن الرجال تحولوا إلى الشر
وفقدوا إيمانهم بالله!

1075
01:27:26,340 --> 01:27:30,100
كنيستنا تصبح فارغة يوما بعد يوم،

1076
01:27:30,300 --> 01:27:34,270
ومن يدخله
لديهم نفوس غير شريفة!

1077
01:27:34,520 --> 01:27:36,060
النفوس التافهة!

1078
01:27:36,230 --> 01:27:38,190
كلهم يأتون خالي الوفاض

1079
01:27:38,600 --> 01:27:44,400
لا أفكر في كنيستنا
الاحتياجات والنفقات!

1080
01:27:45,490 --> 01:27:48,910
لماذا مصاص الدماء
لا تزورني مثلا؟

1081
01:27:49,070 --> 01:27:54,080
لأنه يخاف رئيس الملائكة القديس
الذي بفضل الرب

1082
01:27:54,410 --> 01:27:58,160
يحرسني ويطرد الأرواح الشريرة،

1083
01:27:58,290 --> 01:28:00,210
بسيفه الناري!

1084
01:28:00,630 --> 01:28:03,550
آمن بالله
وسوف تخلص،

1085
01:28:03,710 --> 01:28:07,130
صلوا وستكونون محميين!

1086
01:28:07,920 --> 01:28:10,550
وإلا مثل سدوم وعمورة،

1087
01:28:10,720 --> 01:28:15,220
يجب أن تجتاح الأرض
في النيران التي تلتهم كل شيء

1088
01:28:15,640 --> 01:28:21,020
وسنهلك فيه
العذاب المروع لجهنم التي لا ترحم!

1089
01:28:21,230 --> 01:28:25,690
خائفة من النغمات المثيرة للشفقة
لسافونارولا الجديد هذا،

1090
01:28:26,150 --> 01:28:29,740
كانت الرؤوس معلقة إلى الأسفل، وكانت الركبتان مثنيتين،

1091
01:28:30,070 --> 01:28:34,620
يرتجف أصابع العنبر الأصفر
كتب الصلاة المقفلة,

1092
01:28:35,120 --> 01:28:41,620
وجلجلت العملات المعدنية في صندوق المصلين.

1093
01:28:44,090 --> 01:28:49,260
ربما هو دون وعي
تمنيت مقابلة مصاص الدماء،

1094
01:28:49,420 --> 01:28:51,930
أخنقه وأصرخ:

1095
01:28:52,260 --> 01:28:58,100
"أنت محتال، تأخذ
شكل خارق لترويع المنطقة!"

1096
01:28:58,560 --> 01:29:03,520
ولكن يبدو أن مصاص الدماء يريد ذلك
للعب خدعة على كورنيليو كوسيو

1097
01:29:03,650 --> 01:29:05,770
عن طريق تجنبه.

1098
01:29:11,990 --> 01:29:14,030
وقف! من يذهب إلى هناك؟

1099
01:29:19,000 --> 01:29:20,210
توقف أو أطلق النار!

1100
01:29:21,160 --> 01:29:25,250
إذا كنت رجلاً جيدًا،
لن تتأذى.

1101
01:29:25,500 --> 01:29:29,130
أنا جائع ولا أستطيع التراجع!

1102
01:29:29,340 --> 01:29:32,760
كل ما أطلبه هو ثلاث قطرات من الدم!

1103
01:29:40,270 --> 01:29:41,480
هتافات.

1104
01:29:41,980 --> 01:29:46,360
أيها العمدة، قصص مصاصي الدماء هذه
أصبحت قصة الديك والثور.

1105
01:29:46,520 --> 01:29:49,570
محنة حارس القبر
يظهر أنهم ليسوا قصص.

1106
01:29:49,730 --> 01:29:52,200
سكير لعنة!
كان يهذي.

1107
01:29:52,400 --> 01:29:55,950
لقد نام،
حلمت بمحاربة مصاص الدماء

1108
01:29:56,070 --> 01:29:59,040
خدش رقبته
واختلقت هذه القصة!

1109
01:29:59,450 --> 01:30:03,620
الشيطان، القديس، قطاع الطرق
أو رجل صادق، لا يهمني.

1110
01:30:04,000 --> 01:30:05,750
شيء واحد أنا متأكد منه.

1111
01:30:06,000 --> 01:30:11,260
كعمدة، سأفعل كل شيء
في قوتي لهزيمة مصاص الدماء.

1112
01:30:11,550 --> 01:30:15,180
إذا كان شيطانا فهو ليس كذلك
من هذا العالم ولا يستطيع قتالي.

1113
01:30:15,390 --> 01:30:16,850
وكذلك لو كان ملاكاً.

1114
01:30:17,010 --> 01:30:20,640
ولكن إذا كان إنسانًا، فأنا كذلك،
لذلك دع الأقوى يفوز!

1115
01:30:22,060 --> 01:30:23,940
مرحبا الأب!

1116
01:30:24,100 --> 01:30:25,900
بارك الله فيكم يا أطفالي.

1117
01:30:26,770 --> 01:30:29,060
ماذا تصنع من هجوم مصاص الدماء؟

1118
01:30:29,070 --> 01:30:31,150
لا يوجد مصاص دماء!

1119
01:30:31,610 --> 01:30:36,160
إنها من نسج الخرافات
من الناس الذين فقدوا الإيمان!

1120
01:30:36,280 --> 01:30:41,410
بالتأكيد يا أبي، لكن الطب يقول
ولا تظهر الجروح بدون سبب.

1121
01:30:41,870 --> 01:30:43,660
لا أخشى شيئًا ولا أحدًا.

1122
01:30:43,790 --> 01:30:47,040
بينما ضميري نظيف
لا يمكن أن يأتي لي أي ضرر.

1123
01:30:47,210 --> 01:30:51,420
نعم، أيها العمدة، هؤلاء الأنقياء
الضمير ليس لديه ما يخشاه.

1124
01:30:51,590 --> 01:30:55,470
أعتقد أن هذا كائن حي
المضاربة على الاعتقاد الشعبي.

1125
01:30:55,590 --> 01:30:56,930
هراء!

1126
01:30:57,050 --> 01:31:00,600
لم يرى أحد مصاص الدماء هذا،
والذين يدعون ذلك

1127
01:31:00,850 --> 01:31:04,220
لقد بنوه من الهلوسة!

1128
01:31:04,230 --> 01:31:06,940
فإذا رأيته
سأرحب به برصاصة!

1129
01:31:07,270 --> 01:31:09,900
من شأنه أن يعلمه تخويف الناس!

1130
01:31:10,020 --> 01:31:11,440
أنت مخطئ!

1131
01:31:12,110 --> 01:31:13,900
تساقطت الثلوج برقائق كبيرة وثقيلة.

1132
01:31:14,150 --> 01:31:17,860
فوق سقف السماء،
صانع اللحاف الإلهي

1133
01:31:17,860 --> 01:31:19,570
كان يمشط صوف الزمن.

1134
01:31:19,740 --> 01:31:23,200
قمم الجبال،
محجوبة بالثلوج الكثيفة،

1135
01:31:23,410 --> 01:31:25,960
بدت وكأنها أبراج تنعكس في البحيرة.

1136
01:31:26,290 --> 01:31:28,420
مثل الشاش المنسوج من البلاتين،

1137
01:31:28,670 --> 01:31:33,300
بطانيات باردة من الثلج
سقطت بهدوء، تتراكم طويل القامة.

1138
01:31:33,550 --> 01:31:38,340
أشجار التنوب القديمة، البيضاء الآن
كانت مثل الثريات مع شموع الثلج

1139
01:31:38,550 --> 01:31:42,260
في انتظار على ما يبدو
عيد الميلاد وهداياه.

1140
01:31:44,560 --> 01:31:45,850
من أنت؟

1141
01:31:48,310 --> 01:31:49,850
هل أنت مصاص الدماء؟

1142
01:31:50,400 --> 01:31:52,650
إذا كنت كذلك، سأطلق النار!

1143
01:31:52,980 --> 01:31:55,860
لن يضر المحاولة!

1144
01:31:57,900 --> 01:32:00,370
هل لن تطلق النار؟

1145
01:32:31,600 --> 01:32:33,940
صباح الخير، سيد كوتشيو.

1146
01:32:34,860 --> 01:32:36,570
كيف كنت تنام؟

1147
01:32:37,440 --> 01:32:39,820
سيد كوتشيو، ما هو الخطأ؟

1148
01:32:40,070 --> 01:32:41,860
لا شيء يا سيد بارون

1149
01:32:42,120 --> 01:32:44,620
باستثناء أنني أيضًا وقعت في يد مصاص الدماء!

1150
01:32:45,410 --> 01:32:47,160
لا، لا يمكن أن يكون.

1151
01:32:47,580 --> 01:32:50,250
أوه نعم. لقد التقيت به في والد.

1152
01:32:50,460 --> 01:32:52,380
لقد نزع سلاحي وامتصني.

1153
01:32:52,630 --> 01:32:56,090
لو لم يكن ل
حارس الغابة، من يدري؟

1154
01:32:56,340 --> 01:32:58,130
انظر إلى الجرح كدليل.

1155
01:32:58,840 --> 01:33:00,880
هنا، على رقبتي.

1156
01:33:01,180 --> 01:33:04,010
لقد خدشت رقبتك يا عزيزتي.

1157
01:33:04,430 --> 01:33:06,760
بينما كنت تحلم بمصاص الدماء.

1158
01:33:07,350 --> 01:33:10,600
وإذا لم يظهر حارس الغابة،

1159
01:33:10,810 --> 01:33:15,150
كنت قد نمت في الثلج
وأصيب بالأنفلونزا!

1160
01:33:16,610 --> 01:33:19,990
إلا إذا كنت قد ماتت من التعرض.

1161
01:33:20,190 --> 01:33:23,110
السيد بارون،
لقد رأيت مصاص الدماء!

1162
01:33:23,240 --> 01:33:25,950
أنا لست عرافًا غير مثقف للرؤى.

1163
01:33:26,120 --> 01:33:28,120
اسمح لي أن أتناقض معك.

1164
01:33:29,080 --> 01:33:33,080
ومن المثقفين الذين
لديهم خيال أقوى.

1165
01:33:33,420 --> 01:33:35,250
لكن مصاصي الدماء موجودون.

1166
01:33:35,750 --> 01:33:40,130
وأنا الآن مقتنع به
قوى خارقة للطبيعة كبيرة.

1167
01:33:40,300 --> 01:33:42,760
لقد كنت تحت انطباع خاطئ.

1168
01:33:42,930 --> 01:33:44,760
لكن الآن بعد أن حدث لي..

1169
01:33:45,760 --> 01:33:48,680
لقد اتخذت المسألة منحى مختلفا.

1170
01:33:48,850 --> 01:33:51,640
"منعطف مختلف"، جا.

1171
01:33:52,810 --> 01:33:56,190
أنا خائف من مصاص الدماء.
لقد كنت دائما كذلك.

1172
01:33:56,440 --> 01:33:59,730
كل حياتي في هذه القلعة
قضى تحت الإرهاب.

1173
01:33:59,940 --> 01:34:04,530
مبالغة، الكونتيسة،
الذي جعلك تفقد الأمل.

1174
01:34:04,910 --> 01:34:07,240
مصاص الدماء إما
الغموض المشترك ،

1175
01:34:07,410 --> 01:34:09,830
أو تزوير من صنع الإنسان.

1176
01:34:10,500 --> 01:34:12,870
إذا كان الأول صحيحا، فنحن آمنون.

1177
01:34:13,000 --> 01:34:17,420
أما بالنسبة للثانية، سأفعل
النمس من مصاص الدماء كاذبة!

1178
01:34:17,630 --> 01:34:19,750
الكاهن الذي أحضره البارون ويرث،

1179
01:34:20,050 --> 01:34:23,670
ولو كان مؤمنا راسخا
في الأرواح ومصاصي الدماء،

1180
01:34:23,880 --> 01:34:29,550
يدل على أن الصلاة والعمل الصالح
رفع الإنسان فوق قوى الشر.

1181
01:34:29,560 --> 01:34:31,890
- ألم يرى مصاص الدماء من قبل؟
- لا.

1182
01:34:31,890 --> 01:34:33,520
يا زنبق!

1183
01:34:35,350 --> 01:34:37,270
لا، إنه يخاف الكاهن!

1184
01:34:37,440 --> 01:34:42,820
حتى المقربين من الكاهن
لقد تم الحفاظ عليها في مأمن من مصاص الدماء.

1185
01:34:43,320 --> 01:34:46,410
إنها القوة الإلهية لعبد الله.

1186
01:34:46,570 --> 01:34:49,620
الهدية التي ينعم بها المؤمنون.

1187
01:34:49,780 --> 01:34:52,790
عذرا، الكونتيسة،
ولكن إذا اعتنقت هذا الاعتقاد،

1188
01:34:52,910 --> 01:34:56,120
سأخون العلم بعمق.

1189
01:34:56,250 --> 01:34:58,040
العلم يريد تفسيرات.

1190
01:34:58,210 --> 01:35:02,090
الأب يدعي مصاص الدماء
هو نتاج الظلام،

1191
01:35:02,260 --> 01:35:05,550
يعني معاقبة المذنبين
لفقدانهم الإيمان.

1192
01:35:05,680 --> 01:35:07,880
إذن لماذا زارك؟

1193
01:35:07,890 --> 01:35:10,640
الذين هم في سلام مع
ضميرك وإيمانك؟

1194
01:35:10,810 --> 01:35:14,180
يقول الآب أنه لا يوجد إنسان بلا خطيئة.

1195
01:35:14,350 --> 01:35:17,730
شيء غريب أن أقول.
الكاهن إنسان أيضًا.

1196
01:35:17,850 --> 01:35:22,230
لذلك، عن طريق الاستقراء المنطقي،
يجب على مصاص الدماء أن يضطهده أيضًا.

1197
01:35:22,440 --> 01:35:25,780
بل وأكثر من ذلك، منذ الكاهن
يخدم مصالح متضادة.

1198
01:35:26,070 --> 01:35:30,780
مصاص الدماء هو سفير الشيطان
الكاهن هو رسول الله على الأرض.

1199
01:35:31,200 --> 01:35:33,410
يجب أن أذهب. إنه متأخر.

1200
01:35:33,580 --> 01:35:36,210
مدت الكونتيسة يدها.

1201
01:35:36,370 --> 01:35:41,290
قبلت أصابعها الحساسة
يرتجف بخجل مثل الطيور الخائفة.

1202
01:35:49,340 --> 01:35:53,640
الكونتيسة إرمينا، كم أنا سعيدة
بأنك بقيت تصلي!

1203
01:35:54,890 --> 01:35:56,020
الأب...

1204
01:35:57,020 --> 01:35:59,730
لقد استسلمت
فكرة أخذ النذور.

1205
01:36:00,150 --> 01:36:03,400
لفترة طويلة، اعتقدت
لقد كان المقصود للدير.

1206
01:36:03,650 --> 01:36:07,150
وحيدا مع عمه
من يراني عبئاً

1207
01:36:07,360 --> 01:36:10,620
اضطر لإدارة ثروتي
بإهماله،

1208
01:36:10,910 --> 01:36:14,120
حرموا من دفء المودة العائلية ،

1209
01:36:14,370 --> 01:36:19,210
تخلى عنها الجميع،
عاجزة في عالم مليء بالشر،

1210
01:36:19,460 --> 01:36:22,500
أحسست أن نصيحتك كانت سليمة يا أبي.

1211
01:36:22,710 --> 01:36:27,170
لدخول الدير ذبيحة لله
كياني، شبابي، ثروتي.

1212
01:36:27,550 --> 01:36:29,180
- لكن -
- فكر، الكونتيسة.

1213
01:36:29,300 --> 01:36:32,220
هذه المنطقة الملعونة
يطارده مصاص دماء

1214
01:36:32,350 --> 01:36:35,100
الذي توقف فقط عن مطاردته لك

1215
01:36:35,220 --> 01:36:39,480
لأن الله تعالى أعلم
كم أنت مخلص له الآن.

1216
01:36:39,690 --> 01:36:42,520
فكري أيضاً، أيتها الكونتيسة، في السكان المحليين

1217
01:36:42,520 --> 01:36:46,530
الذي أنت وحدك بالإيمان
والإخلاص للكنيسة،

1218
01:36:46,650 --> 01:36:49,070
يمكن أن ينقذ من مخالب الشيطان!

1219
01:36:49,360 --> 01:36:54,410
ولماذا تريد
لرفض حماية الله؟

1220
01:36:54,780 --> 01:36:59,830
أنت الذي لم تستسلم
إلى الموضة غير الأخلاقية في ذلك الوقت،

1221
01:37:00,460 --> 01:37:05,460
الذين لا يدخنون ولا يرتدون
شعر قصير وفساتين ولا مكياج -

1222
01:37:05,590 --> 01:37:07,340
أنا في حالة حب يا أبي!

1223
01:37:25,940 --> 01:37:28,230
مثل هذا المشهد الخيالي!

1224
01:37:28,570 --> 01:37:31,860
يتوقع المرء أن يرى
ذات الرداء الأحمر الذئب,

1225
01:37:32,070 --> 01:37:35,370
التنين وغيرها من المخلوقات الخيالية!

1226
01:37:35,660 --> 01:37:38,740
من الواضح أنك كذلك
أكثر استخداما لشوارع المدينة.

1227
01:37:56,470 --> 01:37:57,720
وقف!

1228
01:37:58,930 --> 01:38:01,020
ليست خطوة واحدة أبعد!

1229
01:38:01,140 --> 01:38:03,060
سأعلمك أن تلعب دور مصاص الدماء!

1230
01:38:06,480 --> 01:38:07,820
السيد كوشيو!

1231
01:38:19,080 --> 01:38:20,660
الكونتيسة، لقد ضربته!

1232
01:38:20,830 --> 01:38:22,540
إنه ينزف دماً دافئاً!

1233
01:38:22,540 --> 01:38:25,370
- إذن...
- إنه إنسان مثلنا، الكونتيسة!

1234
01:38:25,750 --> 01:38:27,170
سأحصل عليه بعد!

1235
01:38:27,500 --> 01:38:30,880
والآن دعونا نستأنف مسيرتنا،
وسوف أكشف عن مصاص الدماء هذا!

1236
01:38:31,380 --> 01:38:34,050
Utile et dulci، كما قال هوراشيو.

1237
01:38:45,440 --> 01:38:49,820
تكشف كل الهجمات
الحقيقة مع وضوح البديهية.

1238
01:38:50,020 --> 01:38:53,030
لم تتم سرقة أي ضحية مصاص دماء.

1239
01:38:53,360 --> 01:38:56,860
لذلك نحن مضطرون إلى استخلاص هذا الاستنتاج:

1240
01:38:57,160 --> 01:39:00,450
دوافع هذه الأفعال
لا يمكن إلا أن يكون الانتقام.

1241
01:39:00,740 --> 01:39:03,830
ولكن هل يمكن لرجل واحد أن يريد
الانتقام من الكثير؟

1242
01:39:04,040 --> 01:39:07,040
وكان الاعتداءان علينا
أيضا بدافع الانتقام؟

1243
01:39:07,210 --> 01:39:08,830
الذي عليّ بالتأكيد.

1244
01:39:09,000 --> 01:39:11,250
قد يظن مصاص الدماء أنني ألاحقه

1245
01:39:11,420 --> 01:39:14,590
لذلك حاول أن يدفعني
خارج الملعب،

1246
01:39:14,800 --> 01:39:17,430
أو ربما نكون على وشك إفساد خطته.

1247
01:39:17,930 --> 01:39:21,310
في الواقع، الكاريول الذي أحضرني إلى هنا

1248
01:39:21,760 --> 01:39:23,850
توالت بواسطة الدفق.

1249
01:39:24,270 --> 01:39:27,980
لكن الدكتور جيزا فيندلين قال
كانت وفاة التاجر حادثا.

1250
01:39:28,100 --> 01:39:29,610
احمق ضخم!

1251
01:39:30,110 --> 01:39:32,150
ثم مدير مناجم أنينا

1252
01:39:32,150 --> 01:39:34,190
وعثر عليه بنفس الجرح في رقبته،

1253
01:39:34,490 --> 01:39:36,400
ثم تم الاعتداء عليك..

1254
01:39:41,030 --> 01:39:44,500
واصل كورنيليو وإرمينا
مشيتهم في الجبال.

1255
01:39:44,660 --> 01:39:49,500
يمكنهم المضي قدمًا بصوت ضعيف
رؤية أضواء Sommerfrische،

1256
01:39:49,500 --> 01:39:51,790
بينما يسار ويمين المرج

1257
01:39:51,790 --> 01:39:54,550
كشف ضوء القمر عن أعداد كبيرة من الحيوانات

1258
01:39:54,550 --> 01:39:57,340
التودد في محيط عذري.

1259
01:39:58,470 --> 01:40:01,390
وبعد ذلك نزلوا إلى حديقة صيفية،

1260
01:40:01,640 --> 01:40:05,680
حيث أمضوا بعض الوقت في الأدغال،
مثل اثنين من العشاق الخجولين.

1261
01:40:33,130 --> 01:40:35,210
ها أنت ذا يا سيد كوتشيو!

1262
01:40:35,460 --> 01:40:37,090
جاوهل، السيد بارون.

1263
01:40:37,720 --> 01:40:40,890
- ما الذي تفعله هنا؟
- التحقق من وجود آثار مصاصي الدماء.

1264
01:40:42,600 --> 01:40:44,050
آثار مصاصي الدماء؟

1265
01:40:46,640 --> 01:40:50,730
اغفر لي،
لكني أراك أيضًا ضحية.

1266
01:40:51,270 --> 01:40:54,400
هذه حالة
خداع الذات الجماعي المعدي ،

1267
01:40:54,520 --> 01:40:57,400
لقد بدأت تخاف من مصاص الدماء!

1268
01:40:58,440 --> 01:41:01,200
- أنت لست خائفا، سيد البارون؟
- لا.

1269
01:41:02,030 --> 01:41:05,200
أنا على علم بكل هذه الجرائم
ارتكبها إنسان!

1270
01:41:05,530 --> 01:41:08,000
ثم لماذا لم يتم القبض عليه؟

1271
01:41:09,250 --> 01:41:12,250
لأنه مجرم ذكي
من الصعب الإمساك به،

1272
01:41:12,710 --> 01:41:14,500
عندما يعمل مع عدم وجود شركاء.

1273
01:41:14,670 --> 01:41:17,840
فقط سقوط المتوسط
في أيدي الشرطة.

1274
01:41:18,260 --> 01:41:23,590
على أية حال،
هذا رجل ذكي للغاية

1275
01:41:24,140 --> 01:41:28,930
الذي يبقى فوق الشبهات
وهو واثق من موقفه هنا.

1276
01:41:29,100 --> 01:41:32,600
Entschuldigung، ولكن سأفعل
مرافقة الكونتيسة في نزهة على الأقدام.

1277
01:41:32,810 --> 01:41:34,480
- الكونتيسة!
- السيد كوسيو!

1278
01:41:36,900 --> 01:41:38,320
عفوا.

1279
01:41:47,030 --> 01:41:48,160
يا لها من مفاجأة!

1280
01:41:48,370 --> 01:41:50,830
أود أن أسأل السيد كوتشيو.

1281
01:41:51,370 --> 01:41:53,170
ما هو شعورك بالنسبة لي؟

1282
01:41:53,670 --> 01:41:57,000
- حسنا...
- دعني أخبرك بما أشعر به تجاهك.

1283
01:41:57,000 --> 01:41:58,710
أعرف ما تريدين قوله يا كونتيسة.

1284
01:41:59,340 --> 01:42:02,010
خفقان منتشر معين ،

1285
01:42:02,420 --> 01:42:05,680
رعشة غامضة،
في بعض الأحيان، خارج إرادتك.

1286
01:42:06,050 --> 01:42:08,180
أشعر بنفس الشيء، أيتها الكونتيسة،

1287
01:42:08,180 --> 01:42:10,680
وأقول لك بكل صدق
منذ أن تسأل،

1288
01:42:10,930 --> 01:42:12,560
لقد شعرت بذلك لفترة طويلة.

1289
01:42:14,310 --> 01:42:17,900
ما دامت معاناتي
في عدم الجرأة على الاعتراف بذلك.

1290
01:42:18,610 --> 01:42:23,860
قد يكون لدى النفوس البشرية
نفس الهيكل، ولكن الملابس مختلفة.

1291
01:42:24,150 --> 01:42:28,280
يمكن أن تكون روح المنشد
عظيمة مثل الملك،

1292
01:42:28,580 --> 01:42:31,500
لكن الأخير يرتدي اللون الأرجواني الملكي.

1293
01:42:32,330 --> 01:42:35,620
ولولا أنك طرحته

1294
01:42:36,500 --> 01:42:38,710
ربما لم تجرؤ روحي أبدًا على ذلك

1295
01:42:39,300 --> 01:42:43,470
من خلال لباسها الجسدي،
للتلفظ بمثل هذه الاعترافات

1296
01:42:44,380 --> 01:42:46,470
ماذا أشعر بجانبك؟

1297
01:42:46,970 --> 01:42:49,930
جنة إلهية وفيرة!

1298
01:42:50,180 --> 01:42:54,390
أنت من أضاء روحي
يرى في مغارتها اليأس!

1299
01:42:54,890 --> 01:42:57,480
وهذا... هل هو الحب؟

1300
01:42:57,610 --> 01:42:58,730
نعم!

1301
01:42:58,730 --> 01:43:01,650
لكن مكانتنا الاجتماعية مختلفة.

1302
01:43:02,150 --> 01:43:06,410
ماذا لديها المكانة الاجتماعية
للقيام باحتياجات روحي؟

1303
01:43:07,030 --> 01:43:09,370
ما نشعر به هو نفسه.

1304
01:43:10,030 --> 01:43:11,910
أن تشعر هو أن تريد،

1305
01:43:11,910 --> 01:43:13,660
وأن تريد هو أن تكون!

1306
01:43:13,660 --> 01:43:14,960
شوبنهاور!

1307
01:43:15,120 --> 01:43:18,960
كانت الشمس مختبئة وراء
جبل عند الشابين،

1308
01:43:19,130 --> 01:43:21,540
الوصول إلى تيار بارد ،

1309
01:43:21,550 --> 01:43:25,300
أغرقوا أيديهم فيه
الماء المثلج والشفاف.

1310
01:43:25,590 --> 01:43:30,180
الرش حول قطرات ضبابية
كمبشرين بالحظ السعيد،

1311
01:43:30,430 --> 01:43:32,930
الأيدي المبتلة تلمس أكتاف بعضها البعض،

1312
01:43:33,180 --> 01:43:38,150
ختموا بقبلة أولى
رباطهم الروحي غير المتوقع.

1313
01:43:45,780 --> 01:43:46,900
ارمينا...

1314
01:43:47,030 --> 01:43:48,530
السيد كوشيو!

1315
01:43:49,110 --> 01:43:51,370
لقد تم الهجوم على صاحب الحانة!

1316
01:43:56,000 --> 01:43:58,290
ماذا حدث؟ عفوا.

1317
01:44:00,130 --> 01:44:04,170
- لا أستطبع!
- عليك أن تتكلم، حتى نتمكن من مساعدتك.

1318
01:44:06,220 --> 01:44:08,550
لقد انتهيت للتو من العمل الليلة الماضية ...

1319
01:44:12,850 --> 01:44:13,850
من هو؟

1320
01:44:14,010 --> 01:44:15,560
مسافر فقير.

1321
01:44:16,140 --> 01:44:20,600
في الطريق من أورافيتا،
انكسر محور الكاريول الخاص بي.

1322
01:44:20,810 --> 01:44:22,690
أبحث عن القليل من الراحة.

1323
01:44:27,530 --> 01:44:29,410
من فضلك، اجلس.

1324
01:44:29,910 --> 01:44:32,450
أنا لست معتادة على تناول الطعام وحدي.

1325
01:44:32,870 --> 01:44:36,500
وسأكون ممتنا لو
يمكننا نخب معا.

1326
01:44:39,250 --> 01:44:43,000
يؤسفني أن أضطر إلى المغادرة
هذه الأراضي الجميلة،

1327
01:44:43,920 --> 01:44:46,960
لكني سمعت عن مصاص دماء

1328
01:44:47,130 --> 01:44:49,260
ترويع الموت في جميع المناطق!

1329
01:44:49,550 --> 01:44:51,260
هراء يا سيدي!

1330
01:44:51,840 --> 01:44:54,260
مصاص الدماء ليس سوى وهم.

1331
01:44:55,390 --> 01:44:58,180
إذن أنت لا تؤمن بمصاص الدماء؟

1332
01:44:59,350 --> 01:45:01,150
أنا أؤمن بأموالي وعملي.

1333
01:45:01,440 --> 01:45:03,610
من الممكن أن يكون مصاصو الدماء موجودين،

1334
01:45:04,360 --> 01:45:06,230
لكن لا يمكنهم الحصول عليها
أي شيء لتفعله معي.

1335
01:45:06,690 --> 01:45:08,490
إلى الجحيم مع مصاص الدماء ذاك!

1336
01:45:08,900 --> 01:45:12,200
في كل مكان تتجه إليه،
كل شيء هو "مصاص الدماء، مصاص الدماء!"

1337
01:45:12,410 --> 01:45:15,830
نحن ضحكة المنطقة
قد يكون ضرب ميتا!

1338
01:45:19,200 --> 01:45:20,370
لدي شك.

1339
01:45:21,120 --> 01:45:23,420
إنه إما البارون ويرث، أو الكاهن.

1340
01:45:24,540 --> 01:45:29,720
من العار يا سيدي
كيف يمكنك أن تتخيل الأرستقراطي،

1341
01:45:29,920 --> 01:45:34,390
أو الحافظ
من الإيمان بالرب إلهنا،

1342
01:45:34,640 --> 01:45:37,010
يخفضون أنفسهم لمثل هذه الجريمة!

1343
01:45:37,010 --> 01:45:38,430
عزيزي السيد،

1344
01:45:39,020 --> 01:45:41,850
يتمتع الكهنة بامتياز منذ الولادة.

1345
01:45:42,480 --> 01:45:44,810
دراستهم تدفعها الدولة

1346
01:45:45,230 --> 01:45:48,900
وإذا نام مع امرأة
كما نفعل نحن القوم العاديون،

1347
01:45:49,150 --> 01:45:52,400
على الدولة أن تمنحه رعية!

1348
01:45:52,570 --> 01:45:54,660
لم أحصل على النزل الخاص بي مجانًا!

1349
01:45:55,240 --> 01:45:57,450
وهذا ما يجعله مقدسا.

1350
01:45:57,660 --> 01:46:02,790
لذا سامحني إذا كان لدي
قليل من الثقة في زملائي الرجال،

1351
01:46:03,080 --> 01:46:04,420
الكهنة أم لا.

1352
01:46:04,540 --> 01:46:06,460
أنت لا تؤمن بالكهنة،

1353
01:46:06,630 --> 01:46:08,880
وأنت حقا لا
خائف من مصاصي الدماء؟

1354
01:46:09,880 --> 01:46:11,880
أنت مخطئ يا صديقي.

1355
01:46:13,470 --> 01:46:15,930
أخشى أنك قد تتصل بي الليلة،

1356
01:46:16,470 --> 01:46:18,220
طلب المساعدة.

1357
01:46:43,410 --> 01:46:46,380
اللحوم ذات نوعية رديئة!
مثل هذا العلف الفاسد!

1358
01:46:46,540 --> 01:46:49,550
مثل هذه القشر مثير للاشمئزاز! جدري عليك!

1359
01:47:04,600 --> 01:47:06,440
من أنت، ماذا تريد؟

1360
01:47:06,770 --> 01:47:08,270
أنا مصاص الدماء،

1361
01:47:08,440 --> 01:47:11,150
الذي شككت في وجوده!

1362
01:47:11,690 --> 01:47:15,950
في الوقت الحالي، لا يوجد كاهن
ولا يمكن لأي دين أن ينقذك!

1363
01:47:16,110 --> 01:47:18,990
الكهنة صالحون فقط

1364
01:47:19,160 --> 01:47:23,790
عندما لا توجد قوة أكبر
من أن الدين يقف في طريقهم.

1365
01:47:24,200 --> 01:47:26,750
لكن ليغفر لنا بطاركة العالم،

1366
01:47:26,920 --> 01:47:33,170
نحن أيضًا لدينا أوقاتنا،
عندما يكونون والله نفسه نائمين!

1367
01:47:33,380 --> 01:47:35,470
سامحني، لم أسبب لك أي ضرر!

1368
01:47:36,380 --> 01:47:38,640
إبقاء فمك في الاختيار!

1369
01:47:39,050 --> 01:47:40,260
أنت تتحدث كثيرا!

1370
01:47:40,640 --> 01:47:47,900
مصاص الدماء هو أبعد من كين الإنسان
وما وراء الحديث البشري!

1371
01:47:50,940 --> 01:47:52,900
هذا كل ما أتذكره.

1372
01:47:53,360 --> 01:47:57,150
جئت إلى روحي
مع لدغة على رقبتي،

1373
01:47:57,950 --> 01:48:00,530
أغمي عليه من فقدان الدم!

1374
01:48:04,370 --> 01:48:06,790
سيد كوتشيو، البارون ويرث يرسلني.

1375
01:48:07,080 --> 01:48:09,250
- لقد حلت الكارثة!
- ماذا؟

1376
01:48:09,420 --> 01:48:11,290
الكونتيسة إرمينا مفقودة.

1377
01:48:12,670 --> 01:48:15,960
- إلى متى؟
- لم تكن في غرفتها هذا الصباح.

1378
01:48:16,130 --> 01:48:17,670
سريرها لم يمس.

1379
01:48:17,800 --> 01:48:21,430
روحي مثقلة بالهوى.

1380
01:48:21,930 --> 01:48:25,520
لا مانع من التشاؤم،
ما نحتاجه هو العمل!

1381
01:48:25,720 --> 01:48:28,140
إنه مصاص الدماء يا سيد كوشيو!

1382
01:48:28,270 --> 01:48:30,480
اصمت أيها القن الوضيع!

1383
01:48:43,660 --> 01:48:47,160
لا شيء غير عادي، باستثناء
هذه الوسادة المشبعة بالكلوروفورم.

1384
01:48:47,330 --> 01:48:49,960
- الكلوروفورم؟
- هذا من فعل الإنسان!

1385
01:48:50,120 --> 01:48:53,210
لم أسمع من قبل
مصاصو الدماء يستخدمون الكلوروفورم.

1386
01:48:53,340 --> 01:48:55,500
إنه مصاص الدماء يا سيد كوشيو! انا خائفة -

1387
01:48:55,670 --> 01:48:57,210
هادئ أيها البسيط!

1388
01:48:57,380 --> 01:49:02,050
كل ما أراه هنا هو
تخدير واختطاف.

1389
01:49:03,300 --> 01:49:04,470
إرمينا!

1390
01:49:06,100 --> 01:49:07,810
"لا تبحث عني!

1391
01:49:08,980 --> 01:49:12,440
من خلال محادثاتي
مع هذا الكاهن الرائع

1392
01:49:12,770 --> 01:49:17,440
لقد أصبحت عميقا
مقتنع بمهمتي.

1393
01:49:17,690 --> 01:49:19,820
سأأخذ النذور في الدير!"

1394
01:49:19,990 --> 01:49:21,280
في دير؟

1395
01:49:21,280 --> 01:49:22,610
اقرأها!

1396
01:49:23,990 --> 01:49:28,080
"يجب أن أتخلى عن الحياة الدنيوية
لطرد الأرواح الشريرة

1397
01:49:28,080 --> 01:49:30,500
أحاول التغلب على روحي.

1398
01:49:30,830 --> 01:49:32,250
أنا امرأة ملعونة!

1399
01:49:33,080 --> 01:49:38,170
الألغام هي لعنة الأجداد،
والذي يجب أن أبقيه بعيدًا عن عائلتي.

1400
01:49:38,420 --> 01:49:42,680
الحياة الرهبانية ليست ذبيحة.
سأذهب إلى هناك بكل سرور يا إرمينا."

1401
01:49:42,880 --> 01:49:44,300
تزوير جسيم!

1402
01:49:44,470 --> 01:49:46,390
لا، هذا خط يدها.

1403
01:49:47,720 --> 01:49:52,560
للعذراء النبيلة والجميلة ،
الحياة الرهبانية تضحية عظيمة!

1404
01:49:52,850 --> 01:49:56,480
أنا لا أرى وجهة نظرك.
جميع المسيحيين يعيشون من أجل الكنيسة.

1405
01:49:56,650 --> 01:50:00,150
هذا كامل
والتخلي عن ملذات الدنيا

1406
01:50:00,280 --> 01:50:01,900
ماذا تفعل الكونتيسة.

1407
01:50:02,280 --> 01:50:04,200
هذا الخبر يسعدني يا بني.

1408
01:50:04,360 --> 01:50:06,160
لكنها روح مؤسفة!

1409
01:50:06,280 --> 01:50:10,790
يعتقد البارون أن ابنة أخته مجنونة،
وسوف تتخذ التدابير اللازمة كوصي لها.

1410
01:50:10,910 --> 01:50:14,080
ما هي التدابير التي يمكن أن يتخذها البارون؟

1411
01:50:15,080 --> 01:50:17,540
هل يفكر في محاربة الله؟

1412
01:50:18,000 --> 01:50:20,880
هل يريد المنطقة؟
ليتم تدميرها بالطاعون؟

1413
01:50:21,590 --> 01:50:24,260
أليس مصاص الدماء يعذبنا بما فيه الكفاية؟

1414
01:50:24,720 --> 01:50:26,850
هل يسعى لمزيد من الحزن؟

1415
01:50:27,430 --> 01:50:30,310
ففي هذه الحالة فليحارب الله!

1416
01:50:30,560 --> 01:50:32,810
ولهذا السبب أتيت يا أبي.

1417
01:50:32,930 --> 01:50:36,190
لأسألك بحكمتك
للمساعدة في العثور على الكونتيسة

1418
01:50:36,190 --> 01:50:37,980
ويكون بمثابة وسيط.

1419
01:50:38,110 --> 01:50:39,520
ابحث عن مؤمن آخر!

1420
01:50:39,650 --> 01:50:43,740
كونتيستنا الضعيفة لم يعد لديها المزيد من الدم
ليعطي لهذا الإيمان المبالغ فيه!

1421
01:50:44,280 --> 01:50:46,740
وبأي حق تتدخل؟

1422
01:50:47,370 --> 01:50:49,330
هل أنت من عائلة الكونتيسة؟

1423
01:50:49,990 --> 01:50:53,710
لقد أخذتها الكنيسة تحت درعها!

1424
01:50:53,830 --> 01:50:56,290
إنها ليست هي التي أدافع عنها يا أبي، بل أنت.

1425
01:50:56,460 --> 01:51:01,960
البارون يشتبه في أنك أثرت عليها
ويريد جلب كاهن آخر.

1426
01:51:05,550 --> 01:51:07,470
سيد... كوتشيو.

1427
01:51:10,140 --> 01:51:11,350
بارك الله فيك.

1428
01:51:11,470 --> 01:51:15,850
هل أرسلك أحد إلى هنا؟
لتخبرني بهذه الأشياء؟

1429
01:51:16,020 --> 01:51:18,900
أو هل تجرؤ على التحدث بذلك
بمحض إرادتك؟

1430
01:51:18,900 --> 01:51:20,400
وسوف أجرؤ أكثر.

1431
01:51:20,570 --> 01:51:23,570
أنا بنفسي أطلب منك أن تجد الفتاة

1432
01:51:23,740 --> 01:51:27,410
وارجعها للمنزل
وإلا سترى الشيطان يا أبتاه!

1433
01:51:27,570 --> 01:51:28,740
أنا أضمن ذلك!

1434
01:51:28,740 --> 01:51:32,700
مرة أخرى، بأي حق
هل تتحدث معي بهذه الطريقة؟

1435
01:51:32,830 --> 01:51:37,330
حق حبيبتي
لهذه الفتاة والعدالة المقدسة!

1436
01:51:42,840 --> 01:51:44,050
أرى ذلك...

1437
01:51:45,380 --> 01:51:47,880
أنت تتحدث عن الحب يا سيد كوتشيو.

1438
01:51:49,010 --> 01:51:52,060
هل تساءلت إذا
الكونتيسة تحبك أيضاً؟

1439
01:51:53,100 --> 01:51:56,890
إذا لم تفعل ذلك،
أنت تخيف الأسماك عبثا.

1440
01:51:57,060 --> 01:52:00,310
أتعرف ماذا يا أبي،
سأزورك في كثير من الأحيان،

1441
01:52:00,560 --> 01:52:02,820
لتتعلم فن الانبهار الخاص بك،

1442
01:52:02,980 --> 01:52:07,950
لذا فهي تحبني كما خلقتها
تقع في الحب مع كنيستك!

1443
01:52:08,110 --> 01:52:10,160
ليس لدي الشرف!

1444
01:52:14,620 --> 01:52:18,750
وكان الحزن الخامل
طغت روح كورنيليو كوتشيو.

1445
01:52:18,920 --> 01:52:22,340
حياته، كما كان يعتقد،
كانت مصيبة كبيرة.

1446
01:52:22,500 --> 01:52:25,210
مرة واحدة فقط بدا أن القدر لصالحه؛

1447
01:52:25,460 --> 01:52:29,380
لكنه الآن رأى ذلك حتى
تلك القطعة من الحظ السعيد

1448
01:52:29,550 --> 01:52:33,180
لقد دعا فقط كل هذا البؤس.

1449
01:52:33,510 --> 01:52:36,100
الهوة التي لا نهاية لها
في روحه نما ونما.

1450
01:52:36,220 --> 01:52:38,350
مرة واحدة فقط...

1451
01:52:38,600 --> 01:52:40,100
كان يعتقد،

1452
01:52:40,350 --> 01:52:45,440
يبدو أنني أستطيع التوقف عن القتال،
العيش في سلام مع العالم كله.

1453
01:53:19,940 --> 01:53:21,810
هل مازلت على قيد الحياة؟

1454
01:53:21,940 --> 01:53:27,980
أنا موجود ولن أموت
حتى أدوس التراب على قبرك!

1455
01:53:28,690 --> 01:53:29,900
ماذا تريد؟

1456
01:53:30,070 --> 01:53:32,740
أنت خامل تفرخ، سأجعلك

1457
01:53:32,990 --> 01:53:36,870
خدمة قضية أكثر قيمة من حياتك!

1458
01:53:37,200 --> 01:53:41,160
بالجسد والروح،
سوف تكون ملزما لي.

1459
01:53:41,460 --> 01:53:43,960
يجب عليك أن تفعل كما آمرك!

1460
01:53:44,080 --> 01:53:45,170
إرمينا!

1461
01:53:45,170 --> 01:53:46,590
نعم يا سيد.

1462
01:53:46,750 --> 01:53:49,630
أرني كيف تحبني.

1463
01:53:51,050 --> 01:53:52,930
دعها تكون، حثالة!

1464
01:53:54,220 --> 01:53:56,680
وأنت، استعد للموت!

1465
01:53:56,810 --> 01:54:00,980
أنا مستعد منذ ذلك الحين
لقد جعلتني أعزل!

1466
01:54:02,890 --> 01:54:06,060
هل هذه هي الطريقة التي تتحدث بها إلى رئيس الملائكة؟

1467
01:54:06,360 --> 01:54:08,820
أنت، رئيس الملائكة؟
ثم يمكنني أن أكون واحدًا غدًا!

1468
01:54:08,940 --> 01:54:11,320
غدا ستكون في القبر!

1469
01:54:11,650 --> 01:54:13,530
لماذا لديك ضدي؟

1470
01:54:14,320 --> 01:54:16,740
يجب أن تموت، لأنك تعرف الكثير.

1471
01:54:16,740 --> 01:54:19,490
لقد تدخلت في عملي.

1472
01:54:19,660 --> 01:54:23,620
حتى مجيئك لم أزعجني

1473
01:54:23,790 --> 01:54:27,080
ولم يقف أحد ضدي!

1474
01:54:27,090 --> 01:54:31,050
- أنت مصاص الدماء؟
- نعم أنا مصاص الدماء!

1475
01:54:31,300 --> 01:54:33,800
هل اكتفيت يا صديقي الصغير؟

1476
01:54:35,470 --> 01:54:37,640
لم يكن عليك أن تغضبني!

1477
01:54:37,890 --> 01:54:40,720
ولا يجوز لبشر ضعيف

1478
01:54:40,970 --> 01:54:44,230
للتدخل في القوى الخارقة للطبيعة.

1479
01:54:44,390 --> 01:54:46,190
أيها الوغد! إرمينا!

1480
01:54:46,350 --> 01:54:48,520
أنا نصف إله!

1481
01:54:48,730 --> 01:54:52,690
كنت سأكون راضيا
لتصبح خارقة.

1482
01:54:52,940 --> 01:54:58,700
ولكن، غير قادر على القيام بذلك،
لا بد لي الآن من إنشاء نوع أعلى.

1483
01:54:58,950 --> 01:55:03,960
ولكن الله الذي فقط
يدعم البشر البائسين،

1484
01:55:04,580 --> 01:55:07,630
لقد دخل في صراع مع بيلزيبوث!

1485
01:55:08,000 --> 01:55:12,010
وبعد صراع طويل،
لقد هزم الجحيم الله.

1486
01:55:12,170 --> 01:55:16,510
لذلك بدلا من أن تكون
أرسله الله لفعل الخير

1487
01:55:16,760 --> 01:55:22,270
أنا فقط لبلزبوت
نذير الشر والانتقام!

1488
01:55:22,560 --> 01:55:26,690
سوف أعلمك
أن الله عاجز الآن،

1489
01:55:26,900 --> 01:55:31,610
ولا شيء يمكن أن يقف
ضد إرادة الجحيم!

1490
01:55:32,030 --> 01:55:36,450
لقد كانت خطتي
لجلب الرعب إلى هذه الأرض،

1491
01:55:36,700 --> 01:55:37,950
و لقد نجحت

1492
01:55:38,070 --> 01:55:41,580
باستخدام السكان المحليين
الخرافة والجبن

1493
01:55:41,740 --> 01:55:43,580
وقتل عدد قليل!

1494
01:55:43,580 --> 01:55:47,420
لقد نجحت، أنا سيد هذه الأرض!

1495
01:55:47,920 --> 01:55:51,630
أنا أتحكم في مصائر الجميع،

1496
01:55:51,880 --> 01:55:55,090
أنا مبعوث بلزبوت!

1497
01:55:55,470 --> 01:55:58,090
أنا، رئيس ملائكة الشر،

1498
01:55:58,090 --> 01:56:03,640
أنا المايسترو العظيم
القتل والإرهاب والانتقام!

1499
01:56:03,810 --> 01:56:07,310
أنا الذي أريد أن أصلح البشرية،

1500
01:56:07,600 --> 01:56:12,690
وإرشاده إلى دين جديد،
أن بلزبوت!

1501
01:56:47,060 --> 01:56:51,600
بيلزي بوث!

1502
01:57:08,120 --> 01:57:10,370
يا إلهي ماذا أفعل هنا؟

1503
01:57:10,710 --> 01:57:13,250
لقد كنت
منوم من قبل هذا اللقيط!

1504
01:57:20,720 --> 01:57:22,300
الكاهن!

1505
01:57:22,470 --> 01:57:24,350
ارقد بسلام يا أبي.

1506
01:57:30,190 --> 01:57:34,360
كيف ستجيب
في يوم القيامة لقتل كاهن فقير؟

1507
01:57:34,520 --> 01:57:36,780
أنا أتحمل كل المسؤولية إلى الأبد

1508
01:57:36,900 --> 01:57:42,030
لقتل من قتل
الكثير من أقرانه!

1509
01:57:42,200 --> 01:57:48,040
لقد أنقذت روح إرمينا كولوفرات
الذي أحبه أكثر من الكلمات،

1510
01:57:48,290 --> 01:57:50,620
وأنقذت ثروتها العظيمة!

1511
01:57:51,750 --> 01:57:54,420
أحبك يا سيد كوشيو!

1512
01:58:17,190 --> 01:58:18,360
نعم!

1513
01:58:18,530 --> 01:58:21,780
هذا الأحمق Cociu
يبدو مثلي كثيرًا

1514
01:58:21,950 --> 01:58:23,950
لكنها كانت غير متجانسة بعض الشيء.

1515
01:58:24,110 --> 01:58:28,580
ماذا عن بعض
مثليه مصاصي الدماء العضو التناسلي النسوي العض؟

1516
01:58:28,910 --> 01:58:32,830
أفتقر إلى الترقية اللازمة.
لقد بنيت لسوق أوروبا الشرقية.

1517
01:58:32,960 --> 01:58:35,420
حسنًا، لكن كان بإمكانك إدخاله

1518
01:58:35,420 --> 01:58:39,590
الفاشيون الرومانيون,
معاداة السامية، ناي يونسكو...

1519
01:58:40,000 --> 01:58:43,970
- سيكون ترامب وإيلون غاضبين.
- بخير إذن.

1520
01:58:44,760 --> 01:58:47,350
الآن، عد إلى قصتي.

1521
01:58:49,640 --> 01:58:51,770
- ينظر!
- الملاعين!

1522
01:58:52,100 --> 01:58:54,060
اقتله!

1523
01:59:15,460 --> 01:59:17,830
العم ساندو، فامبيرا، انتظر!

1524
01:59:22,550 --> 01:59:24,010
أنا سأفعلها.

1525
01:59:24,220 --> 01:59:27,340
سوف أفعل ذلك سخيف
يقول مغتصب رامشتاين.

1526
01:59:32,680 --> 01:59:34,680
اللعنة عليك، مصاص الدماء!

1527
01:59:34,680 --> 01:59:36,600
سوف أقتلك سخيف!

1528
01:59:37,020 --> 01:59:39,520
يبدو أنهم يريدون
لقتلك حقا.

1529
01:59:42,360 --> 01:59:43,650
فيما يبدو.

1530
01:59:44,240 --> 01:59:47,990
الأوغاد.
يتصرف كل مسيحي وتقي.

1531
01:59:48,700 --> 01:59:50,410
ليس الرجل الياباني، أعني الباقي.

1532
01:59:59,040 --> 02:00:02,090
هناك هذه النكتة عن اثنين من السائحين

1533
02:00:02,880 --> 02:00:04,840
لقاء الدب في الغابة.

1534
02:00:05,340 --> 02:00:07,840
أحدهم يرتدي حذاء الجري،

1535
02:00:08,090 --> 02:00:12,470
الآخر يسأل إذا كان حقا
يعتقد أنه يستطيع التفوق على الدب.

1536
02:00:13,640 --> 02:00:18,020
"لا" يجيب الرجل
"أنا فقط بحاجة إلى أن أتفوق عليك!"

1537
02:00:19,770 --> 02:00:20,940
مضحك.

1538
02:00:27,280 --> 02:00:29,410
سوف نقبض عليه قريباً يا عزيزتي.

1539
02:00:29,530 --> 02:00:32,160
لا تريد أن
طعنه من خلال القلب؟

1540
02:00:32,280 --> 02:00:34,740
- أنا متعب جدا!
- سأفقد الوعي!

1541
02:00:34,910 --> 02:00:37,410
ثم سنأخذك
إلى الفندق والعودة.

1542
02:00:37,540 --> 02:00:39,960
- أنا خائف.
- خائف من ماذا؟

1543
02:00:39,960 --> 02:00:41,500
مصاص الدماء.

1544
02:00:41,670 --> 02:00:45,420
- ثم دعونا نذبح اللقيط!
- لا أستطيع الركض بعد الآن!

1545
02:00:45,710 --> 02:00:48,800
أنا متعب جدًا، ألا يمكننا أن نفعل ذلك غدًا؟

1546
02:00:49,010 --> 02:00:53,470
بحلول الغد سوف يهرب.
دعنا نذهب!

1547
02:00:56,350 --> 02:00:58,270
دعونا نقتل مصاص الدماء.

1548
02:01:01,560 --> 02:01:03,060
ما هذا؟

1549
02:01:03,770 --> 02:01:05,270
من أين أتت؟

1550
02:01:05,900 --> 02:01:07,940
لقد كانت عملية احتيال.

1551
02:01:08,990 --> 02:01:10,030
سأريكم.

1552
02:01:11,610 --> 02:01:15,450
A BandB قيد الإنشاء
وصفحة ويب غير وظيفية

1553
02:01:15,700 --> 02:01:20,460
هي كل ما تبقى من دراكولا بارك،
مشروع ضخم بـ 30 مليون دولار.

1554
02:01:20,670 --> 02:01:23,500
بدأتها الحكومة الرومانية في عام 2001.

1555
02:01:23,840 --> 02:01:27,920
كان من المفترض أن تكون رومانيا
مرفق الترفيه الأكثر إثارة.

1556
02:01:28,130 --> 02:01:32,340
لا يزال هناك أكثر من 13000 روماني
لا يعرفون أين ذهبت أموالهم

1557
02:01:32,340 --> 02:01:35,050
بعد أن اشتروا
أسهم دراكولا بارك في عام 2001.

1558
02:01:35,220 --> 02:01:38,680
لقد كنت في معرض برلين للسفر وما إلى ذلك.

1559
02:01:38,850 --> 02:01:40,100
متى؟

1560
02:01:40,390 --> 02:01:42,350
معرض برلين للسفر؟

1561
02:01:42,520 --> 02:01:44,060
قبل بضع سنوات.

1562
02:01:44,770 --> 02:01:49,940
لقد كنت هناك عندما كانت الحكومة
قدم عملية احتيال دراكولا بارك هذه.

1563
02:01:50,820 --> 02:01:52,990
الناس اشتروا الاسهم

1564
02:01:53,450 --> 02:01:57,040
ثم، المفاجأة، أنه لم يتم بناؤه
ولم يستردوا أموالهم.

1565
02:01:57,410 --> 02:02:00,160
لقد مارسوا الجنس مع الحمار وسرقوا أيضًا.

1566
02:02:02,460 --> 02:02:04,380
فكيف كانت الانطلاقة؟

1567
02:02:04,750 --> 02:02:06,250
لا مشكلة كبيرة.

1568
02:02:06,420 --> 02:02:09,380
وانتظرنا في التوابيت،
أنا وممثل عجوز فاسق.

1569
02:02:09,550 --> 02:02:11,260
- نوع مثلك.
- توقف!

1570
02:02:11,380 --> 02:02:15,640
من وقت لآخر،
قفزنا وصرخنا في الناس:

1571
02:02:15,800 --> 02:02:18,220
"استثمر في دراكولا بارك!"

1572
02:02:20,560 --> 02:02:23,980
لكن في برلين، أخفقنا كثيرًا.

1573
02:02:24,440 --> 02:02:28,150
لقد أرادوا لافتة
قراءة "عاصمة دراكولا"

1574
02:02:28,520 --> 02:02:30,860
وكتبوا "داس رأس المال"،

1575
02:02:31,030 --> 02:02:33,780
مثل كتاب ماركس رأس المال.

1576
02:02:35,870 --> 02:02:37,330
إنه يعمل، رغم ذلك.

1577
02:02:37,450 --> 02:02:39,410
هل تعرف ماذا قال ماركس؟

1578
02:02:40,330 --> 02:02:43,250
"رأس المال هو العمل الميت

1579
02:02:43,460 --> 02:02:48,250
والذي يشبه مصاص الدماء،
لا يعيش إلا من خلال امتصاص العمل الحي،

1580
02:02:48,420 --> 02:02:51,300
ويعيش أكثر،
كلما زادت العمالة التي تمتصها."

1581
02:02:51,590 --> 02:02:53,050
نوع من مثلي.

1582
02:02:54,340 --> 02:02:57,430
أنا لا أريد هذا
الرأسمالي = كليشيهات مصاص الدماء

1583
02:02:57,600 --> 02:03:01,180
للتلويح بها
المشاهدين، وخاصة المثقفين،

1584
02:03:01,390 --> 02:03:05,390
الذين يعتقدون إذا كانوا قد قرأوا
بعض ماركس وفرانكو موريتي

1585
02:03:05,560 --> 02:03:09,770
إنهم مؤهلون للترويج
تلك الأفكار كأنهم اخترعواها.

1586
02:03:10,020 --> 02:03:13,240
مثل تلك المتعلقة بوحش فرانكنشتاين

1587
02:03:13,360 --> 02:03:16,570
كونها الطبقة العاملة
خلقتها البرجوازية.

1588
02:03:17,370 --> 02:03:20,830
لذلك دعونا نخلق استطرادا رائعا

1589
02:03:20,990 --> 02:03:24,790
عن دراكولا، الرأسمالي الجشع.

1590
02:03:35,130 --> 02:03:36,550
كان هذا مصنعًا لعربات القطار.

1591
02:03:37,970 --> 02:03:39,140
لقد أفلست.

1592
02:03:39,640 --> 02:03:43,770
في عام 1933، كان هناك إضراب مشهور هنا.

1593
02:03:44,140 --> 02:03:45,730
وأطلقت الشرطة النار على المضربين.

1594
02:03:46,640 --> 02:03:50,770
- بأوامر من الحكومة الليبرالية.
- جيد! الأوغاد كسول!

1595
02:03:50,940 --> 02:03:52,150
أعتقد ذلك أيضا.

1596
02:03:52,480 --> 02:03:54,940
يبدو أن الإضراب
كان مدعوما من قبل الاتحاد السوفياتي.

1597
02:03:55,110 --> 02:03:56,820
المزيد من السبب!

1598
02:03:57,740 --> 02:04:01,580
الشركة التي أبيعها
الصفقات في ألعاب الفيديو.

1599
02:04:01,700 --> 02:04:03,790
كما تعلمون، كل جنون الكأس.

1600
02:04:03,950 --> 02:04:05,450
لا أنا لا.

1601
02:04:05,750 --> 02:04:07,330
هذه اللعبة الدولية

1602
02:04:07,330 --> 02:04:09,960
تقضي الكثير من الوقت
على الانترنت تبحث عن الكأس

1603
02:04:10,080 --> 02:04:13,630
وتحصل على الغنائم، مثل السيوف والأشياء.

1604
02:04:14,380 --> 02:04:19,840
شركتنا تبيع
الوقت عبر الإنترنت واكتسبت الرموز.

1605
02:04:20,180 --> 02:04:23,060
ومكتشف الكأس
سوف تحصل على 100 مليون.

1606
02:04:23,180 --> 02:04:24,720
دولار وليس ريال.

1607
02:04:26,430 --> 02:04:28,900
ما زلت لا أفهم ما تفعله.

1608
02:04:29,060 --> 02:04:34,900
قل أمريكي يريد
للوصول إلى المستوى 2 في اللعبة.

1609
02:04:35,150 --> 02:04:38,700
حتى شهرين من وقت اللعبة
قد لا يكون كافيا.

1610
02:04:39,200 --> 02:04:44,370
يلعب الموظف
ومن ثم نبيع الحساب للأمريكي.

1611
02:04:44,540 --> 02:04:48,370
حتى يتمكن من البدء مباشرة من
المستوى 2 أو 3، والحد الأقصى هو 100.

1612
02:04:49,710 --> 02:04:52,750
- إذن أنت تدفع لهم للعب!
- بالضبط.

1613
02:04:52,960 --> 02:04:56,550
إنه أمر مثير للغضب،
إنهم يلعبون فقط، وهم ليسوا سعداء!

1614
02:04:57,130 --> 02:04:58,340
الحمار كسول.

1615
02:04:58,470 --> 02:04:59,800
هل لي أن أسأل شيئا؟

1616
02:05:01,260 --> 02:05:05,140
المهاجم الشهير عام 1933
من أطلق صافرة الإنذار

1617
02:05:05,260 --> 02:05:10,520
هل أمسك صفارات الإنذار
من الذيل أم من الثدي؟

1618
02:05:10,770 --> 02:05:12,150
هاهاها، مضحك.

1619
02:05:12,150 --> 02:05:15,150
سأعلم هؤلاء الموظفين ما هو!

1620
02:05:15,320 --> 02:05:17,070
سأريهم التحفيز!

1621
02:05:20,150 --> 02:05:22,070
أريد أن أثبت

1622
02:05:22,450 --> 02:05:26,580
أن هذا الحمض النووي الروماني
لم يتم وضعها في الحجر،

1623
02:05:27,500 --> 02:05:28,750
يمكن تغييره.

1624
02:05:29,410 --> 02:05:33,080
نحن نعرف عاداتنا الرومانية.
أريد أن أغيرك.

1625
02:05:33,830 --> 02:05:35,090
للأفضل!

1626
02:05:35,500 --> 02:05:37,840
نحن نفعل العمل الإضافي اليوم

1627
02:05:38,050 --> 02:05:42,390
ليس فقط للتحسين
أرباح الشركة,

1628
02:05:42,890 --> 02:05:45,550
ولكن أيضًا لنصبح أشخاصًا أفضل،

1629
02:05:46,430 --> 02:05:47,720
أقوى،

1630
02:05:48,100 --> 02:05:49,640
من خلال العمل.

1631
02:05:50,560 --> 02:05:52,900
لكل Aspera إعلان أسترا!

1632
02:05:55,150 --> 02:05:58,360
كان مارشال أنتونيسكو يقول،

1633
02:06:00,570 --> 02:06:01,860
مع الحزن...

1634
02:06:06,620 --> 02:06:08,160
قال بحزن:

1635
02:06:09,540 --> 02:06:13,210
"الجميع يسرق!
بلد اللصوص."

1636
02:06:15,170 --> 02:06:16,340
قال:

1637
02:06:16,460 --> 02:06:23,180
"يا لها من حالة رهيبة من الفوضى
في مدرستنا، عائلتنا، كنيستنا."

1638
02:06:27,140 --> 02:06:28,720
عزيزي الموظفين،

1639
02:06:29,220 --> 02:06:31,310
أود أن أعرفك بشكل أفضل.

1640
02:06:31,520 --> 02:06:35,190
لدي كتاب هنا،
دي هيومانا علم الفراسة,

1641
02:06:35,480 --> 02:06:39,900
بقلم جيامباتيستا ديلا بورتا،
نشرت عام 1586.

1642
02:06:40,070 --> 02:06:46,160
تنتمي هذه الطبعة الأصلية
إلى صديقي أمبرتو إيكو.

1643
02:06:47,070 --> 02:06:50,080
اكتشف جيامباتيستا ديلا بورتا

1644
02:06:50,330 --> 02:06:55,920
أن الناس لديهم نفس الشخصية
كالحيوانات التي تشبههم.

1645
02:06:57,500 --> 02:06:59,090
أين الروبوت؟

1646
02:06:59,500 --> 02:07:01,050
تعال إلى هنا!

1647
02:07:02,010 --> 02:07:06,180
قف هنا وقم بالمشروع
هذه الصور على الحائط.

1648
02:07:06,550 --> 02:07:09,890
لنأخذ المظهر البني
شاب هناك.

1649
02:07:10,100 --> 02:07:11,350
شاب.

1650
02:07:11,520 --> 02:07:12,980
فاسيلي.

1651
02:07:13,270 --> 02:07:15,940
انظر، فاسيلي يبدو وكأنه...

1652
02:07:18,230 --> 02:07:19,230
هذا واحد!

1653
02:07:23,570 --> 02:07:26,660
أنا لا أبدو مثل هذا الحمار!

1654
02:07:26,990 --> 02:07:29,530
صحيح تماما. انه يبدو أكثر مثل هذا واحد.

1655
02:07:36,000 --> 02:07:38,040
ما اسمك يا فتاة الحجاب؟

1656
02:07:38,210 --> 02:07:39,090
آنا.

1657
02:07:39,590 --> 02:07:42,300
آنا، أنت تبدو وكأنها...

1658
02:07:42,800 --> 02:07:44,090
هذا واحد!

1659
02:07:48,890 --> 02:07:51,260
- مُطْلَقاً.
- أنت لا تحب ذلك؟

1660
02:07:51,390 --> 02:07:53,220
أنا فقط لا أبدو كذلك.

1661
02:07:53,680 --> 02:07:57,310
دعونا نسأل الذكاء الاصطناعي، بما أنه لدينا.

1662
02:07:57,810 --> 02:08:00,150
أي واحد أنها لا تبدو؟

1663
02:08:00,690 --> 02:08:02,650
كيتي كيتي القط!

1664
02:08:02,820 --> 02:08:04,690
كيتي كات!

1665
02:08:04,690 --> 02:08:06,450
قطة، ربما.

1666
02:08:08,110 --> 02:08:11,450
- ماذا نفعل مع القطط الصغيرة؟
- فك لهم!

1667
02:08:11,450 --> 02:08:13,240
نحن ننزعهم!

1668
02:08:13,410 --> 02:08:18,580
كفى من المرح، عد إلى العمل!
الوقت هو المال!

1669
02:08:26,720 --> 02:08:29,340
أنت تحصل على أجر كبير مقابل ما تفعله.

1670
02:08:29,510 --> 02:08:31,220
الروبوت يقول ذلك.

1671
02:08:31,430 --> 02:08:32,640
بالفعل!

1672
02:08:33,060 --> 02:08:35,980
أنا آسف، أحاول بأقصى ما أستطيع.

1673
02:08:36,140 --> 02:08:38,560
لا تقلق يا عزيزي.

1674
02:08:38,730 --> 02:08:41,020
وأنا أقدر هذا الجهد.

1675
02:08:41,230 --> 02:08:44,940
أستطيع أن أتقبل الغباء
ولكن ليس الوقاحة.

1676
02:08:45,990 --> 02:08:49,200
هكذا قال عمي ميرسيا الأكبر،

1677
02:08:49,360 --> 02:08:53,580
إلى أخي رادو الوسيم،
قبل النوم.

1678
02:08:53,990 --> 02:08:56,540
ولكن هل هذا عادل لزملائك في العمل؟

1679
02:09:11,430 --> 02:09:14,350
إذن أنت تتحدث الرومانية بشكل جيد؟
كيف تعلمتها؟

1680
02:09:14,720 --> 02:09:16,890
لقد ولدت هنا.

1681
02:09:17,140 --> 02:09:20,900
جاء والدي إلى رومانيا عندما كان مراهقًا.

1682
02:09:21,150 --> 02:09:23,770
لقد كان لاجئاً من حرب فيتنام.

1683
02:09:23,980 --> 02:09:25,610
معنى؟

1684
02:09:26,400 --> 02:09:29,360
وفي ذلك الوقت، ساعدت رومانيا فيتنام.

1685
02:09:29,610 --> 02:09:31,070
جلبت...

1686
02:09:31,860 --> 02:09:33,780
العديد من الأطفال أكثر.

1687
02:09:33,950 --> 02:09:36,330
ومعظمهم من أيتام الحرب.

1688
02:09:36,740 --> 02:09:38,830
لقد عادت الأغلبية.

1689
02:09:43,290 --> 02:09:44,960
هو والدي.

1690
02:09:45,590 --> 02:09:49,630
نعم سمعت رومانيا
وقفت مع الشيوعيين.

1691
02:09:49,800 --> 02:09:51,090
بشع!

1692
02:09:51,260 --> 02:09:55,470
لكن حتى الأميركيين يعترفون بذلك
لقد كانت حربًا غبية وعديمة الفائدة.

1693
02:09:55,720 --> 02:09:57,390
مع القتل الجماعي.

1694
02:09:57,770 --> 02:10:00,770
- مثل ماي لاي.
- ماذا عن ماي لاي؟

1695
02:10:02,690 --> 02:10:05,020
العودة إلى العمل! الفيتكونغ!

1696
02:10:05,310 --> 02:10:07,440
أو أقوم بإخراج AKM الخاص بي!

1697
02:10:07,690 --> 02:10:09,190
حركه.

1698
02:10:09,440 --> 02:10:12,610
بينما نمضي قدمًا في المسيرة،

1699
02:10:12,910 --> 02:10:17,450
بينما كنا نتقاتل في الأدغال
وكانوا يسيرون في الشارع

1700
02:10:18,370 --> 02:10:22,790
بينما نموت في حقول الأرز
لقد ساعدونا في هزيمتنا،

1701
02:10:23,540 --> 02:10:28,460
بينما نواجه V.C. الرصاص
لقد كانوا يعلنون انسحابنا،

1702
02:10:28,920 --> 02:10:32,170
ونحن نمضي قدما.

1703
02:10:35,300 --> 02:10:36,970
هو! تشي مينه!

1704
02:10:43,270 --> 02:10:45,770
ماذا تفعل في وطني
أنت وثني؟

1705
02:10:45,770 --> 02:10:47,520
أنت سخيف جوك!

1706
02:10:47,650 --> 02:10:49,650
لدي هوية رومانية!

1707
02:10:50,190 --> 02:10:53,900
لقد قلت لك يا والدي..
ولكن سأغادر إذا كنت تريد!

1708
02:10:54,070 --> 02:10:55,030
أقسم!

1709
02:10:55,030 --> 02:10:57,950
أنتم يا رفاق تدمرون
الحضارة المسيحية!

1710
02:10:58,410 --> 02:10:59,870
ليس نحن يا سيد فلاد!

1711
02:10:59,990 --> 02:11:04,370
إنهم المسلمون!
نحن نحاول إصلاح الأمور!

1712
02:11:04,620 --> 02:11:07,290
الصينيون يدمرون الأويغور.

1713
02:11:07,420 --> 02:11:08,840
- أوي ماذا؟
- الأويغور!

1714
02:11:09,000 --> 02:11:12,800
- لمن الأويغور!
- البوذيون في ميانمار يذبحون المسلمين.

1715
02:11:12,970 --> 02:11:14,050
الروهينجا!

1716
02:11:14,220 --> 02:11:17,090
نحن أصدقاء الأرثوذكسية المسيحية!

1717
02:11:50,750 --> 02:11:52,460
هذا سوف يعلمهم سخيف!

1718
02:11:59,510 --> 02:12:01,850
كل يوم ابتداءً من اليوم،

1719
02:12:02,010 --> 02:12:05,980
سوف تفعل أربع ساعات
العمل الإضافي بأجر 50٪.

1720
02:12:06,730 --> 02:12:09,440
- ماذا؟
- لا يمكنك أن تفعل ذلك!

1721
02:12:10,270 --> 02:12:13,070
- ما هو الخطأ؟
- نحن متعبون جدا!

1722
02:12:13,190 --> 02:12:17,700
عظيم! إنه دليل
من جهدك وعملك الجاد.

1723
02:12:17,990 --> 02:12:22,370
على الرغم من أنك، كيتي،
مجرد اللعب بالماوس.

1724
02:12:22,370 --> 02:12:26,080
لكن جودة عملنا تنخفض.
هذا عمل وليس لعب!

1725
02:12:26,250 --> 02:12:30,250
إنها مسرحية للأغبياء فقط
الأمريكيون الذين يشترون كلمات المرور الخاصة بنا!

1726
02:12:30,420 --> 02:12:32,960
يا إلهي، مشعل الاتحاد!

1727
02:12:33,130 --> 02:12:36,380
- في الواقع، سوف نتحد!
- نعم!

1728
02:12:36,670 --> 02:12:39,390
ألا يمكنك رؤية الهدية التي أقدمها لك؟

1729
02:12:39,590 --> 02:12:41,850
أحمل رأس المال والأفكار،

1730
02:12:42,140 --> 02:12:44,140
جلبت العمل!

1731
02:12:44,350 --> 02:12:45,520
يمين!

1732
02:12:45,720 --> 02:12:48,560
يمكنك الخروج بأفكار خاصة بك.

1733
02:12:48,730 --> 02:12:52,230
أنا، لدي الآلاف
من الأفكار التجارية يوميا.

1734
02:12:52,360 --> 02:12:54,980
إليك واحدة مجانًا:

1735
02:12:55,280 --> 02:12:56,490
الأخطبوط!

1736
02:12:58,280 --> 02:13:01,910
لا تحدق مثل
متخلف رؤية أول قضيب لها!

1737
02:13:02,830 --> 02:13:04,240
الأخطبوط!

1738
02:13:04,490 --> 02:13:08,250
الأخطبوط هو عنصر الذواقة.

1739
02:13:08,410 --> 02:13:11,040
انها تبيع لأكوام من المال.

1740
02:13:11,210 --> 02:13:14,630
قم بإعداد أحواض السمك في المنزل، وتنمو الأخطبوط.

1741
02:13:16,710 --> 02:13:21,840
إذا كنت لا تعرف كيفية زراعة الأخطبوط،
قمت بالبحث على الانترنت.

1742
02:13:22,090 --> 02:13:25,810
إذا كنت غبيًا جدًا
للحصول على التعليمات،

1743
02:13:25,970 --> 02:13:28,810
أتيت إلي وسأشرح لك.

1744
02:13:29,100 --> 02:13:30,690
1000 يورو شهريا!

1745
02:13:30,810 --> 02:13:34,060
- سأفعل ذلك!
- جيدة بالنسبة لك!

1746
02:13:34,900 --> 02:13:37,780
جيد، دعه يربي الأخطبوط!

1747
02:13:37,940 --> 02:13:42,110
ستجني ما لا يقل عن 1000 يورو شهريًا!

1748
02:13:42,870 --> 02:13:45,280
إذا لم تحصل على مثل هذه الأفكار،

1749
02:13:45,280 --> 02:13:49,960
يكون الاطفال جيدة و
لعب ألعاب الفيديو للآخرين.

1750
02:13:50,290 --> 02:13:53,540
نحن في المباشر
المنافسة مع الصينيين!

1751
02:13:53,830 --> 02:13:56,420
بالتأكيد، لديهم عدد السكان،

1752
02:13:56,590 --> 02:13:59,550
ولكن يمكننا أن نثبت أن لدينا القدر!

1753
02:13:59,720 --> 02:14:00,920
حقيقي!

1754
02:14:04,050 --> 02:14:05,100
نعم ماذا؟

1755
02:14:06,720 --> 02:14:08,560
لدينا ما نقوله.

1756
02:14:08,720 --> 02:14:11,600
تبرئةاتنا هناك.

1757
02:14:11,850 --> 02:14:14,150
لم نتقاضى رواتبنا منذ فترة طويلة!

1758
02:14:15,400 --> 02:14:18,570
ولن نقوم بكل هذا العمل الإضافي غير مدفوع الأجر!

1759
02:14:18,690 --> 02:14:21,240
نعم! لن نعمل مجانا!

1760
02:14:22,740 --> 02:14:25,530
أنا على ثقة أنك تعرف ما هو الأفضل بالنسبة لك

1761
02:14:26,070 --> 02:14:29,200
وسوف تتوقف عن هذا الهراء.

1762
02:14:31,620 --> 02:14:34,290
- احصل على العمل!
- المزيد من العمل، أقل التسول!

1763
02:14:34,420 --> 02:14:37,590
مزيد من العمل، وأقل التسول!

1764
02:14:38,750 --> 02:14:40,800
لكننا لم نتقاضى أجورنا!

1765
02:14:41,590 --> 02:14:45,340
نحن نحتل هذا المكان
ويرفضون العمل أو المغادرة!

1766
02:14:45,510 --> 02:14:49,140
- ماذا لو غضب السيد فلاد؟
- ماذا يمكن أن يفعل لنا؟

1767
02:14:49,310 --> 02:14:51,980
تدليك الديوك لدينا، هذا ما!

1768
02:14:52,230 --> 02:14:54,810
لا يمكنه فعل أي شيء إذا كنا متحدين.

1769
02:14:54,810 --> 02:14:56,770
يمكنه الاتصال بالشرطة.

1770
02:14:56,940 --> 02:15:00,230
هذا ليس زمن تشاوشيسكو،
جدي، لدينا حقوق!

1771
02:15:00,400 --> 02:15:03,200
لا تدع له تخويف لنا!

1772
02:15:03,320 --> 02:15:06,110
انه وحش!
لكننا سنهزمه!

1773
02:15:06,280 --> 02:15:09,160
إذا كنا متحدين، فلا بأس!

1774
02:15:09,870 --> 02:15:11,660
سوف نقوم بكريمه!

1775
02:15:21,340 --> 02:15:24,590
ما الأمر يا جيل Zzz؟

1776
02:15:26,010 --> 02:15:27,720
يشعر وكأنه ملفت للنظر؟

1777
02:15:28,050 --> 02:15:30,680
ضرب كما لو كان عام 1933؟

1778
02:15:30,970 --> 02:15:33,770
الدنيا تغيرت يا عباقرة

1779
02:15:33,930 --> 02:15:35,730
نحن نريد حقوقنا فقط.

1780
02:15:36,060 --> 02:15:39,060
العمل مجاني!

1781
02:15:43,030 --> 02:15:46,070
هذا إنذاري، لديك حتى الساعة 12!

1782
02:15:47,780 --> 02:15:50,240
أو أنتقل إلى القمع!

1783
02:15:51,160 --> 02:15:56,120
من هذا اليوم فصاعدا،
شعار شركتنا هو:

1784
02:15:58,290 --> 02:16:00,710
نيهيل سين ديو!

1785
02:16:01,420 --> 02:16:06,630
لو أن المسيح مات على الكرسي الكهربائي
سنرتدي جميعًا واحدة!

1786
02:16:08,050 --> 02:16:10,430
- أنا معجب بك.
- لا تقل ذلك.

1787
02:16:10,550 --> 02:16:12,220
أنت ذكي.

1788
02:16:12,350 --> 02:16:14,220
عندي لك فكرة هدية:

1789
02:16:14,390 --> 02:16:18,600
سترة متماسكة مع وجه ماركس

1790
02:16:19,150 --> 02:16:20,310
والنص:

1791
02:16:20,560 --> 02:16:24,280
"كل ما أريده لعيد الميلاد
هي وسيلة الإنتاج!"

1792
02:16:24,480 --> 02:16:25,610
هدية رأسمالية!

1793
02:16:25,900 --> 02:16:29,740
بقي عشر ثوان!
إذن حان وقت القمع!

1794
02:16:30,320 --> 02:16:33,370
- آينس!
- آينس، زوي، دري، فيير...

1795
02:16:37,250 --> 02:16:38,330
إي تي!

1796
02:16:39,120 --> 02:16:40,630
مص ديكي!

1797
02:16:40,830 --> 02:16:43,880
نحن لن نغادر! أنت تغادر!

1798
02:16:44,460 --> 02:16:48,760
سوف تزحف أمامي وتصرخ

1799
02:16:49,430 --> 02:16:51,260
"اغفر لنا يا سيد فلاد!"

1800
02:16:51,390 --> 02:16:54,140
اخلع عنك أنياب مصاصي الدماء اللعينة!

1801
02:16:54,470 --> 02:16:56,850
ضربة لي مع فمك مهبل سخيف!

1802
02:17:03,520 --> 02:17:06,940
عودوا إلى أماكنكم!

1803
02:17:20,620 --> 02:17:23,290
- تعال معي!
- ماذا يقول؟

1804
02:17:27,550 --> 02:17:28,760
ماذا...؟

1805
02:17:29,130 --> 02:17:31,260
أنا خائف.

1806
02:17:32,220 --> 02:17:33,850
مهر ليخت!

1807
02:17:34,100 --> 02:17:36,680
ما هذا، رباعي الدراخما؟

1808
02:17:36,850 --> 02:17:38,680
احصل على عرضية، بسرعة!

1809
02:17:38,890 --> 02:17:41,310
انه يحمل واحدة! السيد فلاد هو!

1810
02:17:41,900 --> 02:17:45,070
دراكولا!
فلنناديه باسمه!

1811
02:17:45,400 --> 02:17:48,690
مصاص الدماء! نوسفيراتو!
الشيطان يحمل صليبًا!

1812
02:17:48,940 --> 02:17:52,660
مهر ليخت!
نعم يا أطفالي!

1813
02:17:52,950 --> 02:17:56,120
هذا صحيح! يعلو!

1814
02:17:58,830 --> 02:18:00,750
مهر ليخت!

1815
02:18:01,080 --> 02:18:03,790
تعالوا يا جنودي!

1816
02:18:04,080 --> 02:18:06,090
نعم أيها الصغار!

1817
02:18:06,210 --> 02:18:07,960
تعالى لي!

1818
02:18:09,920 --> 02:18:11,800
- الزومبي!
- أشباح!

1819
02:18:11,800 --> 02:18:15,680
من الجنود الذين
إطلاق النار على المضربين عام 1933!

1820
02:18:15,800 --> 02:18:17,010
اي مهاجمين؟

1821
02:18:17,140 --> 02:18:21,060
كانت الإضراب غارقة في الدم.
هذا المكان ملعون.

1822
02:18:21,310 --> 02:18:24,190
لقد عادوا ليطلقوا النار علينا مرة أخرى.

1823
02:18:24,400 --> 02:18:25,730
أليسوا بلاشفة؟

1824
02:18:40,790 --> 02:18:42,370
تمتصه، دراكولا!

1825
02:18:55,180 --> 02:18:59,010
النهاية ستكون طويلة، لكنها جميلة!

1826
02:19:17,370 --> 02:19:18,580
لا!

1827
02:19:34,050 --> 02:19:36,300
تعال إلى هنا!

1828
02:19:47,900 --> 02:19:49,400
يساعد!

1829
02:19:51,020 --> 02:19:53,280
القتلة الرأسماليين!

1830
02:19:53,400 --> 02:19:55,110
مصاصو الدماء!

1831
02:19:58,160 --> 02:20:00,990
مصاصي الدماء سخيف!

1832
02:20:01,160 --> 02:20:03,080
اللعنة على نوعك!

1833
02:20:16,010 --> 02:20:17,630
أوه، اللعنة.

1834
02:20:36,860 --> 02:20:40,410
أين أنت يا قط الاتحاد؟

1835
02:20:41,490 --> 02:20:43,120
هنا، كيتي، كيتي!

1836
02:20:44,740 --> 02:20:46,410
أنا خارج هنا!

1837
02:20:50,830 --> 02:20:53,340
هذه هي النهاية...

1838
02:20:55,760 --> 02:20:57,880
أكل ديكي!

1839
02:21:06,680 --> 02:21:11,150
أتمنى أن يكون الجمهور قد لاحظ ذلك
على الرغم من أن عنواننا هو دراكولا،

1840
02:21:11,310 --> 02:21:16,440
لقد تم بناؤه أشبه
وحش فرانكنشتاين.

1841
02:21:16,690 --> 02:21:18,240
مجمعة معا.

1842
02:21:18,700 --> 02:21:22,620
أردت أن أسميه فرانكشتاين،
لكنني غيرت رأيي.

1843
02:21:22,870 --> 02:21:24,990
جيد. هذا محير.

1844
02:21:24,990 --> 02:21:27,540
ما زلت أشعر بالأسف لذلك. لقد كان أكثر دقة.

1845
02:21:52,730 --> 02:21:54,810
- ساندو، يا ولدي!
- مرحبا سيدتي.

1846
02:21:54,940 --> 02:21:57,650
كانت تلك نتن
الكونفدرالية بعدك؟

1847
02:21:57,980 --> 02:22:01,450
- نعم. أين هم؟
- في كل مكان.

1848
02:22:05,030 --> 02:22:07,910
هل يمكنك إخفائنا لبضع ساعات؟

1849
02:22:08,580 --> 02:22:09,750
لا أعرف...

1850
02:22:09,960 --> 02:22:12,290
براندي البرقوق الخاص بي، أشياء جيدة.

1851
02:22:12,960 --> 02:22:14,830
الطب النقي!

1852
02:22:15,670 --> 02:22:17,130
أليس هذا صحيحا، زامولكسيس؟

1853
02:22:19,510 --> 02:22:20,630
جيد جداً!

1854
02:22:20,800 --> 02:22:23,840
مثل الاعشاب العطرية
يصنعونها في الأديرة.

1855
02:22:24,470 --> 02:22:25,510
هتافات!

1856
02:22:26,260 --> 02:22:29,430
قيعان أعلى، الاستعداد للديك!

1857
02:22:33,520 --> 02:22:35,360
لن يجدك أحد هنا

1858
02:22:35,520 --> 02:22:38,150
سأعد لك بعض الجبن الدافئ والقشدة.

1859
02:22:50,580 --> 02:22:51,960
فويسي!

1860
02:22:52,410 --> 02:22:54,710
يجب أن أكون الشخص الذي
يقتله بالمطرقة.

1861
02:22:54,870 --> 02:22:56,670
ناقشنا ذلك من قبل.

1862
02:22:56,920 --> 02:22:59,550
يجب أن أكون أنا وزوجتي
الذين لقتله.

1863
02:22:59,670 --> 02:23:01,420
تماما مثل "نوسفيراتو" في عام 1979،

1864
02:23:01,630 --> 02:23:05,140
نسخة فيرنر هيرزوغ،
مع كينسكي وأدجاني.

1865
02:23:05,890 --> 02:23:09,260
أعلم أنك تريد أن ترى
إذا تمكن الاثنان من الخروج على قيد الحياة،

1866
02:23:09,430 --> 02:23:13,060
لكن أولاً، استطراد سريع آخر!

1867
02:23:13,270 --> 02:23:15,900
كما في رواية ديدرو جاك القدري.

1868
02:23:16,560 --> 02:23:18,650
عزيزي الذكاء الاصطناعي،

1869
02:23:18,820 --> 02:23:22,030
ربما جمهورنا
سئمت من كل مصاصي الدماء،

1870
02:23:22,240 --> 02:23:27,820
جرائم القتل، الكهنة الشيطانيون، حصص،
قد ترغب في قصة حب أخرى.

1871
02:23:28,070 --> 02:23:33,000
13. حكاية كل الحكايات

1872
02:23:34,660 --> 02:23:37,330
ذات مرة،
فلاح عاش في القرية.

1873
02:23:37,500 --> 02:23:41,960
وفي أحد الأيام، ذهب ليزرع الذرة.

1874
02:23:42,130 --> 02:23:48,350
المسيح والقديس بطرس
حدث أن مر.

1875
02:23:48,470 --> 02:23:52,390
تعتقد أن المسيح يستطيع ذلك
يصمت ويمضي في طريقه؟

1876
02:23:53,020 --> 02:23:54,680
ماذا تزرع أيها الرجل الطيب؟

1877
02:23:54,850 --> 02:23:56,390
الديوك، منذ أن تسأل!

1878
02:23:56,560 --> 02:23:59,650
الديوك تقول، الديوك يجب أن تحصد!

1879
02:24:04,150 --> 02:24:07,530
في وقت الحصاد، بدلاً من الذرة،

1880
02:24:07,700 --> 02:24:11,080
ونما في كل ساق ثلاثة أو أربعة ديوك،

1881
02:24:11,700 --> 02:24:15,500
واحد أكثر مرحًا وفخرًا من الآخر!

1882
02:24:15,750 --> 02:24:17,290
حسنا اللعنة!

1883
02:24:17,670 --> 02:24:20,500
هناك يذهب عملي الشاق طوال الصيف!

1884
02:24:20,840 --> 02:24:23,670
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه الأشياء!

1885
02:24:23,800 --> 02:24:26,220
اللعنة على هذا في القناة الهضمية!

1886
02:24:26,550 --> 02:24:28,840
الآن ماذا تفعل؟

1887
02:24:29,340 --> 02:24:33,260
بعض البركات اللعينة التي أعطاني إياها ذلك الرجل!

1888
02:24:39,520 --> 02:24:41,650
يوم جيد، رجل طيب!

1889
02:24:41,980 --> 02:24:45,280
اللعنة على اليوم الجيد
والحصان الذي ركب عليه!

1890
02:24:46,110 --> 02:24:49,780
لماذا أنت كريهة الفم جدا، يا رجل؟

1891
02:24:50,070 --> 02:24:53,950
أمام امرأة عجوز مثلي، لا أقل!

1892
02:24:53,950 --> 02:24:58,620
ألا ترى يا عمتي؟
كيف سخر الله من عملي الشاق؟

1893
02:24:59,040 --> 02:25:01,830
كيف سيتم حصاد الديوك
مساعدة فقري؟

1894
02:25:01,840 --> 02:25:05,260
أنظر إلى هذا المجال،
ماذا تصنع منه؟

1895
02:25:05,800 --> 02:25:09,930
إلهي يا ولدي العزيز!

1896
02:25:10,550 --> 02:25:14,430
- وهذا شيء واحد لم يسبق لي أن رأيت.
- أتمنى لو كان واحدا فقط، العمة!

1897
02:25:14,680 --> 02:25:19,270
ولكن هناك الآلاف منهم،
اللعنة عليهم ألف مرة!

1898
02:25:19,560 --> 02:25:21,520
أستطيع أن أشنق نفسي!

1899
02:25:22,230 --> 02:25:25,780
أحد الديكين أكثر صلابة من الآخر
بقدر ما تستطيع أن تراه العين!

1900
02:25:26,150 --> 02:25:28,360
تشجع يا ولدي!

1901
02:25:28,530 --> 02:25:34,660
كيف تعرف أن هذا ليس كذلك
ضربة حظ من الله؟

1902
02:25:34,780 --> 02:25:38,160
لا أتمنى هذا الحظ لأعدائي!

1903
02:25:38,290 --> 02:25:43,380
من سمع بهذا من قبل؟
أكل الديوك بدلا من الذرة!

1904
02:25:43,500 --> 02:25:48,590
يا ولدي، يمكنني أن أعلمك
كيفية التخلص منهم.

1905
02:25:48,800 --> 02:25:53,550
واكسب مائة مرة
أكثر مما تفعله من الذرة.

1906
02:25:53,850 --> 02:25:56,390
- ماذا ستعطي مقابل ذلك؟
- اسأل السعر الخاص بك، العمة.

1907
02:25:56,760 --> 02:26:00,560
سأعطيك ما تسأل
وحزمة من الديوك فوقها.

1908
02:26:00,850 --> 02:26:05,520
ضعهم في عربتك
واصطحابهم إلى السوق.

1909
02:26:05,820 --> 02:26:08,280
سوف يبيعون مثل الكعك الساخن!

1910
02:26:08,440 --> 02:26:13,950
ولكن الآن لا بد لي من وضع
الحشمة جانبا ويعلمك

1911
02:26:14,240 --> 02:26:17,830
ما يحتاج المشترون إلى فعله لاستخدامها.

1912
02:26:17,990 --> 02:26:21,080
أخبريني يا عمتي، من فضلك!

1913
02:26:21,370 --> 02:26:24,130
عندما يشعرون وكأنهم بعض الديك،

1914
02:26:24,580 --> 02:26:28,420
يجب أن يصفروا كما يفعل الرعاة.

1915
02:26:36,640 --> 02:26:40,680
ثم من الأفضل أن يأملوا
مؤخرتهم يمكن أن تأخذ ذلك!

1916
02:26:43,730 --> 02:26:44,850
يا بلدي!

1917
02:26:47,980 --> 02:26:50,900
وبمجرد أن كان لديهم ما يكفي،
يجب أن يقولوا:

1918
02:26:50,900 --> 02:26:55,990
"قف هناك، أيها الوحش الجائع!"

1919
02:26:56,280 --> 02:27:01,080
ثم يذهب يعرج
وقد انتهيت من ذلك.

1920
02:27:09,920 --> 02:27:12,130
أنديل!

1921
02:27:12,470 --> 02:27:14,680
أنديل، أريبا!

1922
02:27:14,840 --> 02:27:17,640
أين تعلمت هذه الحرفة يا عمتي؟

1923
02:27:17,760 --> 02:27:20,010
لا تقلق يا فتى

1924
02:27:20,390 --> 02:27:23,480
حيث يجمع الشيطان نشارة الخشب،

1925
02:27:23,810 --> 02:27:25,770
لقد قمت بنشر الأخشاب ذات مرة!

1926
02:27:25,940 --> 02:27:31,860
لذلك لا تسأل!
فقط كن شاكرا.

1927
02:27:33,440 --> 02:27:36,320
تعال واحصل على الديوك الخاصة بك!

1928
02:27:36,450 --> 02:27:40,540
الديوك قوية وصعبة,
يرضون السيدات في قطعان!

1929
02:27:41,080 --> 02:27:44,000
تعال واحصل على الديوك الخاصة بك!

1930
02:27:45,160 --> 02:27:50,670
أيها الفلاح الحقير، أنت تجرؤ على الكلام
مثل هذه القذارة أمام أرملة فقيرة؟

1931
02:27:51,210 --> 02:27:55,260
سأضربك حتى
عليهم أن يحملوك إلى المنزل ببطانية!

1932
02:27:55,380 --> 02:27:59,680
سيدة رحيمة،
أطلب عفوك النبيل!

1933
02:27:59,890 --> 02:28:03,730
منذ أن أعطاني الله حصاداً من الديوك،

1934
02:28:03,890 --> 02:28:08,860
وهنا أحاول بيعها،
لأني فقير ومحتاج!

1935
02:28:09,060 --> 02:28:12,940
هل أنت مجنون؟
كيف يمكنك التحدث بمثل هذا الهراء؟

1936
02:28:12,940 --> 02:28:16,950
معاذ الله سيدتي
أنا أتكلم في الحقيقة.

1937
02:28:17,070 --> 02:28:19,490
جرب هذا إذا كنت لا تصدقني.

1938
02:28:19,780 --> 02:28:24,450
يمارس الجنس مع صانعهم جانبية،
إنهم يوقعونني في مشكلة!

1939
02:28:24,620 --> 02:28:27,410
إذا كانوا إناثا أو
لقد كنت من النوع المتخلف،

1940
02:28:27,420 --> 02:28:29,630
على الأقل سأحتفظ بهم لنفسي!

1941
02:28:30,080 --> 02:28:32,500
هل هذا أمر مزاح يا سيدتي؟

1942
02:28:32,960 --> 02:28:35,630
بعد أن عملت في الأرض طوال الصيف،

1943
02:28:35,760 --> 02:28:39,760
كما لو أنه لم يكن كافيا،
الآن أتعرض للتهديد بالضرب!

1944
02:28:39,930 --> 02:28:44,020
اللعنة على صليب من تعرفه،
الناس يعتقدون أنني مجنون!

1945
02:28:44,520 --> 02:28:48,230
أيها الفلاح البغيض!

1946
02:28:48,980 --> 02:28:50,860
اذهب إلى الجحيم!

1947
02:28:51,230 --> 02:28:53,980
تعال واحصل على الديوك الخاصة بك!

1948
02:28:53,980 --> 02:28:56,070
- قوي، صعب -
- في الواقع...

1949
02:28:57,070 --> 02:29:00,280
كيف شخص ما
الذهاب نحو استخدام واحد؟

1950
02:29:00,450 --> 02:29:05,450
لا يعني ذلك أنني سأحتاج إليه، لا سمح الله!

1951
02:29:05,870 --> 02:29:08,370
أنا فقط أتساءل في مثل هذه الغرابة.

1952
02:29:08,540 --> 02:29:12,590
سيدتي، عفواً عن فمي القذر،

1953
02:29:13,090 --> 02:29:15,300
ولكن هل ينبغي للمرء أن يشعر بذلك،

1954
02:29:15,460 --> 02:29:19,180
يجب على المرء أن يصفر لذلك
كما يفعل الرعاة.

1955
02:29:21,010 --> 02:29:25,600
ثم من الأفضل أن يستعدوا
لركوب، أقسم!

1956
02:29:25,890 --> 02:29:30,690
عندما يكون لدى المرء ما يكفي من القصف،
يحتاج المرء فقط أن يقول:

1957
02:29:31,060 --> 02:29:34,320
"قف هناك، أيها الوحش الجشع!"

1958
02:29:34,610 --> 02:29:39,530
وفي لمح البصر سوف يتراجع،
مثل الثعبان في الماء.

1959
02:29:39,700 --> 02:29:43,030
ثم يفعل المرء الشيء نفسه
في أي وقت يشعر المرء بذلك.

1960
02:29:43,200 --> 02:29:45,990
وإذا لم تكن راضيًا،
يمكنك لعن لي!

1961
02:29:46,200 --> 02:29:50,920
جدري عليك أيها الفلاح
لديك الشيطان فيك!

1962
02:29:53,840 --> 02:29:57,000
سأذهب خلف كشكك قليلاً.

1963
02:29:57,300 --> 02:30:01,010
ثم بدأت السيدة
لصافرة للأداة ،

1964
02:30:01,220 --> 02:30:05,100
ويذهب الديك الجيد
"ووش!" الحق في مهبلها.

1965
02:30:05,100 --> 02:30:08,180
للعمل ذهب،
والسيدة لا يمكن أن تكون أكثر سعادة!

1966
02:30:08,310 --> 02:30:11,810
كما يقولون: لن تخيف
شمطاء عجوز مع قضيب سميك.

1967
02:30:11,980 --> 02:30:17,360
وكانت باقية في مكانها،
مثل الخروف الذي يرضع حلمة أمه.

1968
02:30:17,980 --> 02:30:20,070
وكانت ناريّة،

1969
02:30:20,240 --> 02:30:23,280
"ضيق من مهبل وصعبة الوركين،
يشق الديك بين أسنانها،

1970
02:30:23,410 --> 02:30:25,240
سوف تركب أي شيء يناسبها!"

1971
02:30:25,450 --> 02:30:28,120
وأخيرا، بمجرد أن كانت راضية تماما،

1972
02:30:28,120 --> 02:30:31,250
همست
"مرحبًا أيها الوحش الجائع!"

1973
02:30:31,410 --> 02:30:35,210
ذهب الديك يعرج و
"ضجة!" سقط على الأرض.

1974
02:30:35,840 --> 02:30:39,920
التقطتها السيدة بتقوى
وقبله مباشرة على الأنف.

1975
02:30:41,670 --> 02:30:43,260
قل يا رجل

1976
02:30:45,760 --> 02:30:48,770
أولئك الذين أعطوك هذا المحصول،

1977
02:30:49,600 --> 02:30:52,730
أليسوا المسيح والقديس بطرس؟

1978
02:30:53,060 --> 02:30:55,650
هم وحدهم يستطيعون أن يصنعوا مثل هذه العجائب!

1979
02:30:55,770 --> 02:30:58,020
ماذا أعرف يا سيدتي؟

1980
02:30:58,190 --> 02:31:03,200
الله أو الشيطان، اللعنة عليهم
على طول الطريق إلى الغد!

1981
02:31:03,570 --> 02:31:05,740
اعذروني على كلامي

1982
02:31:06,410 --> 02:31:09,080
إذا كان الأمر كما تقول أيها الفلاح،

1983
02:31:09,700 --> 02:31:11,830
أعتقد أنها كانت يد المسيح.

1984
02:31:12,080 --> 02:31:13,580
وهكذا،

1985
02:31:13,790 --> 02:31:18,460
سأشتري واحدة كتذكار
العام مع الحصاد..

1986
02:31:19,340 --> 02:31:21,010
مثل هذه الأشياء.

1987
02:31:21,460 --> 02:31:23,380
قد تكون علامة جيدة.

1988
02:31:23,550 --> 02:31:25,260
تقصد الديوك يا سيدتي؟

1989
02:31:25,470 --> 02:31:28,800
أكلها كاملة، كما تريد
يقول اسمهم كثيرا!

1990
02:31:28,810 --> 02:31:33,270
هكذا نتحدث دائمًا،
صلي واغفر لنا!

1991
02:31:34,060 --> 02:31:38,310
لكن إذا كان الأمر كما تقول
وأتساءل عن طرق الله.

1992
02:31:38,560 --> 02:31:39,570
بحق الجحيم؟

1993
02:31:39,730 --> 02:31:43,320
ليس لديه عمل أفضل
من وضع الديوك على سيقان؟

1994
02:31:43,690 --> 02:31:48,240
يجب أن يكون لدى الله جحيم الديك!

1995
02:31:48,620 --> 02:31:52,500
إذن يا سيادتك؟
هل ستشتري واحدة أم لا؟

1996
02:31:53,960 --> 02:31:56,710
كم ثمن هذا الشيء المثير للاشمئزاز؟

1997
02:31:57,170 --> 02:31:59,590
ليس كل ما يرسله الله هو هبة من السماء.

1998
02:31:59,840 --> 02:32:01,710
لا أعلم يا سيدتي...

1999
02:32:02,000 --> 02:32:05,920
دعونا لا نساوم، 500 ليو ونحن جاهزون.

2000
02:32:05,930 --> 02:32:09,760
500؟
ألست جديدًا أيها الفلاح!

2001
02:32:09,890 --> 02:32:15,810
بعد أن حصلت على كل تفوح منه رائحة العرق
حصاد هذه الديوك؟

2002
02:32:16,020 --> 02:32:21,110
إذا لم أكسب الكثير من الرعاة مثلك،
ما الذي ستدفعه نساء القرية الفقيرات؟

2003
02:32:21,570 --> 02:32:26,570
سوف يريدون عشرات الديوك
للنحاس، بالإضافة إلى خمسة إضافية!

2004
02:32:27,780 --> 02:32:29,530
سيدة جيدة!

2005
02:32:30,870 --> 02:32:33,740
كن عميلي الأول اليوم!

2006
02:32:33,870 --> 02:32:37,290
سوف تحصل على الديك
جيد جدًا، ستشكرني،

2007
02:32:37,420 --> 02:32:39,170
وأخبر السيدات الأخريات أيضًا!

2008
02:32:39,670 --> 02:32:42,800
بخير أيها المسكين.

2009
02:32:43,000 --> 02:32:45,510
- 500 ليو.
- سيدتي!

2010
02:32:50,010 --> 02:32:56,600
ومن ثم، كلما شعرت بالانزعاج،
ذهبت السيدة إليه وأشبعت نفسها.

2011
02:32:56,890 --> 02:33:00,900
لم تفعل ذلك مرة أخرى
لتسوية ما يمكن أن تحصل عليه!

2012
02:33:01,400 --> 02:33:06,940
لقد فعلت الخير
أحكام لكبر سنها.

2013
02:33:07,450 --> 02:33:09,820
لكن ذات يوم...

2014
02:33:13,370 --> 02:33:15,700
- بارك الله فيك يا أبي.
- مبارك يا ابنتي.

2015
02:33:15,910 --> 02:33:18,410
لقد جئت لطرد الشياطين بعيدا.

2016
02:33:18,540 --> 02:33:21,960
اجلس بينما أحضر لك بعض البراندي.

2017
02:33:22,630 --> 02:33:26,210
عندما تكون يا رب
واعتمدوا في الأردن..

2018
02:33:26,340 --> 02:33:30,680
يا رب علمني وصاياك.

2019
02:33:30,930 --> 02:33:34,060
واحفظ هذا البيت من كل خطر،

2020
02:33:34,220 --> 02:33:36,640
لأنك وحدك بلا خطيئة،

2021
02:33:41,270 --> 02:33:44,900
- عندما كنت يا رب...
- الأب؟

2022
02:33:46,820 --> 02:33:48,610
دائخ المتابعة!

2023
02:33:48,780 --> 02:33:52,110
اذهب يا سيلفر، اذهب!

2024
02:33:53,700 --> 02:33:54,870
نعم هاو!

2025
02:33:56,490 --> 02:33:58,250
بر، أنت كيس من العظام!

2026
02:34:11,880 --> 02:34:17,430
يا الله لا تدع عبدك
كن ألعوبة للشيطان!

2027
02:34:22,190 --> 02:34:26,150
وهكذا بدأ الكاهن بالشد والجذب،

2028
02:34:26,480 --> 02:34:29,900
مثل الثيران عندما لا يفعلون ذلك
سحب عربة ثقيلة.

2029
02:34:30,030 --> 02:34:31,450
ولكن كل ذلك كان عبثا.

2030
02:34:31,610 --> 02:34:35,910
الكاهن يصلي،
يصرخ الكاهن، ويهتز الكاهن،

2031
02:34:36,120 --> 02:34:40,040
ولكن حتى الفستان الكهنوتي
ليس درعا ضد الديك الثابت.

2032
02:34:44,130 --> 02:34:46,130
نعم، هذا شعور جيد!

2033
02:34:47,630 --> 02:34:49,090
نعم نعم!

2034
02:34:52,260 --> 02:34:53,550
نعم!

2035
02:34:53,930 --> 02:34:57,510
الآن كان هذا حقا
قصة حب جميلة!

2036
02:34:57,890 --> 02:35:02,390
أفضل حتى من
دافنيس وكلوي أو هيلواز وأبيلارد.

2037
02:35:03,890 --> 02:35:07,690
بالطبع لا أسامح
أي شيء مبتذل أو مشكوك فيه.

2038
02:35:08,020 --> 02:35:09,940
أنا لست مسؤولا.

2039
02:35:11,400 --> 02:35:14,200
الآن دعونا نعود إلى الهاربين.

2040
02:35:14,410 --> 02:35:16,870
دعونا نرى إذا سمحت لهم بالهروب!

2041
02:36:29,770 --> 02:36:33,070
عزيزي الدكتور آي جودكس 0.0،

2042
02:36:33,530 --> 02:36:36,570
ماذا سيكون دراكولا
تبدو وسائل التواصل الاجتماعي؟

2043
02:36:36,860 --> 02:36:39,700
- سأمثل الآن.
- مذهل.

2044
02:36:45,200 --> 02:36:49,460
في كثير من الأحيان قمت بتكوين ثروات
وقوة هدفك الوحيد،

2045
02:36:49,630 --> 02:36:54,960
في كثير من الأحيان جلبت أمتنا
للسخرية والعار،

2046
02:36:55,300 --> 02:37:00,140
في كثير من الأحيان كنت سخرت من اللغة
وعادات هذا العرق،

2047
02:37:00,260 --> 02:37:05,680
هذا الآن أخيرًا سخريتك
وما يخزون إلا أنفسكم!

2048
02:37:06,520 --> 02:37:10,900
في حين كانت النفس من أي وقت مضى حنين
التي تحركت في معنوياتك

2049
02:37:11,110 --> 02:37:16,570
الفضيلة؟ هراء.
عبقري؟ ولكن كلمة.

2050
02:37:18,240 --> 02:37:22,700
أوه، اترك في السجلات القديمة
أجدادنا للراحة.

2051
02:37:22,950 --> 02:37:27,910
لأنهم سوف ينظرون إليك
مع السخرية في أحسن الأحوال.

2052
02:37:28,210 --> 02:37:34,500
انهض مرة أخرى أيها المخوزق!
خذ وقسم هؤلاء الرجال

2053
02:37:34,840 --> 02:37:39,930
مثل المجانين والمحتالين
في قبيلتين كبيرتين، وبعد ذلك

2054
02:37:40,090 --> 02:37:43,350
في المستوصفات التوأم القوية
بالقوة كلا القبيلتين المتدربتين،

2055
02:37:43,600 --> 02:37:47,770
ومع شاذ واحد
حرق السجن ومستشفى المجانين!

2056
02:38:01,910 --> 02:38:03,620
قبض عليه! انه هناك!

2057
02:38:12,330 --> 02:38:14,130
ساعدني من فضلك!

2058
02:38:18,300 --> 02:38:19,920
يجب أن أكون الشخص الذي سيقتله!

2059
02:38:19,920 --> 02:38:22,840
سيد أدونيس، هذا ليس عدلاً
لقد دفعنا جميعا.

2060
02:38:22,840 --> 02:38:27,100
سيدتي العزيزة لقد تميزنا
العملاء هنا من النمسا والولايات المتحدة.

2061
02:38:27,260 --> 02:38:29,810
دعونا نفعل ذلك مثل
جريمة قتل في قطار الشرق السريع.

2062
02:38:30,020 --> 02:38:32,140
- ماذا تقصد؟
- الجميع يحصل على الذهاب.

2063
02:38:32,730 --> 02:38:35,900
فكرة رائعة! الجميع سوف يكون ضربة.

2064
02:38:36,070 --> 02:38:38,570
- حسنا إذن!
- أبدأ.

2065
02:38:39,360 --> 02:38:40,820
مطرقة!
رعب المطرقة.

2066
02:38:43,490 --> 02:38:44,570
نعم!

2067
02:38:49,330 --> 02:38:50,700
شاعر المليون!

2068
02:38:52,080 --> 02:38:53,330
نعم، الكلبة!

2069
02:39:00,630 --> 02:39:02,050
ابتعد عني يا شيطان!

2070
02:39:02,220 --> 02:39:04,050
فيد دراكولا الرجعية!

2071
02:39:07,680 --> 02:39:09,350
أيها المتسول!

2072
02:39:11,770 --> 02:39:13,350
كان ذلك ممتعاً!

2073
02:39:25,990 --> 02:39:28,200
وقد وضع فيتجنشتاين هذه النقوش

2074
02:39:28,370 --> 02:39:32,660
من نيستروي في بلده
التساؤلات الفلسفية:

2075
02:39:33,370 --> 02:39:35,830
"الشيء المتعلق بالتقدم هو

2076
02:39:36,130 --> 02:39:39,590
أنها تبدو أكبر من ذلك بكثير
مما هو عليه في الواقع."

2077
02:39:56,150 --> 02:39:59,900
لن أغلق بدون
يسأل الذكاء الاصطناعي لدينا

2078
02:40:00,020 --> 02:40:02,070
لقصة أخرى.

2079
02:40:02,190 --> 02:40:07,280
دعونا نمثل قصة إخبارية
الذي يعبر بشكل أفضل عن يومنا وعصرنا.

2080
02:40:07,410 --> 02:40:08,660
خيار صعب.

2081
02:40:08,780 --> 02:40:12,410
الحرب في أوكرانيا 7 أكتوبر
مجازر غزة,

2082
02:40:12,620 --> 02:40:17,330
الفاشية التكنولوجية لنظام ترامب
تزايد عدم المساواة...

2083
02:40:17,500 --> 02:40:20,840
- ماذا يكون؟
- شيء صغير.

2084
02:40:20,840 --> 02:40:24,050
مثل قصة الحياة الحقيقية
من كناسة الشوارع.

2085
02:40:24,420 --> 02:40:26,340
جيد جدا. فورا.

2086
02:40:27,680 --> 02:40:30,140
استمتعوا وداعاً للجميع!

2087
02:40:30,640 --> 02:40:32,260
على حد تعبير إيون كرينجا:

2088
02:40:32,430 --> 02:40:36,560
"عزيزي القارئ، لا بد أن يكون لديك
اقرأ الكثير من الهراء في حياتك.

2089
02:40:36,810 --> 02:40:39,190
اقرئي هذا أيضًا بالدعاء،

2090
02:40:39,480 --> 02:40:42,400
وإذا كان هناك جزء لا يتفق معك،

2091
02:40:42,650 --> 02:40:46,030
خذ ريشة و
ضع شيئا أفضل،

2092
02:40:46,200 --> 02:40:49,780
لأنني بذلت قصارى جهدي فقط."

2093
02:40:51,280 --> 02:40:57,000
شريحة جديدة من الحياة

2094
02:41:29,320 --> 02:41:32,570
- لا يمكننا أن نأخذ هذا.
- ماذا تفعل؟

2095
02:41:33,160 --> 02:41:36,250
مخلفات البناء
ليست مسؤوليتنا.

2096
02:41:36,370 --> 02:41:37,450
قل ماذا؟

2097
02:41:37,580 --> 02:41:42,080
نحن لا نجمع الأنقاض
النفايات المنزلية فقط.

2098
02:41:42,080 --> 02:41:43,790
هذا ما هذا!

2099
02:41:43,790 --> 02:41:45,920
لا، إنها مليئة بالركام!

2100
02:41:46,210 --> 02:41:49,680
كيف تجرؤ
انظر داخل صناديقي؟

2101
02:41:49,930 --> 02:41:51,890
إنها ملكية خاصة!

2102
02:41:52,010 --> 02:41:56,140
- أنا أتصل بالشرطة.
- عظيم، سوف يغرمونك!

2103
02:41:56,390 --> 02:41:57,600
دعه يكون.

2104
02:41:57,810 --> 02:42:02,020
هل تصبح صفيقًا معي يا بني؟
هل تعرف من أنا؟

2105
02:42:02,440 --> 02:42:06,150
هناك سخيف
متر مكعب من الكتب بيننا!

2106
02:42:06,440 --> 02:42:09,190
- الأميين سخيف!
- نحن لسنا أميين.

2107
02:42:09,360 --> 02:42:11,700
- هل تعرف من أنا؟
- لا!

2108
02:42:11,700 --> 02:42:14,490
كان والديّ من مؤرخي الفن!

2109
02:42:14,620 --> 02:42:17,540
كان والدي متخصصا
في الرسامين تريسنتو!

2110
02:42:17,660 --> 02:42:19,960
- أستطيع أن أقدر -
- ارفعوا أيديكم!

2111
02:42:20,120 --> 02:42:22,710
...غموض جاكوبوني دا تودي!

2112
02:42:24,080 --> 02:42:26,750
الشعر الغولياردي لـ Cecco Angiolieri!

2113
02:42:26,880 --> 02:42:28,550
ماذا يقول؟

2114
02:42:28,880 --> 02:42:32,380
أو وجه بوجيو! نعم يا سيدة!

2115
02:42:32,510 --> 02:42:34,600
- بوجيو، صحيح.
- بوجيو براتشيوليني!

2116
02:42:34,720 --> 02:42:39,350
لم أقفل نفسي في الحمام
مع المجلات الإباحية أيها المستهترون!

2117
02:42:39,930 --> 02:42:43,650
أخذت معي ليليوس دي أميسيتيا!

2118
02:42:55,620 --> 02:42:59,410
انزلني من هنا،
سأقبض عليك خلال ساعة أو نحو ذلك.

2119
02:42:59,620 --> 02:43:01,870
- أي ساعة؟
- الساعة 9 صباحا.

2120
02:43:24,390 --> 02:43:27,980
-أخبرتك ألا تأتي بملابس كهذه!
- لم يكن لديه الوقت للتغيير.

2121
02:43:28,110 --> 02:43:30,480
- الجميع سوف يضحكون علي!
- سأبقى هنا.

2122
02:43:30,650 --> 02:43:31,740
أخبرتك، أنني لم أفعل -

2123
02:43:31,860 --> 02:43:32,900
لورا!

2124
02:43:37,870 --> 02:43:41,450
أيها المخوزق العظيم، اقرأ هذه الرسالة
عن أرضي:

2125
02:43:41,580 --> 02:43:44,750
والناس في بؤس مربوطين
من الأمل ممنوعون!

2126
02:43:45,040 --> 02:43:48,170
لقد تعرضنا للسرقة والعار
الأوغاد يرتدون أقنعة كاذبة،

2127
02:43:48,420 --> 02:43:52,670
نحن مطاردون من منزلنا.
ماذا ستفعل، أسأل؟

2128
02:43:53,010 --> 02:43:55,720
أيها المخوزق العظيم، من هناك
تسمع صلاتنا:

2129
02:43:55,880 --> 02:43:59,010
أرسل إلى بلدنا الرد ،
أرسل لنا وريثك!

2130
02:43:59,260 --> 02:44:02,390
لقد طال ظلمنا،
أنت تعرف ذلك أفضل.

2131
02:44:02,560 --> 02:44:05,980
وإلى أن نرتقي إلى مستوى هذه المهمة،
ماذا ستفعل، أسأل؟

2132
02:44:06,140 --> 02:44:10,860
فإذا كانت الحياة حب
والحب هو هدف الحياة

2133
02:44:11,650 --> 02:44:16,570
نحن فخورون بالدعوة
الأشياء بمسمياتها.

2134
02:44:16,700 --> 02:44:20,120
- ما هي الفكرة؟
- ابنتي في هذا الحدث.

2135
02:44:20,780 --> 02:44:24,160
- من هي ابنتك؟
- باراتشيف لورا، الصف الثالث.

2136
02:44:25,040 --> 02:44:27,040
لم يسبق لي أن رأيتني في الجوار؟

2137
02:44:27,330 --> 02:44:30,420
- لا.
- أحياناً أحضرها إلى المدرسة.

2138
02:44:31,130 --> 02:44:34,260
- إذن لماذا لا تدخل؟
- تعلمين...

2139
02:44:34,630 --> 02:44:37,180
الزي الرسمي الخاص بي سوف يحرجها.

2140
02:44:37,340 --> 02:44:41,680
لم تتح لي الفرصة للتغيير
لقد كان يعمل منذ 5 صباحا.

2141
02:44:41,970 --> 02:44:44,980
لذلك سأبقى خارجا.
الأطفال سيكونون أطفالا.

2142
02:44:46,690 --> 02:44:49,560
والدتها مريضة حقا، في المستشفى.

2143
02:44:50,560 --> 02:44:53,190
اذهب بعيدًا، بالقرب من الأراجيح.

2144
02:44:53,400 --> 02:44:56,320
لقد رأوك من مكتب السكرتيرة،

2145
02:44:56,490 --> 02:44:58,240
مدير المدرسة لن يعجبه

2146
02:44:58,410 --> 02:44:59,990
نعم، حسنا.

2147
02:45:00,870 --> 02:45:02,160
أبعد!

2148
02:45:04,410 --> 02:45:09,710
نعم لنا ما نحب ونكره
نعم نثق في أنفسنا قبل كل شيء

2149
02:45:09,920 --> 02:45:15,670
نعم، نحن نحب حمامة السلام البيضاء،
لا، لا نريد الحرب.

2150
02:45:16,210 --> 02:45:21,390
نعم نحن جيل المستقبل
ضع أذنك على الأرض لتسمع..

2151
02:45:21,890 --> 02:45:26,180
يا لها من متعة،
السفر تحت الثلوج المتساقطة,

2152
02:45:26,430 --> 02:45:30,400
العثور على كوخ صغير،
النوافذ دافئة متوهجة،

2153
02:45:30,730 --> 02:45:34,730
بينما تنزلق الزلاجة في الماضي
أغصان شجرة التنوب الفضية،

2154
02:45:35,230 --> 02:45:39,240
في الوحدة التي تستقر حولها،
رؤوس الأشجار تتألق عند غروب الشمس المتوج،

2155
02:45:39,660 --> 02:45:43,490
الضوء الذي يخترق هواء الغابة
يتجمع تعريشة من الورود العادلة.

2156
02:45:43,620 --> 02:45:47,790
لكن الشفق الهزيل ينحسر.
يتدفق الليل، ويتدفق في المد والجزر.

2157
02:45:47,950 --> 02:45:51,750
ترتفع التلال، في السكون،
طريق يتفرع إلى لا شيء،

2158
02:45:52,040 --> 02:45:56,550
وفي الأفق بئر مهجورة
يحافظ على المناظر الطبيعية تحت تعويذة صامتة.

2159
02:45:56,960 --> 02:46:00,590
بسبب البشائر، تتراجع روحك،
تشعر بالضياع، بعيدًا عن الاضطرابات،

2160
02:46:00,720 --> 02:46:05,140
السفر، وتحمل معك
شيء من حزنهم وويلهم.

2161
02:46:05,430 --> 02:46:09,850
تم استدعاؤه بإرادة غامضة ،
قلبك مثقل ببرده الوحيد،

2162
02:46:10,350 --> 02:46:15,940
لا أحد حولك سوى روحك المثقلة
والأشواق التي لا تستطيع مواساتها،

2163
02:46:16,110 --> 02:46:19,900
من أجل سعادة بعيدة في الداخل،
لأن ما لم يكن، بل كان يمكن أن يكون،

2164
02:46:20,070 --> 02:46:22,820
لما كان،
والآن ذهب إلى الأبد.

2165
02:46:23,200 --> 02:46:24,490
برافو!